Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
fali	zurückgehen — Preis	✘
↳	sinken	✘
↳	hinfallen — zur Erde	✘
↳	fallen	✘
refali	zurückfallen	✘
falilo	Falle (zum Hineinfallen)	✘
↳	Falle	✘
faligi	zu Fall bringen	✘
↳	umstoßen	✘
↳	umlegen — umfallen lassen	✘
↳	niederstrecken	✘
↳	hinwerfen — fallen lassen	✘
↳	hinstrecken — hinfallen	✘
↳	fällen — Bäume	✘
↳	abwerfen — Bomben	✘
enfali	hineinfallen	✘
↳	hereinfallen — reinfallen	✘
↳	einstürzen	✘
↳	einfallen	✘
elfali	herausfallen	✘
↳	entfallen	✘
↳	einstürzen	✘
defali	verfallen	✘
↳	herabfallen	✘
↳	entfallen	✘
↳	ausfallen	✘
trafali	durchfallen	✘
subfali	herunterfallen	✘
↳	darunterfallen	✘
rulfali	purzeln	✘
↳	hinunterrollen	✘
kunfali	zusammenfallen	✘
↳	einstürzen	✘
forfali	wegfallen	✘
↳	fortfallen	✘
↳	entsinken	✘
fali en	hineinfallen	✘
fali de	herunterfallen	✘
disfali	zusammenstürzen	✘
↳	zusammenbrechen — einstürzen	✘
↳	zerfallen	✘
↳	verwittern — zerfallen	✘
↳	einstürzen	✘
↳	auseinanderfallen	✘
reenfali	[Militär] wiedereinfallen	✘
omfalito	Omphalitis	✘
↳	Nabelentzündung	✘
glitfali	ausrutschen	✘
↳	ausgleiten	✘
faligado	[Forstwirtschaft] Einschlag	✘
fali tra	durchfallen	✘
fali sur	hereinbrechen — Unglück	✘
enfalilo	Fallgrube	✘
↳	Falle	✘
duonfali	straucheln	✘
↳	stolpern	✘
defaligi	hinabstürzen	✘
↳	herabfallen lassen	✘
vestfalio	Wastfalen	✘
vestfalia	westfälisch	✘
terenfali	zu Boden fallen	✘
↳	plumpsen — dumpf fallen	✘
↳	niederfallen	✘
↳	hinunterfallen	✘
↳	einstürzen — einfallen	✘
↳	einfallen — Gebäude	✘
↳	auf die Erde fallen	✘
rulfaligi	hinabwälzen	✘
↳	hinabrollen	✘
enfalinta	hohl	✘
Vestfalio	Westfalen	✘
spiralfali	[Flugzeug] trudeln	✘
faligi ion	Haufen	✘
fali teren	zusammensacken	✘
↳	zusammenbrechen — Tier, Mensch	✘
↳	hinunterfallen — zur Erde fallen	✘
↳	hinfallen	✘
↳	Umfällen	✘
encefalito	Hirnhautentzündung	✘
↳	Gehirnentzündung	✘
↳	Enzephalitis	✘
vestfaliano	Westfale	✘
terenfaligi	umwerfen — unstoßen	✘
pafe faligi	herunterschießen	✘
↳	abschießen — Flugzeuge	✘
fali sub ĝi	darunterfallen	✘
mikrocefalio	Mikrozephalie	✘
↳	Kleinköpfigkeit	✘
faligi teren	umlegen	✘
fali antaŭen	vorfallen — nach vorn fallen	✘
blove faligi	umblasen	✘
arbofaligado	Holzfällen	✘
↳	Holzeinschlag	✘
↳	Einschlag	✘
mezencefalito	Mittelhirnentzündung	✘
↳	Mezenzephalitis	✘
malsuprenfali	niederfallen	✘
↳	hinabstürzen	✘
fali en gutoj	tropfen	✘
denove enfali	wiedereinfallen	✘
arbofaligisto	Holzfäller	✘
fali en pensojn	verfallen — in Gedanken verfallen	✘
fali en melankolion	verfallen — in Schwermut verfallen	✘
fali malsupren	hinunterfallen	✘
↳	herunterfallen	✘
↳	herabfallen	✘
fali en panikon	Panik — in Panik geraten	✘
fali malantaŭen	zurückfallen	✘
fali la forgeso	Vergessenheit — der Vergessenheit anheim fallen	✘
fali en mizeron	herunterkommen — verelenden	✘
transkapiĝe fali	purzeln	✘
rompi kaj faligi	umbrechen	✘
ĵus falinta neĝo	Neuschnee	✘
refali en la saman krimon	[Rechtswesen] rückfällig — rückfällig werden	✘
refali en la saman delikton	rückfällig	✘
nordrejn-Vestfalia	nordrhein-westfälisch	✘
Nordrejn-Vestfalio	Nordrhein-Westfalen	✘
iom post iom disfali	zerbröckeln — Mauerwerk	✘
ŝtormofaligitaj arboj	Windbruch	✘
↳	Waldbruch	✘
kun enfalintaj vangoj	hohlwangig	✘
kun enfalintaj okuloj	hohläugig	✘
faligi arbojn kaj arbustojn	holzen — ausholzen, Bäume und Büsche ausschlagen	✘
revelo	Rejnland-Vestfalia Esperanto-Ligo: Rheinland-Westfälischer Esperanto-Bund	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
L a s i <b>f a l i</b> l a m a n o j n.		✔
<b>F a l i</b>n t o n ��i u a t a k a s.		✔
P e l i s p a v o n, <b>f a l i</b>s k a v o n.		✔
U n u h a k o k v e r k o n n e <b>f a l i</b>g a s.		✔
<b>F a l i</b>s e l m a n o, p r e n u s a t a n o.		✔
<b>F a l i</b>s e l m a n o �� p r e n u s a t a n o.		✔
N u k s o j v e n i s, k i a m d e n t o j e l<b>f a l i</b>s.		✔
S e l a a r b o <b>f a l i</b>s, ��i u b r a n ��o n d e r o m p a s.		✔