Esperanto
Deutsch
ekstre
aparte
✘
d
ekstre
rechts
✘
ekstre
mo
Übertreibung
✘
↳
Äußerstes
✘
↳
Spitze
✘
↳
Extreme
✘
↳
Extrem
✘
↳
Ende
✘
ekstre
me
überaus
— äußerst
✘
↳
äußerst
✘
↳
selten
✘
↳
im
Extremfall
✘
↳
extrem
✘
↳
Extremfall
— im Extremfall
✘
ekstre
ma
überspitzt
✘
↳
äußerster
✘
↳
ungewöhnlich
— extrem
✘
↳
ungemein
— extrem
✘
↳
radikal
— extrem
✘
↳
krass
— außerst
✘
↳
höchst
ungewöhnlich
✘
↳
höchst
— äußerst
✘
↳
extrem
✘
d
ekstre
n
um
— rechts um
✘
↳
rechtsum
✘
↳
rechtsrum
✘
↳
rechts
— rechts um, nach rechts
✘
↳
nach
rechts
✘
↳
nach
— nach rechts
✘
↳
Uhrzeigersinn
— nach rechts
✘
mald
ekstre
links
✘
ekstre
mumo
Extremwert
✘
↳
Extremum
✘
ekstre
meco
Äußerstes
✘
↳
das
Extreme
✘
↳
Extreme
✘
↳
Extrem
✘
ekstre
maĵo
äußeres
Ende
✘
↳
Spitze
✘
↳
Extremität
✘
↳
Ende
✘
de
d
ekstre
rechts
— von rechts
✘
sen
ekstre
ma
ausgeglichen
— Klima
✘
pez
ekstre
mo
[EDV]
Endianness
✘
mald
ekstre
n
nach
links
✘
↳
linksum
✘
↳
linksherum
✘
↳
links
— nach links
✘
ĝis
ekstre
me
bis
zum
Äußersten
✘
ekstre
mkazo
Notfall
✘
↳
Extrem-Fall
✘
ekstre
mkaze
notfalls
✘
ekstre
misto
Radikalmensch
✘
↳
Extremist
✘
ekstre
maĵoj
Gliedmaßen
✘
↳
Extremitäten
✘
d
ekstre
migo
[EDV]
Rechtsausrichtung
— Text, Grafiken, etc.
✘
↳
Linksausrichtung
✘
tro
ekstre
ma
überspitzt
✘
ĝis
ekstre
mo
[Umgangssprache]
dorthinaus
✘
ekstre
mokaze
wenn
alle
Stricke
reißen
✘
↳
schlimmstenfalls
✘
↳
im
äußersten
Fall
✘
↳
im
Extrem-Fall
✘
↳
Fall
— im äußersten Fall
✘
↳
Extremfall
✘
ekstre
me
riĉa
überreich
✘
ekstre
ma
kazo
Notfall
✘
d
ekstre
flanka
rechtsseitig
✘
de
mald
ekstre
links
— von links
✘
manmald
ekstre
co
Linkshändigkeit
✘
loka
ekstre
mumo
lokales
Extremum
✘
iri
mald
ekstre
n
links
— links gehen
✘
ĝis
la
ekstre
mo
bis
zum
Äußersten
✘
ĝirejo
d
ekstre
n
Rechtskurve
✘
ekstre
mumiganto
Extremstelle
✘
↳
Extremalstelle
✘
marŝi
mald
ekstre
links
✘
kurbiĝo
d
ekstre
n
Rechtskurve
✘
en
ekstre
ma
kazo
höchst
— im höchsten Fall
✘
↳
Not
— zur Not
✘
ekstre
mkaze
buĝi
notschlachten
✘
ekstre
me
maljuna
uralt
✘
ekstre
me
impresa
überwältigend
— äußerst eindrucksvoll
✘
ekstre
ma
Oriento
Ferner
Osten
✘
Ekstre
ma
Oriento
Osten
✘
peli
ĝis
ekstre
mi
treiben
— auf die Spitze treiben
✘
stratkurbiĝo
mald
ekstre
n
Linkskurve
✘
kurbiĝo
mald
ekstre
n
[Verkehr]
Linkskurve
✘
ekstre
mkaza
aranĝo
Notmaßnahme
✘
ekstre
me
malgranda
winzig
— extrem klein
✘
↳
verschwindend
— verschwindend klein
✘
ĝisrandigo
d
ekstre
n
[EDV]
Rechtsausrichtung
✘
↳
Linksausrichtung
✘
absoluta
ekstre
mumo
absolutes
Extremum
✘
en
la
Ekstre
ma
Nordo
hohe
— im hohen Norden
✘
↳
Norden
— im hohen Norden
✘
ekstre
ma
malgrandeco
Winzigkeit
✘
(lasta
kaj)
ekstre
ma
verzweifelt
— Mittel
✘
uzi
ekstre
man
rimedon
greifen
— zum Äußersten greifen
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
M
i
z
e
r
o
p
l
e
j
<
b
>
e
k
s
t
r
e
<
/
b
>
m
e
,
D
i
o
p
l
e
j
p
r
o
k
s
i
m
e
.
✔