EsperantoDeutsch
AdiĝoEtsch✘
batiloPatsch✘
Ĉado[Staat] Tschad✘
BiĉoBitsch✘
Balta MaroOstsee✘
civitanaStaats~✘
ĉastasittsam✘
ĉakoTschako✘
bonmorasittsam✘
bonkondutasittsam✘
bizaraseltsam✘
babilaĉoKlatsch✘
atentemaachtsam✘
atentaachtsam✘
artismoKunstsinn✘
ĉadano[Staatsbewohner] Tschader✘
boragoBoretsch✘
boatistoBootsmann✘
bienuloGutsherr✘
bienmastroGutsherr✘
biendomoGutshaus✘
bienaŭtoGutsauto✘
betBuchstabe des hebräischen Alphabets✘
aŭloFestsaal✘
artaĉakitschig✘
altviolonoBratsche✘
aldviolonoBratsche✘
adiaŭtschüss✘
abnegaciientsagen✘
BocvanoBotswana✘
cis~diesseits✘
ĉefpropozicio[Grammatik] Hauptsatz✘
bonvolemaleutselig✘
boatremizoBootshaus✘
batalŝipoSchlachtschiff✘
babiliquatschen✘
ataraksialeidenschaftslos✘
asketismoenthaltsame Lebensweise✘
aromaĵoDuftstoff✘
arestistoGerichtsdiener✘
antisepsaKrankheitskeime vernichtend✘
antaŭenvorwärts✘
animststoStimmung✘
↳Gemütsverfassung✘
↳Gemütslage✘
anasiriwatscheln✘
ambasadorejoBotschaft✘
ambasadejoBotschaft✘
aldoAltstimme✘
alarmkrioNotschrei✘
aerofobialuftscheu✘
aerfluoLuftstrom✘
abnegacioEntsagung✘
cetaBuchstabe des griechischen Alphabets✘
centahundertste✘
cehoTschechxex✘
ĉefaĵoHauptsache✘
ĉefaferoHauptsache✘
ĉefa veloHauptsegel✘
buntpegoBuntspecht✘
bordodirektenuferwärts✘
↳landwärts✘
bonifikoGutschrift✘
bonifikacioGutschrift✘
boatpromenoBootsfahrt✘
beletristoSchriftsteller für Unterhaltungsliteratur✘
barĉoBorschtsch — russische Kohlsuppe✘
asketaenthaltsam✘
almontebergwärts✘
aliflankeanderseits✘
aktoamtliches Schriftstück✘
aersaltoLuftsprung✘
aerostatoLuftschiff✘
abstinemaenthaltsam✘
abstemiaenthaltsam✘
civitoStaatswesen✘
centonoHundertstel✘
centahundertstes✘
↳hundertster✘
ĉefmanĝaĵHauptspeise✘
briloLichtschein✘
bonstatagutsituiert✘
bonkvalitaQualitäts~✘
bonkondutoSittsamkeit✘
bombastoWortschwall✘
belvederoLuftschloß✘
batmortigitotschlagen✘
batalmortigitotschlagen✘
atentemoAchtsamkeit✘
artkonkursokünstlerischer Wettstreit✘
artifikoKunststück✘
artifikaĵoKunststück✘
artaĵoKunststück✘
ambaŭflankebeiderseits✘
ambasadoroBotschafter✘
ambasadoBotschafter✘
agoroGerichtshof✘
agordoGemütslage✘
centoHundertschaft✘
centi~hundertstel~✘
centehundertstens✘
ceceoTsetsefliege✘
bokoKutschersitz✘
batpremifeststampfen✘
basgermanaplattdeutsch✘
babilaĉulinoKlatschtante✘
aziloZufluchtsort✘
aŭtoritataentscheidend✘
atendadoAnwartschaft✘
asketoEnthaltsamer✘
artefarita lingvoKunstsprache✘
aplombaselbstsicher✘
apendico[Anatomie] Wurmfortsatz✘
aortoHauptschlagader✘
analogioEntsprechung✘
analogiaentsprechend✘
analogecoEntsprechung✘
analogaentsprechend✘
amuzaunterhaltsam✘
aliaflankeandererseits✘
akuŝologioGeburtshilfe✘
akuŝohelpoGeburtshilfe✘
akuŝiloGeburtszange✘
aeronaŭtoLuftschiffer✘
advokatoRechtsanwalt✘
advokataroAnwaltschaft✘
adekvatecoEntsprechung✘
adekvataentsprechend✘
BluaRiveroJangtsekiang✘
cellingvoObjektsprache✘
ĉefmemoro[EDV] Hauptspeicher✘
burĝoStaatsbürger✘
buĝetoHaushaltsplan✘
budĝetoHaushaltsplan✘
brilantoBrillantstein✘
bonvolemoLeutseligkeit✘
bonifikientschädigen✘
bluzoArbeitskittel✘
bk.Ansichtskarte✘
bildkartoAnsichtskarte✘
bienadminestrantoGutsverwalter✘
basgermananiederdeutsch✘
barbistoBartschneider✘
avenuoPrachtstraße✘
aspektoGesichtspunkt✘
aritmogrifoZahlenrätsel✘
apreziwertschätzen✘
apreciwertschätzen✘
antaŭenmovo[Kfz] Vorwärtsgang✘
ambasadorejoGesandtschaft✘
ambasadejoGesandtschaft✘
akuŝistoGeburtshelfer✘
aktualecoBedeutsamkeit✘
akopanaĵoBegleitstück✘
agnatablutsverwandt✘
agitfolioStreitschrift✘
BluaRiveroJangtse-Fluss✘
civitansciencoStaatsbürgerkunde✘
ĉefehauptsächlich✘
ĉefahauptsächlich✘
ĉeĉenujoTschetschenien✘
ĉeĉenioTschetschenien✘
brekooffene Kutsche✘
bredoalbumoZuchtstammbuch✘
bonifikoEntschädigung✘
bonifikacioEntschädigung✘
biletoEintrittskarte✘
bierejoBierwirtschaft✘
belvideĵoAussichtspunkt✘
belvederoAussichtspunkt✘
↳Aussichtsplatz✘
batdifektikaputtschlagen✘
bankrotigiabwirtschaften✘
aŭtoritatuloRespektsperson✘
aprezadoWertschätzung✘
antaŭenirivorwärtsgehen✘
antaŭdecidivorentscheiden✘
altanoAussichtsterasse✘
↳Aussichtspunkt✘
almonteflussaufwärts✘
aldonvalora impostoMehrwertsteuer✘
aktivoTätigkeitsform✘
aktiva militservoMilitärdienst✘
agronomioLandwirtschaft✘
agrokulturoLandwirtschaft✘
agrikulturoLandwirtschaft✘
agresemastreitsüchtig✘
agentoGeschäftsbesorger✘
agamia[Biologie] geschlechtslos✘
advokata konsutejoAnwaltskanzlei✘
abstinencoEnthaltsamkeit✘
abstinadoEnthaltsamkeit✘
abnegaciaentsagungsvoll✘
BITNETaltes Universitätsnetz✘
celkonscioZielbewusstsein✘
ĉeestkontrololoAnwesenheitsuhr✘
baza vortprovizoGrundwortschatz✘
avancivorwärtskommen — im Rang✘
aŭditoroGerichtsbeamter✘
apofizo[Medizin] Knochenfortsatz✘
aldonvalora impostoMehrwehrtsteuer✘
afekcioGemütsbewegung✘
cisalpadiesseits der alpen✘
ĉefprokuroroOberstaatsanwalt✘
ĉambroParlamentskammer✘
bombrifuĝejoLuftschutzkeller✘
belvederoAussichtsterasse✘
belŝmiraĵoSchönheitscreme✘
baŭdoBits pro Sekunde✘
bankrotintaabgewirtschaftet✘
aziloZufluchtsstätte✘
averioTransportschaden✘
aplomboSelbstsicherheit✘
antaŭenigivorwärtsbringen✘
alimentoUnterhaltsbetrag✘
akvomastrumadoWasserwirtschaft✘
akuŝigiGeburtshilfe leisten✘
aksiomoallgemein anerkannte Tatsache✘
adjektivoEigenschaftswort✘
ĉefein der Hauptsache✘
boragacojBoretschgewächse✘
beligiloSchönheitsmittel✘
beligaĵoSchönheitsmittel✘
aventuroseltsamer Vorfall✘
artifikaĵoKartenkunststück✘
alimenta devoUnterhaltspflicht✘
aliĝiloBeitrittsformular✘
alarmopreteceAlarmbereitschaft✘
aktivemoAktivitätsfreude✘
aferŝarĝitoGeschäftsführer✘
afermageschäftsmäßig✘
aferdirektantoGeschäftsführer✘
cionismojüdische Staatsgründungsbewegung✘
centurio[Militär] Hundertschaft (der Römer)✘
centraloHauptgeschäftsstelle✘
centra anguloMittelpunktswinkel✘
butikdomoGeschäftsgebäude✘
bilancrevizoroWirtschaftsprüfer✘
belvederoAussichtsplattform✘
bagnoStrafarbeitsstelle✘
aŭtarciowirtschaftliche Unabhängigkeit✘
aŭtarciawirtschaftlich unabhängig✘
asociitoWirtschaftspartner✘
artikoloArtikel/Geschlechtswort✘
artifikiKunststücke vollführen✘
antaŭgardiloVorsichtsmaßnahme✘
antaŭenirivorwärtsschreiten✘
antaŭdecidivorweg entscheiden✘
ambasadodiplomatische Gesandtschaft✘
aktivemaaktivitätsfreudig✘
akrobatiein akrobatisches Kunststück vollführen✘
agrikuturalandwirtschaftlich✘
agenturoGeschäftsnebenstelle✘
agadsferoTätigkeitsbereich✘
advokata konsutejoRechtsberatungsstelle✘
abstemioalkoholische Enthaltsamkeit✘
civitanecoStaatsbürgerschaft✘
ciklopioGesichtsmissbildung✘
bilancoGeschäftsabschluss✘
amikaĵoFreundschaftsdienst✘
bonvolmesaĝoGutwillens-Botschaft✘
bilancraportoRechenschaftsbericht✘
aŭtentikigirechtsgültig machen✘
anonco[Programmierung] Vorwärtsdeklaration✘
akvomastrumawasserwirtschaftlich✘
akceptemoAufnahmebereitschaft✘
akceptejo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
agamioGeschlechtslosigkeit✘
afidavitoBürgschaftserklärung✘
aeronaŭtikoLuftschiffahrtskunde✘
basgermaneplattdeutsch sprechen✘
apelaciiRechtsmittel einlegen✘
afinecoGeistesverwandtschaft✘
centralecoMittelpunktslage (von Orten)✘
arbitraciidurch Schiedsspruch entscheiden✘
aposterioraauf Tatsachen beruhend✘
antaŭeniĝivorwärts/voran kommen✘
anemometroWindgeschwindigkeitsmesser✘
akrobataĵoakrobatisches Kunststück✘
BjalistokoGeburtsort von L.L. Zamenhof✘
aplikprograma interfaco[EDV] Programmierschnittstelle✘
akceptopaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
afrodiziakoGeschlechtstrieberregung✘
beneficoWohltätigkeitsvorstellung✘
↳Wohltätigkeitsveranstaltung✘
apofizovorspringender Knochenfortsatz✘
agrarolandwirtschaftliche Anbaufläche✘
coBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
boBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
ABuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
bakalaŭrecoInhaber eines Universitätsdiploms✘
Akademia VortaroDas amtliche Grundwörterbuch (AV) mit 4746 Wortstämmen basierend auf dem Universala Vortaro (UV) der Fundamento de Esperanto.✘
ĉefpaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
cediBuchstabe des hebräischen Alphabets✘
baza paĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
alefBuchstabe des hebräischen Alphabets✘
ajinBuchstabe des hebräischen Alphabets✘
afrodiziigaĵoMittel zur Erregung des Geschlechtstriebes✘
ajnentspricht „bar“ (nach „um“ = „foo“)✘
API[Programmierung] Abkürzung für „aplikprograma interfaco“ = „Programmierschnittstelle“✘