Zum Bearbeiten des Eintrags muss unterhalb der Nutzername wieder mit dem richtigem Kennwort versehen sein, als auch Betreff- und Nachrichtfeld ausgefüllt sein.
AbbrechenEs handelt sich bei den ersten fünf Zeichen um die typographische Umsetzung der römischen Zahlzeichen für 1000 (ↀ) bzw. 500 (Ⅾ) mit lat. Buchstaben. Die so notierte Jahreszahl lautet also in arabischen Ziffern 1695. Siehe auch:
http://www.albertmartin.de/latein/forum/?view=30903#3