Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
magmo	flüssiges Gestein im Erdinnern	✘
↳	Menge mit innerem Verknüpfungsgesetz	✘
↳	Magma	✘
tagmezo	Mittagszeit	✘
↳	Mittag	✘
tagmeze	zu Mittag	✘
↳	mittags	✘
↳	am Mittag	✘
↳	Mittag — zu Mittag	✘
tagmeza	mittäglich	✘
atm.	Abk. für antauxtagmeze: vormittags	✘
tagmanĝo	Mittagmahl	✘
↳	Mittagessen	✘
↳	Diner	✘
tagmanĝi	zu Mittag essen	✘
↳	Mittag — zu Mittag essen	✘
sintagmo	zusammengehörige Wortgruppe	✘
↳	Syntagma	✘
pragmata	sachlich	✘
↳	pragmatisch	✘
↳	fachkundig	✘
↳	auf Tatsachen beruhend	✘
fragmito	Schilf	✘
fragmento	Fragment	✘
stalagmito	Stalagmit	✘
sinalagmo	Synallagma	✘
↳	Gegenseitigkeit	✘
sinalagma	synallagmisch	✘
↳	gegenseitig	✘
pragmatiko	Pragmatik	✘
fragmento	Torso — Bruchstück	✘
↳	Stück	✘
↳	Splitter	✘
↳	Scherbe	✘
↳	Bruchstück	✘
fragmenti	zerstückeln	✘
↳	zersplittern	✘
↳	fragmentieren	✘
fragmenta	unzusammenhängend	✘
↳	unvollendet	✘
↳	nicht zusammenhängend	✘
↳	fragmentarisch	✘
↳	bruchstückhaft	✘
diafragmo	Zwerchfell	✘
↳	[Fotografie] Blende	✘
diafragmi	[Fotografie] abblenden	✘
agminiero	Verfahrensweise	✘
agminiera	Verfahrensweise	✘
↳	Handlungsweise	✘
agmaniero	Vorgehen	✘
↳	Verhalten	✘
↳	Verfahren — Vorgehen	✘
↳	Handlungsweise	✘
agmaniera	Verfahrensweise	✘
stalagmito	Tropfstein (aufsteigend)	✘
↳	Tropfstein — hochstehend	✘
stalagmita	den Stalagmit betreffend	✘
pragmatika	sachlich	✘
↳	pragmatisch	✘
↳	fachkundig	✘
↳	auf Tatsachen beruhend	✘
dragmaŝino	Löffelbagger	✘
↳	Eimerbagger	✘
fari la tagmezan paŭson	Mittag — Mittag machen	✘
tagmezohoro	Mittagsstunde	✘
pragmatismo	Praktizismus	✘
↳	Pragmatismus	✘
posttagmezo	Nachmittag	✘
posttagmeze	nachmittags	✘
↳	am Nachmittag	✘
↳	Nachmittag — am Nachmittag	✘
fragmentiĝo	[EDV] Fragmentierung — Festplatten oder Speicher	✘
fragmentigi	zerstückeln	✘
↳	zersplittern	✘
↳	fragmentieren	✘
fragmentaĵo	Stückwerk	✘
dum tagmezo	mittags	✘
vojaĝmanĝaĵo	Wegzehrung	✘
vojaĝmalsano	Reisekrankheit	✘
tagmeza horo	Mittagsstunde	✘
antaŭtagmezo	Vormittag	✘
antaŭtagmeze	vormittags	✘
↳	Vormittag — am Vormittag	✘
antaŭtagmeza	vormittäglich	✘
tagmeza paŭzo	Mittagspause	✘
irisdiafragmo	[Optik] Irisblende	✘
argilfragmento	Tonscherben	✘
tagmeza dormeto	Mittagsschläfchen	✘
irisa diafragmo	[Optik] Irisblende	✘
bandaĝmaterialo	Verbandsmaterial	✘
posttagmeza robo	Nachmittagskleid	✘
kompaktigo	[EDV] Defragmentierung — Speicher, Festplatte	✘
diafragmoinflamo	Zwerchfellentzündung	✘
morgaŭ posttagmeze	Nachmittag — morgen Nachmittag	✘
vendredposttagmezo	Freitagnachmittag	✘
posttagmeza dormo	Nachmittagsschlaf	✘
en la posttagmezo	nachmittags	✘
ptm.	Abkürzung für posttagmeze: nachmittags	✘
hodiaŭ posttagmeze	heute Nachmittag	✘
apertura diafragmo	[Fotografie] Öffnungsblende	✘
posttagmeza manĝeto	Vesper — Nachmittagsimbiss	✘
posttagmeza dormeto	Nachmittagsschlaf	✘
posttagmeza diservo	Vesper	✘
dormeto post tagmanĝo	Nachmittagsschlaf	✘
dormeto post la tagmanĝo	Mittagsschläfchen	✘
manĝi posttagmezan manĝeton	vespern — jausen	✘
koneksa memorareo	nicht-fragmentierter Speicherbereich	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
T r o k a r a a r a n ��o p o r m a l k a r a t<b>a g m</b>a n ��o.		✔