Esperanto
Deutsch
bastono
Stock
✘
bastona
Stock
~
✘
stagni
stock
en
✘
mucidmakula
stock
ig
✘
halti
stock
en
✘
ĉesi
stock
en
✘
stgna
stock
end
✘
stazo
Stock
ung
✘
stagnacio
Stock
ung
✘
marŝbastono
Geh
stock
✘
malglaciglitilo
Eis
stock
✘
lamulbastono
Geh
stock
✘
lambastono
Geh
stock
✘
interrompiĝo
Stock
ung
✘
halto
Stock
ung
✘
haltado
Stock
ung
✘
glacibastono
[Sport]
Eis
stock
✘
vito
Wein
stock
✘
vinberujo
Wein
stock
✘
vinberarbedo
Wein
stock
✘
tute
necedema
ver
stock
t
— unbeugsam
✘
taktobastono
[Musik]
Takt
stock
✘
stultega
stock
dumm
✘
spitema
ver
stock
t
✘
ŝargbastono
Lade
stock
— fürs Gewehr
✘
pordokrado
Tür
stock
— Türrahmen
✘
platbeka
anaso
Stock
ente
✘
ovujo
Eier
stock
✘
ovario
Eier
stock
✘
obstina
ver
stock
t
✘
noĉostango
Kerb
stock
✘
noĉbastono
Kerb
stock
✘
nepentema
ver
stock
t
— Sünder
✘
necedema
ver
stock
t
✘
mezurilo
Zoll
stock
✘
kanbastono
Rohr
stock
✘
hakobloko
Hack
stock
✘
faldmezurilo
Zoll
stock
— zusammenklappbarer
✘
etaĝo
Stock
werk
✘
Stokholmo
Stock
holm
— schwedische Stadt
✘
truskeno
Reiß
stock
✘
surkonstrui
auf
stock
en
✘
mucidmakulo
Stock
fleck
✘
montrobastono
Zeige
stock
✘
mondonaĉokesto
[Kirche]
Opfer
stock
✘
kliŝo
Druck
stock
✘
kliŝaĵo
[Typographie]
Druck
stock
— Klischee
✘
gado
Stock
fisch
✘
fonduso
[Finanzwesen]
Grund
stock
✘
fondaĵo
Grund
stock
✘
donacokesto
[Kirche]
Opfer
stock
✘
baza
stoko
Grund
stock
✘
almozkesto
Opfer
stock
✘
spitemulo
Ver
stock
ter
✘
sorĉbastoneto
Zauber
stock
✘
rizomo
[Botanik]
Wurzel
stock
✘
patrico
Präge
stock
✘
migradbastono
Wander
stock
✘
mallumega
stock
dunkel
✘
lamulbastono
Krück
stock
✘
lambastono
Krück
stock
✘
bastonado
Stock
strafe
✘
abelujo
Bienen
stock
✘
vajco
[Technik]
Schraub
stock
✘
teretaĝo
erster
Stock
— süddeutsch
✘
ŝraŭbpremilo
Schraub
stock
✘
mucidmakula
stock
fleckig
✘
montomasivo
Gebirgs
stock
✘
mallumega
stock
finster
✘
malhelega
stock
finster
✘
hemostazo
Blut
stock
ung
✘
bilardbastono
Billard
stock
✘
spitemo
Ver
stock
tsein
✘
koaguliĝi
Milch
stock
en
✘
interetaĝo
Zwischen
stock
✘
beletaĝo
zweiter
Stock
✘
duetaĝa
buso
Doppel
stock
bus
✘
unuetaĝa
einstöckig
— Gebäude
✘
duetaĝa
lito
Doppel
stock
bett
✘
trafikhalto
Verkehrs
stock
ung
✘
mucidmakula
mit
Stock
flecken
✘
pluretaĝa
mehrstöckig
— Gebäude
✘
levistiko
[Botanik, Gewürz]
Liebstöckel
✘
kelketaĝa
mehrstöckig
✘
duetaĝa
zweistöckig
✘
detetaĝa
zehnstöckig
✘
ovolo
Ei
(im
Eier
stock
)
✘
folioto
Stock
schwämmchen
— Pilzsorte
✘
sesetaĝa
sechsstöckig
— Haus
✘
pikkalkanuma
ŝuo
Stöckelschuh
✘
ovariektomio
Eier
stock
entfernung
✘
ovariito
Eier
stock
entzündung
✘
fonduso
Grund
stock
an
Geldmitteln
✘
foliklo
Zellhülle
des
gereiften
Eies
des
Eier
stock
s
✘
ovolofalo
Eizellenablage
im
Eier
stock
✘
transsalte-senhalte
über
Stock
und
Stein
springen
✘
galvanaĵo
galvanische
Druck
stock
abformung
✘