EsperantoDeutsch
putraĵoModer✘
mucidaĵoModer✘
micidaĵoModer✘
putrimodern — faulen✘
modernamodern✘
moderimäßig sein✘
moderamäßig✘
↳maßvoll✘
↳kulant — Preis: mäßig✘
↳[Politik] gemäßigt✘
↳gelinde — mäßig✘
fariĝi mucidamodern — dumpf werden✘
esti modernamodern — modern sein✘
ŝimamoderig✘
putramoderig✘
mucidamoderig — dumpf✘
modernazeitgemäß✘
↳neuzeitlich✘
↳neu — modern✘
moderiĝoMäßigung — das Sichmäßigen✘
moderigoMäßigkeit✘
↳Milderung — Mäßigung✘
↳Ermäßigung — Mäßigung✘
↳Abschwächung✘
moderigizurückschrauben — mäßigen✘
↳temperieren — mäßigen✘
moderiĝimäßigen — sich mäßigen✘
moderigimoderieren✘
↳mildern✘
↳kürzertreten — mäßigen✘
↳ermäßigen✘
↳einschränken — mäßigen✘
moderiĝidas Sichmäßigen✘
moderecoMäßigkeit✘
moderata[Musik] gemäßigt✘
malmodernaunmodern✘
eksmodaunmodern✘
putrivermodern✘
modernigoModernisierung✘
modernigimodernisieren✘
moderigaĵoModerator — Bremssubstanz im Kernreaktor✘
moderatoro[Theater, Fernsehen] Moderator✘
malmoderaunmäßig✘
↳maßlos✘
↳exzessiv✘
forputrivermodern✘
treege modernahochmodern✘
treege laŭmodahochmodern — hochmodisch✘
modernmodaneumodisch✘
moderigaĵoMäßigungssache✘
malmodernaunzeitgemäß — unmodern✘
↳nicht zeitgemäß✘
hipermodernahochmodern✘
deklamimoderieren — vortragen✘
malmoderecoUnmäßigkeit✘
↳Maßlosigkeit✘
↳Exzess✘
hipermodernaübermodern✘
↳supermodern✘
esti moderamaßhalten — mäßig sein✘
ĉiam modernazeitlos — Kleidung✘
moderna epokoNeuzeit✘
aktualigimodernisieren✘
modera klimatoKlima — gemäßigtes Klima✘
malmoderniĝintaveraltet — unmodern✘
moderigi la tononeinlenken — milder werden✘
fariĝi malmodernaüberleben✘
nekonvena al la moderna tempounzeitgemäß✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Vivo <b>moder</b>a estas vivo sendanera. ✔
Vivo sen <b>moder</b>o kondukas al mizero. ✔
Por afo tondita Dio venton <b>moder</b>igas. ✔
Vivi <b>moder</b>e, ne tro interne nek tro ekstere. ✔