EsperantoDeutsch
celizielen auf✘
↳zielen✘
↳trachten nach✘
↳richten✘
↳planen — bestreben✘
↳bezwecken✘
↳abzielen✘
↳absehen✘
ricelihehlen✘
ekceliKorn — jemand aufs Korn nehmen, anzielen✘
celitagezielt✘
celiloZielvorrichtung✘
↳Zielgerät✘
↳Visier (am Gewehr)✘
↳Visier — am Gewehr✘
↳Sucher (beim Fotoapparat)✘
↳Sucher✘
↳Kimme✘
alceli~zielen✘
↳anstreben✘
akcelivoranbringen✘
↳schneller machen✘
↳erhöhen — Geschwindigkeit✘
↳beschleunigen✘
↳befördern✘
↳beeilen✘
ŝancelizum Wanken bringen✘
↳zum Schwanken bringen✘
↳wankend machen✘
↳rütteln✘
↳erschüttern✘
↳bewegen✘
micelioPilzfaden — Pilzfadengeflecht✘
↳[Botanik] Myzel — Pilz-Fadengeflecht✘
celi alreflektieren✘
↳erstreben✘
vicelirivortreten — aus der Reihe✘
ŝanceliĝemawackelig✘
ŝanceliĝawackelig✘
celibatoZölibat✘
↳Ehelosigkeit✘
alceliĝoZielerreichung✘
↳Zieleinlauf (eines Läufers)✘
↳Zieleinlauf✘
↳Zieleinfahrt✘
akceliloGaspedal✘
↳Gashebel✘
↳Beschleuniger✘
↳Antriebsmittel✘
akceligiförderlich sein✘
↳beschleunigen✘
ŝanceliĝizögern✘
↳zaudern✘
↳zagen✘
↳wanken✘
↳wackeln✘
↳verwackeln — wackeln✘
↳torkeln✘
↳taumeln✘
↳schwanken✘
↳kippeln — wackeln✘
↳ins Wanken geraten✘
↳erschüttert werden✘
ŝanceliĝaunsicher werden✘
↳unsicher — unsicher werden✘
↳schlotterig — Gang✘
↳groggy — Boxen✘
ricelistoHehler✘
parceligoParzellierung✘
↳Landaufteilung✘
parceligiparzellieren✘
↳in Parzellen aufteilen✘
↳Parzelle — in Parzellen aufteilen✘
malakcelizurückhalten — verzögern✘
↳verzögern✘
↳verlangsamen✘
↳hemmen✘
↳bremsen✘
↳aufhalten✘
kancelieroKanzler✘
celi al iozielen — zielen auf etwas✘
akceli ionfördern — auf etwas✘
ŝanceliĝemoWankelmut✘
ŝanceliĝemawankelmütig✘
↳schwabbelig✘
malakcelitagehemmt — verzögert✘
ekŝanceliĝiwanken — ins Wanken geraten✘
↳ins Wanken geraten✘
ŝanceliĝanteschwankend✘
↳schlotternd✘
ŝanceliĝantataumelig schwankend✘
↳taumelig✘
↳schwankend✘
falŝanceliĝistraucheln✘
↳stolpern✘
ŝanceliĝi protaumeln — taumeln vor✘
neŝanceliĝanteunbeirrt✘
energie akcelivorantreiben — energisch fördern✘
regna kancelieroReichskanzler✘
pasie celi al ioerpicht✘
partikloakcelilo[Physik] Teilchenbeschleuniger✘
ŝanceliĝa sintenowackeliges Verhalten✘
↳unsichere Haltung✘
↳Wankelmut✘
returne ŝanceliĝizurücktaumeln✘
ĉelima renkontiĝoGrenztreffen✘
akcelita transliveroEilzustellung✘
sonaltecaj ŝanceligadojTonhöhenschwankungen✘
trafito inter ĉelimaj regionojGrenzverkehr✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<b>Celi</b> anseron, trafi aeron. ✔
<b>Celi</b>s paseron, trafis anseron. ✔