EsperantoDeutsch
rapidmovarasch✘
rapiderasch✘
rapidarasch✘
promptarasch✘
malsolidalasch✘
malfervoralasch✘
cindroAsche✘
splinto[Eisenbahn] Lasche✘
relsplinto[Eisenbahn] Lasche✘
paŝaoPascha — türkischer Provinzvorsteher✘
maŝoMasche✘
splinti[Eisenbahn] laschen✘
lesiviwaschen✘
laviwaschen✘
gulaŝoGulasch✘
guaŝoGuasche✘
frandinaschen✘
frandemuloNascher✘
boteloFlasche✘
poŝaTaschen~✘
maŝinoMaschine✘
lavpurigenda manĝilaroAufwasch✘
kraketoRascheln✘
kraketirascheln✘
karnavaloFasching✘
ganaŝoGanasche✘
gamaŝoGamasche✘
faŝistoFaschist✘
fasĉinoFaschine✘
bruetirascheln✘
agregaĵoMaschine✘
KaŝmiroKaschmir — Land in Vorderindien✘
senenergiecoLaschheit✘
sencindrigientaschen✘
procionoWaschbär✘
potasoPottasche✘
mansaketoHandtasch✘
lavursoWaschbär✘
lavujoWaschfass✘
lavpurigiabwaschen✘
lavistinoWaschfrau✘
lavejoWaschraum✘
↳Waschhaus✘
lavbudoWaschhaus✘
kaptierhaschen✘
kalciniveraschen✘
haŝiŝoHaschisch✘
frandemanaschhaft✘
frandaĵoNaschwerk✘
fidrinkejoKaschemme✘
bruetoGeraschel✘
aguaraoWaschbär✘
skoria kurejo[Sport] Aschenbahn✘
salato[Umgangssprache] Mischmasch✘
pelmeloMischmasch✘
pastiĉoMischmasch✘
nebulecaverwaschen✘
monujoGeldtasche✘
mikskonfuzoMischmasch✘
miksaĵoMischmasch✘
meleoHallimasch — Pilz✘
maŝinistoMaschinist✘
maŝinemaschinell✘
maŝinamaschinell✘
↳Maschinen~✘
mansakoHandtasche✘
malprecizaverwaschen✘
librotekoBuchtasche✘
lesivoWaschlauge✘
lavpurigi la manĝilaronaufwaschen✘
lavotabuloWaschbrett✘
lavbutikoWaschsalon✘
↳Waschladen✘
kvodlibetoMischmasch✘
kaŝirikaschieren✘
kaŝi[Theater] kaschieren✘
gustumivernaschen — Mädchen✘
gascilindroGasflasche✘
gargariauswaschen✘
frandemuloNaschkatze✘
forlaviauswaschen✘
faŝismoFaschismus✘
eskaloLaufmasche✘
eroziiauswaschen✘
densmaŝaengmaschig✘
cindrofosaĵoAschegrube✘
bideoWaschstuhl✘
aerujoGasflasche✘
soldata boteloFeldflasche✘
puliaroFlaschenzug✘
pozolanoVulkanasche — Zementherstellung✘
poŝoHosentasche✘
poŝa ŝtelistoTaschendieb✘
paperujoAktentasche✘
paguroTaschnkrebs✘
nedismaŝiĝamaschenfest — z.B. Strümpfe✘
naztukoTaschentuch✘
monujoBrieftasche✘
maŝinaroMaschinerie✘
lesivoWaschmittel✘
lavujoWaschbecken✘
lavtukoWaschlappen✘
lavpurigireinwaschen✘
lavopreparaĵoWaschmittel✘
lavopelvoWaschbecken✘
lavkuvoWaschbecken✘
lavitaĵoGewaschenes✘
lavĉifonoWaschlappen✘
lavbudoWaschhütte✘
lavadodas Waschen✘
ladboteloFeldflasche✘
karafoGlasflasche✘
kaldronoWaschkessel✘
frapitaüberrascht✘
flaskoKorbflasche✘
erozioAuswaschung✘
aktujoAktentasche✘
serĉiloSuchmaschine — Internet✘
sbiroHäscher✘
poŝoWestentasche✘
↳Jackentasche✘
policistoHäscher✘
lesivejoWaschanstalt✘
lavistoWäscher✘
lavejoWaschanstalt✘
krampiloHeftmaschine✘
katapultoWurfmaschine✘
kaptistoHäscher✘
grandlavejoWaschanstalt✘
frapiüberraschen✘
frapaüberaschend✘
faŝistafaschistisch✘
falĉmaŝinoMähmaschine✘
falĉatoroMähmaschine✘
dratretoMaschendraht✘
dratkudriloHeftmaschine✘
cindrulinoAschenputtel✘
cindrujoAschenbecher✘
broŝuriloHeftmaschine✘
botelkoloFlaschenhals✘
bobeniloSpulmaschine✘
avioFlugmaschine✘
antifaŝistoAntifaschist✘
ampoloBauchflasche✘
aeroplanoFlugmaschine✘
BalkaŝoBalkasch-See✘
poŝtranĉiloTaschenmesser✘
neofaŝismoNeofaschismus✘
maŝinkompletoMaschinensatz✘
maŝinejoMaschinenraum✘
↳Maschinenhaus✘
maŝinaroMaschinenpark✘
lavpurigisauberwaschen✘
lavmaŝinoWaschmaschine✘
guaŝoGuaschmalerei✘
generatoroLichtmaschine✘
fridigiloKühlmaschine✘
frezmaŝinoFräsmaschine✘
frapantaüberraschend✘
enpoŝein der Tasche✘
cindrulinoAschenbrödel — Märchenfigur✘
ĉardoPusztaschenke✘
abakoKugelmaschine✘
glasetoGläschen✘
prestidigititaschenspielen✘
prestidigitistoTaschenspieler✘
prestidigitatoroTaschenspieler✘
poŝkomputiloTaschenrechner✘
poŝkalkuliloTaschenrechner✘
mekanikoMaschinenlehre✘
mansakoHandtäschchen✘
lavujoWaschschüssel✘
lavopelvoWaschschüssel✘
kalkuliloTaschenrechner✘
↳Rechenmaschine✘
kalandriloPrägemaschine✘
↳Plättmaschine✘
ĵigroFärbemaschine✘
fridigiloKältemaschine✘
flamiĝemarasch handelnd✘
draŝmaŝinoDreschmaschine✘
dinamoDynamomaschine✘
cigarujoZigarrentasche✘
bazarretoEinkaufstasche✘
antifaŝismoAntifaschismus✘
abakoRechenmaschine✘
CindromerkredoAschermittwoch✘
Cindra MerkredoAschermittwoch✘
mugiloMeeräsche✘
lavejoWäscherei✘
frandaĵoNäscherei✘
skribmaŝinoSchreibmaschine✘
sensaciemoEffekthascherei✘
mitraloMaschinengewehr✘
maŝinpafiloMaschinengewehr✘
maŝinismoMaschinisierung✘
langenarioFlaschenkürbis✘
kalabasoFlaschenkürbis✘
simbola maŝinkodo[Programmierung] Maschinensprache✘
pulioFlaschenzugrolle✘
prestidigitoTaschenspielerei✘
mitraletoMaschinenpistole✘
mekanikamaschinenmäßig✘
meĥanikamaschinenmäßig✘
maŝinlingvo[EDV] Maschinensprache✘
maŝinemit einer Maschine✘
malmuntiMaschine abbauen✘
littolaĵoBettwäsche✘
litaĵoBettwäsche✘
librotekoDokumententasche✘
kremaciieinäschern✘
ilmaŝinoWerkzeugmaschine✘
il-maŝinoWerkzeugmaschine✘
flajlmaŝinoVorspinnmaschine✘
flajiloVorspinnmaschine✘
dializoBlutwäsche✘
derivmotoro[EDV] Inferenzmaschine✘
derivilo[EDV] Inferenzmaschine✘
cindrigieinäschern✘
bokaloFlasch (bauchig)✘
balonobauchige Flasche✘
ritlavo[Religion] rituelle Waschung✘
rikoltatoroVollerntemaschine✘
maŝkaptiloMaschenfanggerät✘
maŝintrikisto[Textil] Maschinenstricker✘
maŝintriki[Textil] maschinenstricken✘
lokomobiloFahrdampfmaschine✘
katapultoSchleudermaschine✘
dratigiloDrahtziehmaschine✘
rulblokoFlaschenzug-Kloben✘
lavitaĵogewaschene Wäsche✘
laminatilo[Metallurgie] Walzblech-Maschine✘
juntoroVoll-Erntemaschine✘
induktiloInduktionsmaschine✘
flakonoParfümfläschchen✘
daktilografimaschinenschreiben✘
balistohistorische Schleudermaschine✘
asemblo[Programmierung] Assembler (maschinennahe Programmiersprache)✘
asembliAssemblersprache in Maschinensprache umwandeln✘
abstrakta komputilo[EDV] abstrakte Maschine✘
paskviloSchmäschrift✘
kremacioEinäscherung✘
kalandretiloWäschemangel✘
cindrigoEinäscherung✘
rotaprintoOffsetdruckmaschine✘
muntiMaschine aufstellen✘
mansaketoDamenhandtäschchen✘
linotipoZeilengießmaschine✘
cindrigiin Asche verwandeln✘
stenciloSchreibmaschinenmatrize✘
pustuloEiterbläschen✘
krokodiletoWäscheklammer✘
klemoWäscheklammer✘
frapeüberraschenderweise✘
elpoŝigiHosentasche bezahlen✘
bagroBagger (Baumaschine)✘
linotipoLinotype-Setzmaschine✘
enpoŝigiin die Tasche stecken✘
enboteligiin Flaschen abfüllen✘
elpoŝigiaus der Tasche ziehen✘
↳Westentasche bezahlen✘
↳Jackentasche bezahlen✘
ĉaretoSchreibmaschinenwagen✘
grandlavejogroßwäscherei✘
rotacia presiloRotationsdruckmaschine✘
necesejoToilette und Waschraum✘
monotipoEinzelgusssetzmaschine✘
mekanismoalles maschinenmäßig vor sich Gehende✘
maŝinkodo[EDV] Maschinensprache-Programm✘
lokomobilofahrbare Dampfmaschine✘
desintegratoroZerkleinerungsmaschine✘
centrifuga sekigiloWäscheschleuder✘
navetoNähmaschinenschiffchen — Textilherstellung✘
mugiledojFamilie der Meeräschen✘
betrikoltatoroRübenvollerntemaschine✘
neofaŝismofaschistische Nachkriegsbestrebungen✘
kremaciejoEinäscherungshalle✘
fiololanghalsige Bauchflasche✘
endoplasmoinnere Plasmaschicht (um den Zellkern)✘
eltordiWäsche auswinden✘
cicumoSauger für Milchflasche✘
kultivatoroBodenbearbeitungsmaschine✘
kriptografoVerschlüsselungsmaschine✘
pustolozo[Medizin] Bläschenausschlag✘
lavaĵodie (zu waschende) Wäsche✘
necesujoToilettentäschchen✘
poŝoTasche (in Kleidungsstücken)✘
kalandrilogroße Wäschemangel✘
prestidigitiTaschenspielertricks anwenden✘
senmonigidas Geld aus der Tasche ziehen✘
dirlididiaufschreien (vor Überraschung)✘
lavotaĵujoSchmutzwäschebehälter✘
lavopo da tolaĵojWaschvorgang (einer Waschmaschine) — einzelner✘
stenodaktilografistenographieren undmaschinenschreiben✘
flakonogeschliffenes Glasfläschen✘
liniolevumiloZeilenschalter (einer Schreibmaschine)✘
skoveloBürste (für Gläser, Flaschen, Geschütze)✘
herpetoBläschenhautausschlag (meistens an der Lippe)✘
rotoro[Technik] rotierendes Teil bei elektrischen Maschinen✘
kombajnoMaschine die viele Arbeiten gleichzeitig ausführt — z.B. Mähdrescher✘