EsperantoDeutsch
virinoFrau✘
sinjorinoFrau✘
inoFrau✘
hominoFrau✘
fraŭlounverheirateter Mann✘
↳Teenager✘
↳Junggeselle✘
fraŭlaunverheiratet✘
↳unverehelicht✘
↳ledig — Mann✘
fraŭdoVeruntreuung✘
↳Betrug✘
fraŭdiveruntreuen✘
↳betrügen — materiell abzielend✘
virinaFrauen~✘
kortoHofraum✘
genta patrinoAhnfrau✘
edzinoEhefrau✘
edziniĝiEhefrau — Ehefrau werden, heiraten✘
virinetoFrauchen✘
virinecafraulich✘
virgulinoJungfrau✘
virgo[Astronomie] Jungfrau✘
virginoJungfrau — poetisch✘
rifliaufrauen✘
purigistinoPutzfrau✘
mastrinoHausfrau✘
la virgulino de OrleacoJungfrau — die Jungfrau von Orleans✘
komercistinoKauffrau✘
hejmmastrinoHausfrau✘
fraŭlinounverheiratete Frau✘
↳Fräulein✘
fraŭlinaunverheiratet✘
↳unverehelicht✘
↳ledig — Frau✘
fraŭlecoLedigsein✘
↳Junggesellenleben✘
↳Junggesellendasein✘
↳Ehelosigkeit — Mann✘
fraŭduloHacker✘
fakuloFachfrau✘
fakistoFachfrau✘
dommastrinoHausfrau✘
defraŭdoUnterschlagung✘
↳Betrug✘
defraŭdiveruntreuen✘
↳unterschlagen✘
↳hinterziehen — Steuern✘
↳betrügen✘
baroninoFreifrau✘
rifliaufrauhen — Flachs✘
punareo[Sport] Strafraum✘
prifraŭdiveruntreuen✘
↳unterschlagen✘
↳hinterziehen✘
lavistinoWaschfrau✘
kromvirinoNebenfrau✘
kromedzinoNebenfrau✘
konkubinoNebenfrau✘
dommastruma hepantinoZugehfrau — Aufwartefrau✘
virinejoFrauenhaus✘
virinecafrauenhaft✘
vartistinoKinderfrau✘
mizogenioFrauenhaß✘
↳Frauenhass✘
jupoFrauenrock✘
infanvartistinoKinderfrau✘
ginekologoFrauenarzt✘
ginekologiistoFrauenarzt✘
fraŭlinecoEhelosigkeit✘
eksedzinoEx-Ehefrau✘
venusŝuo[Botanik] Frauenschuh✘
niksinoSeejungfrau✘
monaĥinoKlosterfrau✘
mizoginoFrauenfeind✘
gefraŭulejoLedigenwohnheim✘
↳Ledigenheim✘
fraŭla vivoJunggesellenleben — Mann✘
defraŭdantoBetrüger (mit Geld)✘
↳Betrüger✘
virinecoFraulichkeit✘
virinaĉoFrauenzimmer — verächtlich✘
vestalokeusche Frau✘
ravulinozauberhafte Frau✘
↳entzückende Frau✘
mizoginoFrauenhasser✘
mensogo kaj fraŭdoTrug✘
marvirinetoMeerjungfrau✘
koketulinokokette Frau✘
gineceoFrauengemach✘
fivirinoFrauenzimmer✘
dammanteloFrauenmantel✘
alĉemiloFrauenmantel✘
stratfraŭlinoStraßenmädchen✘
sinjorina moŝtognädige Frau✘
reklamistoWerbefachfrau✘
purigistinoReinmachefrau✘
gesinjorojHerr und Frau✘
fraŭlina nomoGeburtsname✘
ValkirioKampfjungfrau✘
BoldogasonoFrauenkirchen✘
virgajungfräulich✘
vestgardistinoGarderobenfrau✘
purigistinoReinemachefrau✘
madamognädeige Frau — Anrede✘
imposta fraŭdoSteuerhinterziehung✘
feministoFrauenrechtler✘
feminismoFrauenbewegung✘
fari defraŭdonunterschlagen✘
edziniĝiEhefrau werden✘
daŭra fraŭlinospätes Mädchen✘
↳Mädchen — spätes Mädchen✘
ĉarmulinocharmante Frau✘
persista fraŭloHagestolz✘
mizoginafrauenfeindlich✘
honora fraŭlinoEhrenjungfer✘
ginekologioFrauenheilkunde✘
madonoHeilige Jungfrau✘
gravedulinoeine schwangere Frau✘
feministinoFrauenrechtlerin✘
eksedzinogeschiedene Frau✘
donĵuanoFrauenverführer✘
aliulinoeine andere Frau✘
sinjorinoFrau (als Anrede)✘
partenogenezoJungfrauenzeugung✘
feminismoFrauenrechtlertum✘
fraŭla vivomanieroJunggesellenleben✘
edzinigizur Ehefrau machen✘
virga terojungfräulich — jungfräulicher Boden✘
flirti kun fraŭlinoHof✘
bruskulinokratzbürstige Frau — Umgangssprache✘
vendistinoLadenfräulein✘
transvestitoMann in Frauenkleidern✘
per mensogo kaj fraŭdoLug — mit Lug und Trug✘
madonoMadonna Jungfrau Maria✘
hierogamio[Religion] Jungfrauen-Verführung✘
transvestitoFrau in Männerkleidern✘
loĝhejmo por gefraŭulojLedigenwohnheim✘
↳Ledigenheim✘
virgecoJungfräulichkeit✘
matronoältere ehrwürdige Frau✘
klimakteroWechseljahre (einer Frau)✘
madonoBildnisderHeiligenJungfrau✘
karesulinetoKosewort für eine verschmuste Frau✘
madonoBildnis der Heiligen Jungfrau✘
ginekologiadie Frauenheilkunde betreffend✘
f-inoAbkürzung für „frauxlino“ = „Fräulein“✘
ĝigolovon einer alten Frau ausgehaltener Mann✘
s-inoAbkürzung für „sinjorino“ = „Frau“✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kaprica fianino restos eterne fralino. ✔