EsperantoDeutsch
vojoModus — Weg✘
reĝimoModus✘
modusoModus✘
moduloModul✘
modo[Grammatik] Modus✘
modjulo[EDV, Elektr.] Modul✘
modaloModus✘
manieroModus — Art und Weise, Manier✘
interagoModus — interaktiver Modus✘
interagadoModus✘
grafika reĝimoModus — grafischer Modus✘
dialogoModus✘
blokoModul✘
atingopermesojModus — Zugriffsmodus oder Zugriffsrecht✘
senradikigoRodung — Wurzeln✘
modusoMode✘
↳[EDV] Betriebsart✘
modulo[Programmierung] Programmmodul✘
↳[Mathematik] Modulo-Funktion✘
↳[Mathematik] Modulo✘
↳Kongruenzmodul✘
↳Funktionseinheit✘
moduliwechseln der Tonstärke✘
↳modulieren✘
↳[Rundfunk] aussteuern✘
↳abwandeln — Ton✘
↳abwabdeln✘
modulemodulo✘
modModulo-Befehl✘
kodumihacken✘
↳[Programmierung] coden — positiv✘
MODULAModula — Programmiersprache✘
tra kiowodurch✘
rodulojNagetiere✘
produtoProdukt✘
↳[Mathematik] Multiplikationsergebnis✘
produktoProdukt✘
produktaĵoProdukt✘
per kiowodurch✘
moduloo[Programmierung] Programmmodul✘
moduleo[Programmierung] Programmmodul✘
modjulo[Mathematik] Modulo-Funktion✘
laboritaĵoProdukt✘
laboraĵoProdukt✘
kunligaĵoProdukt✘
absoluta valoroModulus✘
produktoProduktion✘
↳Gebilde — Erzeugnis✘
↳Erzeugung✘
↳Erzeugnis✘
produktizeugen — erzeugen✘
↳zeitigen — hervorbringen✘
↳tragen — Ertrag bringen✘
↳produzieren✘
↳landwirtschaftlich ernten✘
↳hervorbringen✘
↳herstellen✘
↳hecken✘
↳gewinnen — produzieren✘
↳erzeugen✘
produktaProdukt~✘
↳Erzeugnis~✘
ovodukto[Anatomie] Eileiter✘
neĝodunoWehe✘
↳Schneewächte✘
↳Schneewehe✘
nazoduŝoNasenspülung✘
moduladoÜberleitung✘
↳[Elektr.] Modulation✘
↳[Musik] Abstufung✘
kodumuloHacker✘
↳[Programmierung] Coder — positiv✘
finmodjuloEndmodul✘
desmodoDesmodus — Fledermausart✘
submoduloUntermodul✘
ŝargomodulo[EDV] Lademodul — Software✘
produktivaproduktiv✘
produktistoProduzent✘
produktemaproduktiv✘
produktantoProduzent✘
oleoduktoÖlleitung✘
↳Pipeline✘
modulacio[Elektr.] Modulierung✘
modulacii[Elektr.] modulieren✘
migrodunoWanderdüne✘
ludoduono[Sport] Halbzeit✘
hieroduloHierodule — Tempelsklave✘
fruktodonaproduktiv — fruchtbar✘
filmproduktoroProduzent — Filmproduzent✘
fikssignara reĝimo[EDV] Textmodus✘
fabrikantoProduzent✘
celmodulo[Programmierung] Objektdatei — kompiliertes Programm vor dem Linken✘
akvodukto~rohr✘
↳Wasserleitung✘
unaraunimodular✘
stapla reĝimo[EDV] Batchmodus✘
reproduktiwiederhervorbringen✘
↳[Typographie] wiedergeben✘
↳reproduzieren✘
↳nachbilden✘
↳kopieren✘
↳abdrucken✘
↳Reproduktion — Reproduktion herstellen✘
produktoroHersteller✘
↳Filmproduzent oder Hersteller✘
produktivawertschaffend✘
↳schöpferisch✘
↳fruchtbar✘
↳ertragreich✘
↳ergiebig✘
↳Nutz~✘
produktemawertschaffend✘
↳schöpferisch✘
↳fruchtbar✘
↳ertragreich✘
↳ergiebig✘
↳Nutz~✘
produktejoHerstellungsraum✘
↳Herstellungsort✘
produktaĵolandwirtschaftlicher Ertrag✘
↳Hergestelltes✘
↳Geschaffenes✘
↳Erzeugnis✘
↳[Landwirtschaft] Ertrag✘
produktadoProduktion✘
↳Herstellung✘
↳Gewinnung✘
↳Erzeugung✘
naftoduktoErdölleitung✘
modifimodulieren✘
kunligaĵoProduktweg✘
kabloduktoKabelkanal✘
fona reĝimoBatchmodus✘
finproduktoEndprodukt✘
fikssignara[EDV] Textmodus~✘
fabrikadoProduktion✘
eksplodujoExplosionsraum — Motor✘
antipoduloGegenfüßler✘
modemoModulator-Einheit✘
↳Modulator-Demodulator✘
subproduktoNebenprodukt✘
spermoduktoSamenleiter✘
produktistoHersteller✘
↳Erzeuger✘
produktantoHersteller✘
↳Erzeuger✘
pendiSchlafmodus — in den Schlafmodus versetzt✘
neproduktivaunproduktiv✘
neproduktemaunproduktiv✘
koproduktoroKoproduzent✘
interago[EDV] Dialogmodus✘
interagadoDialogmodus✘
hierodulecoTempelsklaverei✘
halteto[EDV] Schlafmodus✘
haltetiSchlafmodus✘
grandmoduloWeltmann✘
finproduktoFertigprodukt✘
↳Enderzeugnis✘
fabrikiproduzieren✘
dialogoDialogmodus✘
teroleoduktoErdölleitung✘
reproduktaĵoReproduktion✘
↳Nachbildung — Gegenstand✘
reproduktadoWiederhervorbringung✘
↳Wiedergabe — Reprodution✘
↳Reproduktion✘
↳Nachbildung — Vorgang✘
produktogamoWarensortiment✘
produktivecoProduktivität✘
↳Ergiebigkeit✘
objektmodulo[Programmierung] Objektdatei — kompiliertes Programm vor dem Linken✘
neproduktivaunergiebig — unproduktiv✘
↳tot — Kapital✘
neproduktemaunergiebig — Boden✘
naturaĵoNaturprodukt✘
laktaĵoMilchprodukt✘
korpo de modulo[Programmierung] Modulkörper✘
kopiiReproduktion✘
komunproduktadoKoproduktion✘
komenca partoIntroduktion✘
indiĝena reĝimo[EDV] native Modus✘
enkonduka partoIntroduktion — Einführungsteil✘
duonproduktoHalbfabrikat✘
digestoduktoVerdauungstrakt✘
antaŭludo[Musik] Introduktion — Vorspiel✘
vinproduktadoWeinerzeugung✘
troproduktadoÜberproduktion✘
subproduktadoUnterproduktion✘
skalara produtoSkalarprodukt✘
naturaĵojNaturprodukte✘
malproduktivaunergiebig✘
kopiireproduzieren — kapieren✘
interproduktoZwischenprodukt✘
indiĝena reĝimoeigener Modus✘
ferproduktejoHüttenwerk — Eisenherstellungsraum✘
↳Eisenhütte✘
ferproduktadoEisenerzeugung✘
disŝovreĝimo[EDV] Einfügemodus✘
difina modulo[Programmierung] Definitionsmodul✘
altproduktivahochproduktiv✘
realiga moduloImplementationsmodul✘
↳[Programmierung] Implementationsabschnitt✘
produktokvantoHerstellungsmenge✘
produktkapablaleistungsfähig✘
produkti idojn[Biologie] vermehren✘
naturproduktojNaturalien✘
duonproduktitahalbfertig✘
amasproduktadoMassenherstellung✘
akvodukta akvoLeitungswasser✘
vektora produtovektorielles Produkt✘
superproduktadoÜberproduktion✘
sonreproduktadoTonwiedergabe✘
↳Playback✘
skalara produto[Mathematik] skalares Produkt✘
propra produktadoEigenproduktion✘
produktokapabloProduktionskapazität✘
↳Herstellungskapazität✘
produktadkostojProduktionskosten✘
produktadbranĉoProduktionszweig✘
peltproduktaĵojRauchware — Pelzware✘
neproduktiva kapitalotot — totes Kapital✘
metalproduktadoMetallgewinnung✘
matrica multiplikoMatrizenprodukt✘
malkombiniĝa produkto[Chemie] Zerfallsprodukt✘
kunligaĵoProduktrelation✘
korpo de moduloKörper — Modulkörper✘
jara produktadoJahresproduktion✘
hermita produtoHermitesches Skalarprodukt✘
dezertiĝoVerödung✘
anstataŭiga skribreĝim[EDV] Ersetzungsmodus — Gegensatz von Einfügemodus✘
Bulea sumo laŭ modulo 2XOR✘
totala produktadoGesamtproduktion✘
skalara produto de vektorojskalares Produkt✘
produktokapacitoProduktionskapazität✘
↳Herstellungskapazität✘
produktivaj fortojProduktivkräfte✘
produktadrimedojProduktionsmittel✘
produktadmanieroProduktionsweise✘
nutrajproduktadoNahrungsmittelproduktion✘
maniero de la produktadoProduktionsweise✘
kurentproduktadoStromerzeugung✘
kunligaĵoProduktabbildung✘
kartezia produtokartesisch — kartesisches Produkt✘
grafika reĝimo[EDV] grafischer Modus✘
energiproduktadoEnergieerzeugung✘
duondupleksa reĝimo[EDV] Halbduplex-Modus✘
ambaŭdirekta reĝimo[EDV] Vollduplex-Modus✘
amasa produktadoMassenfabrikation✘
Kartezia produto[Mathematik] kartesisches Produkt✘
konjunkciologisches Produkt✘
unuranga produktoQualitätserzeugnis✘
produktadkondiĉojProduktionsverhältnisse✘
modula programadomodulare Programmierung✘
fromaĝoproduktadoKäserei✘
bajtredaktadoHexadezimal-Modus✘
anstataŭiga skribreĝim[EDV] Überschreibmodus — Gegensatz von Einfügemodus✘
unupeca produktadoEinzelanfertigung✘
produktada procedoHerstellungsprozess✘
procedo de produktadoProduktionsprozess✘
nutraĵa produktadoNahrungsmittelproduktion✘
interago[EDV] interaktiver Modus✘
interagadointeraktiver Modus✘
interaga reĝimointeraktiver Modus✘
dialogointeraktiver Modus✘
anstataŭiga skribreĝimo[EDV] Zeichenersatzmodus✘
adresado[EDV] Adressierungsmodus✘
vinprodukta regionoWeingegend✘
tutmonda produktadoWelterzeugung✘
tutekrane[EDV] im Fullscreen-Modus✘
produktado de varmoWärmeerzeugung✘
murtapiŝoproduktadoWändteppichherstellung✘
modulema programadomodulare Programmierung✘
brutta nacia produktoBruttosozialprodukt✘
bonkvalita produktoQualitätserzeugnis✘
altkvalita produktoWertarbeit — Erzeugnis✘
hermita skalara produtoHermitesches Produkt✘
ekskrementoAusscheidungsprodukt✘
spuriim Einzelschrittmodus nach Fehlern suchen✘
produktada kooperativoProduktionsgenossenschaft✘
↳Produktionsgemeinschaft✘
inflamo de la ovoduktoEileiterentzündung✘
disponistoProduktionsüberwacher✘
kurentproduktadoindukcioStromerzeugung✘
kolektivoProduktionsgemeinschaft✘
hermita skalara produtoHermitesches✘
Bulea sumo laŭ modulo 2[Programmierung] exklusives Oder — Funktion✘
stapla reĝimo[EDV] Stapelverarbeitungsmodus✘
kondiĉoj de la produktadoProduktionsverhältnisse✘
fona reĝimoStapelverarbeitungsmodus✘
amase produktita artikloMassenartikel✘
kolĥozolandwirtschaftliche Produktionsgemeinschaft✘
reprografieine Reproduktion herstellen✘
ringo de n-modulaj restoklasojRestklassenring✘
plialtigo de la produktokvantoErtragsteigerung✘
grupo de n-modulaj restoklasojRestklassengruppe✘
bajtredaktado[EDV] Hexadezimal-Bearbeitungs-Modus✘
kunligaĵoProdukt (von Abbildungen, Produktabbildung, Produktweg, Produktrelation, Relationen)✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
iu klop<b>odu</b> nur en sia metio, tiam al la urbo mankos nenio. ✔