| Esperanto | Deutsch | |
| kondiĉo | Bedingung | ✘ |
| kondiĉa | Bedingungs~ | ✘ |
| enira kondiĉo | [Programmierung] Vorbedingung | ✘ |
| antaŭkondiĉo | Vorbedingung | ✘ |
| senkondiĉa | bedingungslos | ✘ |
| absoluta | bedingungslos | ✘ |
| senkondiĉe | ohne Bedingung | ✘ |
| senkondiĉa | ohne Bedingung | ✘ |
| precipa kondiĉo | Grundbedingung | ✘ |
| kondicionalo | [Grammatik] Bedingungsform | ✘ |
| kondiĉa propozicio | Bedingungssatz | ✘ |
| ĉefa kondiĉo | Grundbedingung | ✘ |
| vivokondiĝoj | Lebensbedingungen | ✘ |
| liverkondiĉoj | Lieferbedingungen | ✘ |
| escepto | [Programmierung] Ausnahmebedingung | ✘ |
| kontraktokondiĉoj | Vertragsbedingungen | ✘ |
| necesa kondiĉo | notwendige Bedingung | ✘ |
| kondiĉi | zur Bedingung machen | ✘ |
| sufiĉa kondiĉo | hinreichende Bedingung | ✘ |
| neniakondiĉe | unter keiner Bedingung | ✘ |
| kondicionala | bedingungsweise geltend | ✘ |
| kondiĉe | unter der Bedingung dass | ✘ |
| ĝisa iteracio | [Programmierung] Schleife mit abschließender Bedingungsprüfung | ✘ |
| finkondiĉa iteracio | [Programmierung] Schleife mit abschließender Bedingungsprüfung | ✘ |