Esperanto
Deutsch
surĉevaliĝi
Pferd
— aufs Pferd steigen
✘
surĉevale
Pferd
— zu Pferde
✘
remonto
Pferd
— Militär: Jungpferd
✘
mustango
Pferd
— Wildpferd
✘
ĉevalo
Pferd
— auch Sport
✘
ĉevaledoj
Pferd
e
✘
ekvo
Ur
pferd
✘
ĉevala
Pferd
e~
✘
tirĉevalo
Zug
pferd
✘
hipopotamo
Nil
pferd
✘
ĉevale
zu
Pferd
✘
surĉevala
zu
Pferd
e
✘
stalfako
Pferd
ebox
✘
sovaĝa
ĉevalo
Wild
pferd
✘
remonto
[Militär]
Jung
pferd
— Remonte
✘
remonti
Jung
pferd
— Jungpferde anmustern
✘
rajde
zu
Pferd
e
✘
rajdĉevalo
Reit
pferd
✘
mustango
Wild
pferd
— Mustang
✘
kurĉevalo
Renn
pferd
✘
konkursa
ĉevalo
Renn
pferd
✘
dekstra
ĉevalo
Hand
pferd
✘
ĉevalstalfako
Pferd
ebox
✘
ĉevalbanejo
Pferd
ebad
✘
barbara
kuraco
Pferd
ekur
✘
barbara
kuracmetodo
Pferd
ekur
✘
malfacilaĵo
[Umgangssprache]
Pferd
efuß
— Schwierigkeit
✘
krino
Pferd
ehaar
✘
hipopotamo
Fluss
pferd
✘
enanto
Pferd
esaat
✘
embaraso
[Umgangssprache]
Pferd
efuß
✘
ĉevalpiedo
Pferd
efuß
✘
palefreno
Parade
pferd
✘
monardo
[Botanik]
Pferd
eminze
✘
hipopotamedoj
Fluss
pferd
e
✘
hipologio
Pferd
ekunde
✘
ganaŝo
Pferd
ewange
✘
fabo
Pferd
ebohne
✘
cirkoĉevalo
Zirkus
pferd
✘
ĉevalveturilo
Pferd
ewagen
✘
ĉevala
ĉaro
Pferd
ewagen
✘
vatrajdado
Pferd
erennen
✘
tipulo
Pferd
emücke
✘
ojstro
Pferd
ebremse
✘
kurumo
Pferd
erennen
✘
hobio
Stecken
pferd
✘
hipokampo
See
pferd
chen
✘
gastrofilo
Pferd
ebremse
— Insekt
✘
galopkonkurso
Pferd
erennen
✘
derbio
Pferd
erennen
✘
ĉevalvetrajdado
Pferd
erennen
✘
ĉevalpesto
[Medizin]
Pferd
estaupe
✘
ĉevalkonkurso
Pferd
erennen
✘
ĉevalisto
Pferd
eknecht
✘
ĉevaleto
Stecken
pferd
✘
striglobroso
Pferd
ebürste
— Pferde
✘
remonto
Militär
pferd
— junges Militärpferd, Remonte
✘
purrasa
ĉevalo
Vollblut
pferd
✘
ponio
kleines
Pferd
✘
poneo
kleines
Pferd
✘
mordaĵo
Pferd
ehalfter
✘
lulĉevalo
Schaukel
pferd
✘
hipiatriko
[Medizin]
Pferd
eheilkur
✘
ĉevalvosto
Pferd
eschwanz
✘
ĉevalvosta
hararo
Pferd
eschwanz
— Haartracht
✘
ĉevalvosta
hararanĝo
Pferd
eschwanz
✘
ĉevalviando
Pferd
efleisch
✘
ĉevalpovo
[Technik]
Pferd
estärke
✘
ĉevalforto
Pferd
estärke
✘
ĉevalĉo
mageres
Pferd
✘
ĉevalaĵo
Pferd
efleisch
✘
ferumi
beschlagen
(
Pferd
)
✘
kunjungitaĵo
Pferd
egeschirr
✘
kunjungaĵo
Pferd
egeschirr
✘
jungilaro
Pferd
egeschirr
✘
hipodromo
Pferd
erennbahn
✘
fiakro
Pferd
edroschke
— flaker
✘
ĉirkaŭkplaĵo
Pferd
egeschirr
✘
ĉevala
ĉirkaŭkplaĵo
Pferd
egeschirr
✘
surdorsigi
Pferd
besteigen
✘
lonĝo
Pferd
elaufleine
✘
hipiatriko
Pferd
eheilkunde
✘
frapadi
Pferd
e
trampeln
✘
fiakro
Pferd
e-Droschke
✘
ĉirkaŭkolaĵo
Pferd
e-Geschirr
✘
ĉevalbredado
Pferd
ezuchterei
✘
poneo
Zwerg
pferd
erasse
— Pony
✘
felandrio
Wasser
pferd
esaat
✘
ĉevalbredejo
Pferd
ezüchterei
✘
gropo
Kreuz
des
Pferd
es
✘
deĉevaliĝi
vom
Pferd
steigen
✘
ĉevalisto
Pferd
estallknecht
✘
ĉevalĉo
hässliches
Pferd
✘
mustango
wildlebendes
Pferd
✘
hipologio
Pferd
ewissenschaft
✘
hipogrifo
Pferd
mit
Flügeln
✘
ĉevalvosta
hararo
Pferd
eschwanz-Haar
✘
brida
enbuŝaĵo
Pferd
egebissstange
✘
Troja
ĉevalo
[EDV]
trojanisches
Pferd
✘
hufferumi
ein
Pferd
beschlagen
✘
deĉevaliĝi
vom
Pferd
absteigen
✘
zebro
gestreiftes
Wild
pferd
✘
tirrimeno
Pferd
egeschirrstrang
✘
remonto
junges
Militär
pferd
✘
remonti
Jung
pferd
e
anmustern
✘
hufumi
ein
Pferd
beschlagen
✘
hufoferumi
ein
Pferd
beschlagen
✘
ĉevala
tirrimeno
Pferd
egeschirrstrang
✘
tirrimeno
Pferd
egeschirr-Strang
✘
duonbrido
Halfter
(bei
Pferd
en)
✘
sproni
einem
Pferd
die
Sporen
geben
✘
henado
Gewieher
(eines
Pferd
es)
✘
kurbeto
Bogensprung
des
Pferd
es
✘
hipopotamedoj
Familie
der
Fluss
pferd
e
✘
ĉirkaŭforĝo
Hufbeschlag
(beim
Pferd
)
✘
martingalo
Ausbinderiemen
für
Pferd
e
✘
hufobati
auschlagen
(eines
Pferd
es)
✘
hufbati
auschlagen
(eines
Pferd
es)
✘
hipofagio
Verzehren
von
Pferd
efleisch
✘
malbridi
Zaumzeug
abnehmen
(bei
Pferd
en)
✘
centaŭro
Mischung
aus
Mensch
und
Pferd
✘
troiko
russisches
Pferd
edreigespann
✘
lonĝi
ein
Pferd
an
der
Leine
führen
✘
kurgalopo
schnellste
Gangart
des
Pferd
es
✘
duĉevala
veturilo
Pferd
egespann
für
zwei
Pferd
e
✘
ĉp
Abkürzung
für
„cxevalpovo“
=
„
Pferd
estärke“
✘
kalcitri
nach
hinten
ausschlagen
(
Pferd
e)
✘
subdorsiĝi
vom
Pferd
absteigen
oder
absitzen
✘
enbuŝaĉo
Kandarre
(Gebissstück
für
Pferd
e)
✘