EsperantoDeutsch
pruntedonoVerleih — Ausleihe✘
ludonoVerleih✘
unutonecoEinerlei✘
tute egalaeinerlei✘
travivi ŝiprompiĝonerleiden — Schiffbruch erleiden✘
tolerierleiden — erdulden✘
suferierleiden✘
sperti ŝiprompiĝonerleiden✘
ricevierleiden — Strafe✘
monotonecoEinerlei — Eintönigkeit✘
indiferentaeinerlei — gleichgültig✘
diversaĵoAllerlei✘
diversaallerlei✘
ĉiuspecaallerlei✘
ĉiajederlei✘
averiierleiden — Schaden✘
(plene) fiaskierleiden — im übertragenden Sinne✘
ventroUnterleib✘
variavielerlei — mannigfach✘
trispecadreierlei✘
tridreierlei✘
tio estas io tute aliazweierlei✘
tio estas diferencazweierlei — das ist zweierlei✘
teditaverleidet✘
tedigiverleiden✘
subventroUnterleib✘
specojdreierlei — diversaj✘
pruntiverleihen✘
pruntedonoVerleihen✘
pruntedoniverleihen✘
pruntedonatoVerleiher✘
pruntedonantoVerleiher✘
pruntdoniverleihen✘
pruntdenoverleihen✘
persvadiverleiten✘
neniakeinerlei✘
multkompleksavielerlei✘
malplezurigiverleiden✘
mallogiverleiden✘
lasi sin persvadiverleiten✘
lasi sin delogiverleiten — sich verleiten lassen✘
kvar diversaj specoj deviererlei✘
koncesiiverleihen — Recht✘
hipogastroUnterleib✘
gurdiherleiern✘
forlogiverleiten✘
fermgluiverleimen✘
epigastroUnterleib✘
en nenia manierokeinerlei — auf keinerlei Weise✘
duspecazweierlei✘
dumanierazweierlei✘
dualazweierlei✘
doniverleihen — Titel✘
diversspecamehrerlei✘
diversavielerlei✘
diversajvielerlei✘
diplomiverleihen✘
devenigiherleiten✘
deriviherleiten — Wort✘
delogiverleiten✘
dekspecazehnerlei✘
dekoriverleihen — Orden✘
dekoracii iun per ordenoverleihen — jemandem einen Orden verleihen✘
dekmanierazehnerlei✘
deduktiherleiten✘
ĉarmigiverleihen — Reiz verleihen✘
alpruntiverleihen✘
abdomenoUnterleib✘
vinjetoZierleiste✘
sino de patrino[Anatomie] Mutterleib✘
sino de la patrinoMutterleib✘
pruntedonadoVerleihung✘
promocioVerleihung✘
podagroZipperlein✘
persvaraverleitend✘
patrina ventro[Anatomie] Mutterleib✘
ornama listeloZierleiste✘
kiawelcherlei✘
kiajwelcherlei✘
kelkspecamancherlei✘
doktoriĝoVerleihung — Verleihung der Doktorwürde✘
diversajmancherlei — vielerlei✘
distingoVerleihung — Auszeichnung✘
dekoracio (per ordeno)Verleihung — Orden✘
deduktoHerleitung✘
cimatioZierleiste✘
abdomenoHinterleib✘
(solena) transdonoVerleihung — Übergabe✘
zorgoliberigitaerleichtert✘
transkondukiüberleiten✘
senŝarĝigierleichtern✘
mildigierleichtern — mildern✘
malpezigierleichtern✘
malpezafederleicht✘
konduki transüberleiten✘
katenario[Verkehr] Oberleitung✘
faciligierleichtern✘
ĉefa gvidadoOberleitung✘
ĉefa direktadoOberleitung✘
aŭspicioOberleitung✘
mueliherunterleihern✘
treege facilakinderleicht✘
sorbieinverleiben✘
plusendi[EDV] weiterleiten — E-Mail✘
plusendi retleteronweiterleiten✘
moduladoÜberleitung✘
mizeruloHungerleider — armer Schlucker✘
milspecatausenderlei✘
facilegekinderleicht✘
facilegakinderleicht✘
enkompleksigieinverleiben✘
de mil specojtausenderlei✘
centspecahunderterlei✘
centoj da specojhunderterlei✘
aneksieinverleiben✘
stuparaĉo[Umgangssprache] Hühnerleiter✘
pruntoservoVerleihdienst✘
plifaciligoErleichterung✘
malpeziĝoErleichterung — Gewicht✘
kondukiloWasserleitung✘
kokoŝtuparetoHühnerleiter✘
franjoSchwesterlein✘
faciliĝoErleichterung — Ergebnis✘
enkompleksigoEinverleibung✘
aneksoEinverleibung✘
almembrigoEinverleibung✘
akvokondukiloWasserleitung✘
akvoduktoWasserleitung✘
tedegisehr verleiden✘
averiiSchaden erleiden✘
transkondukihinüberleiten✘
monotone recitiherunterleiern✘
gurdiherunterleiern✘
ĉarmigiReiz verleihen✘
trolebuso[Verkehr] Oberleitungsbus✘
subtolaĵo[Textil] Unterleinenzeug✘
premiadoPreisverleihung✘
komputivo[EDV] Rechnerleistung✘
forfluigadoAbwasserleitung✘
tifoida febro[Medizin] Unterleibstyphus✘
kolapsiKollaps erleiden✘
kelkspecaverschiedenerlei✘
hipogastro[Anatomie] Unterleibsgegend✘
diversaverschiedenerlei✘
dekoracioOrdensverleihung✘
koncesiiein Rechtverleihen✘
diplomoVerleihungsurkunde✘
trolebusoOberleitungsomnibus — O-Bus✘
nenielauf keinerlei Weise✘
mutaciiStimmbruch erleiden✘
eŭtanazioSterbeerleichterung✘
ŝiprompiSchiffbruch erleiden✘
reenkarniĝoWiederverleiblichung✘
fiaskiSchiffbruch erleiden✘
bankrotiSchiffbruch erleiden✘
ordenieinen Orden verleihen✘
superkonduktivo[Elektr.] Überleitungfähigkeit✘
promoviDoktorwürde verleihen✘
promociiDoktorwürde verleihen✘
multrilatein vielerlei Beziehung✘
duspecazweierlei (Art, Gattung)✘
promocioVerleihung der Doktorwürde✘
doktoriĝoVerleihung der Doktorwürde✘
sankcioVerleihung von Gesetzeskraft✘
diboĉigizu Ausschweifungen verleiten✘