Esperanto
Deutsch
tio
ja
estas
la
malfacilaĵo
Witz
— das ist ja der Witz
✘
tio
ja
estas
la
afero
Witz
✘
sprito
Witz
✘
spriti
Witz
— Witze machen
✘
spriteco
Witz
✘
spritaĵo
Witz
✘
ŝerco
Witz
— Scherz
✘
ŝercaĵo
Witz
✘
humuraĵo
Witz
✘
humoraĵo
Witz
✘
aspriteco
Witz
✘
sprita
witz
ig
✘
ŝerca
witz
ig
✘
spritaĉi
witz
eln
✘
spertiĝinta
ge
witz
t
✘
sensprita
witz
los
✘
ruza
ge
witz
t
— schlau
✘
malice
ŝerci
witz
eln
✘
spritulo
Witz
bold
✘
spritaĵo
Witz
iges
✘
ŝercemulo
Witz
bold
✘
ŝercaĵo
Witz
iges
✘
malprudento
Wahn
witz
— Unvernunft
✘
humuristo
Witz
bold
✘
humoristo
Witz
bold
✘
alkovisto
Witz
bold
✘
absurdeco
Wahn
witz
✘
transpiri
sch
witz
en
✘
ŝviti
sch
witz
en
✘
ŝvita
sch
witz
ig
✘
ŝvitado
Sch
witz
en
✘
spertiĝinta
ge
witz
igt
✘
satira-gazeto
Witz
blatt
✘
satira
gazeto
Witz
blatt
✘
saĝiĝinta
ge
witz
igt
✘
ruza
ge
witz
igt
✘
prudentiĝinta
ge
witz
igt
— klug geworden
✘
malbonedukita
vor
witz
ig
— ungezogen
✘
interrompema
vor
witz
ig
✘
entrudiĝema
vor
witz
ig
✘
Aŭŝvico
Ausch
witz
— Stadt
✘
ŝvitbano
Sch
witz
bad
✘
spriteco
Witz
igkeit
✘
sensenca
wahn
witz
ig
— unsinnig
✘
saŭno
Sch
witz
bad
✘
pintumo
Witz
spitze
✘
natura
sprito
Mutter
witz
✘
malprudenta
wahn
witz
ig
✘
kontraŭracia
wahn
witz
ig
✘
ennaskita
sprito
Mutter
witz
✘
ŝvitmalseka
versch
witz
t
✘
ŝvitmakula
versch
witz
t
✘
spritulo
Witz
emacher
✘
spriti
witz
ig
sein
✘
ruzeco
Ge
witz
theit
✘
ŝvitiĝi
aussch
witz
en
✘
spriti
Witz
e
machen
✘
makuli
per
ŝvito
versch
witz
en
— Kleid
✘
eksudo
Aussch
witz
en
✘
eksudi
aussch
witz
en
✘
ŝvitado
das
Sch
witz
en
✘
satiro
scharfer
Witz
✘
traŝvitiĝi
durchsch
witz
en
✘
kalemburo
schlechter
Witz
✘
ŝviteti
leicht
sch
witz
en
✘
gago
witz
iger
Einfall
✘
traŝvitiĝi
versch
witz
t
werden
✘
ekŝviti
zu
sch
witz
en
beginnen
✘
skeĉo
witz
ige
Bühnenszene
✘
traŝvitiĝi
durchgesch
witz
t
werden
✘