Esperanto
Deutsch
resti
übrigbleiben
✘
↳
übrig
— bleiben
✘
↳
verharren
✘
↳
verbleiben
✘
↳
bleiben
✘
p
resti
leisten
— Zahlung oder Eid
✘
↳
[Justiz]
erfüllen
✘
↳
erbringen
— Leistungen
✘
↳
entrichten
— Beitrag
✘
a
resti
verhaften
✘
↳
inhaftieren
✘
↳
festnehmen
✘
↳
arretieren
✘
resti
gi
übriglassen
✘
↳
übrig
lassen
✘
↳
stehenlassen
— Essen
✘
fo
resti
wegbleiben
✘
↳
weg
sein
✘
↳
vermisst
sein
✘
↳
mangeln
— fehlen
✘
↳
fern
sein
✘
↳
fehlen
✘
↳
abwesend
sein
✘
resti
tuo
Wiederherstellung
✘
↳
Resti
tution
✘
resti
tui
zurückgeben
— zurückerstatten
✘
↳
[Rechtswesen]
zurückerstatten
✘
↳
wiederzurückerstatten
✘
↳
wiederherstellen
✘
↳
wiedereinsetzen
✘
↳
resti
tuieren
✘
↳
herausgeben
— zurückerstatten
✘
resti
nta
übrig
— übriggeblieben
✘
resti
ĉe
dabei
— dabei bleiben
✘
p
resti
po
[Typographie]
Letters
✘
p
resti
ĝo
P
resti
ge
✘
↳
Nimbus
— Geltung
✘
↳
Geltung
✘
↳
Blendwerk
✘
↳
Ansehen
✘
p
resti
ĝa
repräsentativ
— ansehnlich
✘
↳
ansehlich
✘
kun
resti
zusammenbleiben
✘
for
resti
wegbleiben
✘
↳
fortbleiben
✘
↳
entfallen
— wegfallen
✘
↳
ausbleiben
✘
a
resti
to
Verhafteter
✘
↳
Sträfling
✘
↳
Häftling
✘
↳
Gefangener
✘
↳
Festgenommener
✘
↳
Arrestant
✘
post
resti
übrigbehalten
✘
↳
übrig
✘
↳
zurückbleiben
✘
↳
verbleiben
✘
a
resti
sto
Gerichtsdiener
✘
↳
Gefängniswärter
✘
resti
kune
zusammenhalten
— von Personen
✘
↳
zusammenbleiben
✘
p
resti
paro
[Typographie]
Druckschrift
✘
nokto
resti
übernachten
✘
k
resti
mula
schaffensaufmunternd
✘
↳
schaffensanregend
✘
↳
reizanregend
✘
empiro
Empi
resti
l
✘
a
resti
iun
verhaften
— jemanden verhaften
✘
↳
Haft
— in Haft nehmen
✘
resti
hejme
daheim
— daheim bleiben
✘
resti
ĉe
iu
Gesellschaft
— jemanden Gesellschaft leisten
✘
resti
ĉe
..
dableiben
✘
marprofundo
Mee
resti
efe
✘
for
resti
nta
überfällig
— Busse, Flugzeuge
✘
faj
resti
nga
feuerlöschend
✘
resti
ĉi
tie
hierbleiben
✘
↳
dableiben
✘
p
resti
ĝavido
Geltungsdrang
✘
↳
Geltungsbedürfnis
✘
p
resti
ĝavida
geltungsbedürftig
✘
p
resti
digito
Taschenspielerei
✘
p
resti
digiti
taschenspielen
✘
↳
gauklern
✘
↳
Taschenspielertricks
anwenden
✘
post
resti
nto
Hinterbliebener
✘
post
resti
nta
übrig
✘
↳
zurückgeblieben
✘
resti
ŝuldata
rückständig
— Geld: rückständig bleiben
✘
resti
kuŝanta
liegenbleiben
✘
resti
kroĉita
hängenbleiben
✘
resti
fermita
zubleiben
✘
post
resti
ntoj
Hinterbliebene
✘
faj
resti
ngilo
Feuerlöscher
✘
esti
a
resti
ta
Haft
✘
resti
pendanta
hängenbleiben
✘
↳
hängen
— hängen bleiben
✘
resti
nefarita
liegenbleiben
— Arbeit
✘
resti
malferma
offenbleiben
✘
resti
maldorma
wachen
— wach bleiben
✘
resti
algluita
klebenbleiben
✘
p
resti
digitaĵo
Taschenspielerei
— die Vorstellung selbst
✘
p
resti
digitado
Taschenspielerei
✘
post
resti
ntino
Hinterbliebene
— Frau
✘
faj
resti
ngisto
Feuerwehrmann
✘
dumnokte
resti
Nacht
✘
resti
malantaŭe
zurückbleiben
✘
↳
dahinterbleiben
✘
p
resti
ĝaj
kaŭzoj
P
resti
gegründe
✘
p
resti
digitisto
Zauberkünstler
✘
↳
Taschenspieler
✘
↳
Gaukler
✘
a
resti
nterrompo
[Rechtswesen]
Haftaussetzung
✘
p
resti
digitatoro
Zauberkünstler
✘
↳
Taschenspieler
✘
↳
Gaukler
✘
resti
(ĉiam)
la
sama
gleichbleiben
— sich gleichbleiben
✘
pli
kaj
pli
post
resti
zurückfallen
— beim Wettlauf
✘
batisfero
größere
Mee
resti
efe
✘
signobildo
de
p
resti
po
Schriftbild
✘
resti
absolute
silenta
hüllen
— in Schweigen hüllen
✘
resti
sub
(fiksita
kvanto)
unterschreiten
✘
devi
resti
en
la
lernejo
post
leciono
[Schule]
nachsitzen
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<
b
>
R
e
s
t
i
<
/
b
>
m
a
l
j
u
n
a
k
n
a
b
i
n
o
.
✔
E
s
i
g
n
o
n
e
<
b
>
r
e
s
t
i
<
/
b
>
s
,
k
i
e
u
r
b
o
e
s
t
i
s
.
✔
<
b
>
R
e
s
t
i
<
/
b
>
s
n
e
n
i
o
a
b
s
o
l
u
t
e
,
n
e
k
p
o
r
m
o
r
d
i
,
n
e
k
p
o
r
g
l
u
t
i
.
✔