EsperantoDeutsch
ekstreaparte
dekstrerechts
ekstremoÜbertreibung
Äußerstes
Spitze
Extreme
Extrem
Ende
ekstremeüberaus — äußerst
äußerst
selten
im Extremfall
extrem
Extremfall — im Extremfall
ekstremaüberspitzt
äußerster
ungewöhnlich — extrem
ungemein — extrem
radikal — extrem
krass — außerst
höchst ungewöhnlich
höchst — äußerst
extrem
dekstrenum — rechts um
rechtsum
rechtsrum
rechts — rechts um, nach rechts
nach rechts
nach — nach rechts
Uhrzeigersinn — nach rechts
maldekstrelinks
ekstremumoExtremwert
Extremum
ekstremecoÄußerstes
das Extreme
Extreme
Extrem
ekstremaĵoäußeres Ende
Spitze
Extremität
Ende
de dekstrerechts — von rechts
senekstremaausgeglichen — Klima
pezekstremo[EDV] Endianness
maldekstrennach links
linksum
linksherum
links — nach links
ĝisekstremebis zum Äußersten
ekstremkazoNotfall
Extrem-Fall
ekstremkazenotfalls
ekstremistoRadikalmensch
Extremist
ekstremaĵojGliedmaßen
Extremitäten
dekstremigo[EDV] Rechtsausrichtung — Text, Grafiken, etc.
Linksausrichtung
tro ekstremaüberspitzt
ĝis ekstremo[Umgangssprache] dorthinaus
ekstremokazewenn alle Stricke reißen
schlimmstenfalls
im äußersten Fall
im Extrem-Fall
Fall — im äußersten Fall
Extremfall
ekstreme riĉaüberreich
ekstrema kazoNotfall
dekstreflankarechtsseitig
de maldekstrelinks — von links
manmaldekstrecoLinkshändigkeit
loka ekstremumolokales Extremum
iri maldekstrenlinks — links gehen
ĝis la ekstremobis zum Äußersten
ĝirejo dekstrenRechtskurve
ekstremumigantoExtremstelle
Extremalstelle
marŝi maldekstrelinks
kurbiĝo dekstrenRechtskurve
en ekstrema kazohöchst — im höchsten Fall
Not — zur Not
ekstremkaze buĝinotschlachten
ekstreme maljunauralt
ekstreme impresaüberwältigend — äußerst eindrucksvoll
ekstrema OrientoFerner Osten
Ekstrema OrientoOsten
peli ĝis ekstremitreiben — auf die Spitze treiben
stratkurbiĝo maldekstrenLinkskurve
kurbiĝo maldekstren[Verkehr] Linkskurve
ekstremkaza aranĝoNotmaßnahme
ekstreme malgrandawinzig — extrem klein
verschwindend — verschwindend klein
ĝisrandigo dekstren[EDV] Rechtsausrichtung
Linksausrichtung
absoluta ekstremumoabsolutes Extremum
en la Ekstrema Nordohohe — im hohen Norden
Norden — im hohen Norden
ekstrema malgrandecoWinzigkeit
(lasta kaj) ekstremaverzweifelt — Mittel
uzi ekstreman rimedongreifen — zum Äußersten greifen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Mizero plej <b>ekstre</b>me, Dio plej proksime.