Esperanto
Deutsch
fol
a
verdreht
✘
↳
leicht
verrückt
✘
fol
.
Abkürzung
für
„
fol
io“
=
„Blatt“
✘
sekvo
Fol
ge
✘
sekvenco
[Mathematik]
Fol
ge
✘
paĝo
Fol
io
✘
metala
fol
io
Fol
ie
✘
konsekvenco
Fol
ge
✘
fol
io
Spielkartenblatt
✘
↳
Papierbogen
✘
↳
Fol
ie
✘
↳
Blatt
✘
fol
ii
[EDV]
herumsurfen
✘
↳
blättern
✘
↳
Blätter
bekommen
✘
fol
do
Rille
✘
↳
Nut
✘
↳
Falz
✘
fol
di
rillen
✘
↳
nuten
✘
↳
falzen
✘
sekvi
fol
gen
✘
sekva
Fol
ge~
✘
rezulto
Er
fol
g
✘
rezultato
Er
fol
g
✘
fol
ado
Bohrmuschel
✘
efekto
Er
fol
g
✘
bono
Er
fol
g
✘
bonaĵo
Er
fol
g
✘
sekvantaro
Ge
fol
ge
✘
sekvanta
fol
gend
✘
sekva
fol
gend
✘
rezulti
fol
gern
✘
rezoni
fol
gern
✘
obeema
fol
gsam
✘
obea
fol
gsam
✘
martirigi
fol
tern
✘
martiri
fol
tern
✘
laŭ
zu
fol
ge
✘
konkludi
fol
gern
✘
kombini
fol
gern
✘
kaŭze
de
in
fol
ge
✘
jena
fol
gend
✘
fol
iumi
umblättern
✘
↳
[EDV]
herumsurfen
✘
↳
durchblättern
✘
↳
blättern
— in einem Buch
✘
fol
iujo
Papiermappe
✘
↳
Mappe
✘
fol
ioto
Stockschwämmchen
— Pilzsorte
✘
fol
iolo
Hüllblatt
✘
fol
iklo
Zellhülle
des
gereiften
Eies
des
Eierstocks
✘
↳
Fruchtbalg
✘
↳
Fol
likel
✘
↳
Drüsenschlauch
✘
fol
iigi
[Kochkunst]
Blätterteig
machen
✘
fol
iiĝi
Blätter
bekommen
✘
fol
iaro
Laub
✘
↳
Blätterwerk
— Baum
✘
↳
Blattwerk
✘
fol
iara
belaubt
✘
↳
beblättert
✘
fol
iaĵo
Blätter
— Gemüse
✘
↳
Blattwerk
✘
fol
iado
Blättertrieb
✘
eskorto
Ge
fol
ge
✘
dedukti
fol
gern
✘
akopanantaro
Ge
fol
ge
✘
seninterrompe
in
Fol
ge
✘
sen
fol
ia
unbelaubt
✘
↳
kahl
— Baum
✘
sekvi
be
fol
gen
✘
sekve
fol
glich
✘
sekva
fol
gende
✘
respondafiŝo
Fol
lowup
✘
obei
be
fol
gen
✘
mil
fol
io
Schafgarbe
✘
konsekvence
fol
glich
✘
konklude
fol
glich
✘
konkluda
fol
gernd
✘
jana
fol
gende
✘
fol
kloro
Volkskunde
✘
↳
Volkskultur
✘
↳
Fol
klore
✘
fol
itigo
Blattstiel
✘
fol
iingo
Blatthülse
✘
↳
Blattgrund
✘
fol
ihava
belaubt
✘
↳
Blätter
habend
✘
fol
ibazo
Blattgrund
✘
do
fol
glich
✘
ĉisekve
fol
glich
✘
agi
laŭ
be
fol
gen
✘
sensukcese
er
fol
glos
✘
sensukcesa
er
fol
glos
✘
sekvi
ver
fol
gen
— eine Spur
✘
sekvaĵo
Fol
geteil
✘
↳
Fol
gendes
✘
scenaro
Hör
fol
ge
✘
rezonado
Fol
gerung
✘
postiri
ver
fol
gen
✘
persekuti
[Religion]
ver
fol
gen
✘
persekutisto
Ver
fol
ger
✘
persekutanto
Ver
fol
ger
✘
observo
Be
fol
gung
✘
obsedi
ver
fol
gen
✘
nesukcesinte
er
fol
glos
✘
neobeema
un
fol
gsam
✘
negativa
er
fol
glos
✘
mult
fol
ia
dicht
belaubt
✘
malobeema
un
fol
gsam
✘
kvid
fol
io
Stadtführer
— z.B. Buch, nicht Person!
✘
↳
Stadtbeschreibung
✘
kronologia
ordo
Zeit
fol
ge
✘
kromkajero
Fol
geheft
✘
krom
fol
io
[Zeitungswesen]
Beiblatt
✘
konsekvenco
Fol
gerung
✘
konkludo
Fol
gerung
✘
jeno
Fol
gendes
✘
jana
fol
gendes
✘
↳
fol
gender
✘
gvid
fol
io
Stadtführer
✘
↳
Führer
— Faltblatt
✘
gra
fol
ogo
Schriftsachverständiger
✘
↳
Handschriftendeuter
✘
↳
Graphologe
✘
freŝ
fol
ia
grünbelaubt
✘
↳
frischbelaubt
✘
fol
iumilo
[EDV]
Browser
✘
fol
iplato
Blattspreite
✘
fol
ioriĉa
dicht
belaubt
✘
fol
ilaŭso
Blattlaus
✘
fol
iklito
Fol
likelentzündung
✘
fol
adedoj
Familie
der
Bohrmuscheln
✘
flug
fol
io
Flugzettel
✘
↳
Flugblatt
✘
en
fol
digi
in
eine
Rille
bringen
✘
daŭr
fol
ia
immergrün
✘
↳
immerbelaubt
✘
cere
fol
io
[Gewürz]
Kerbel
✘
akvi
fol
io
Stechpalme
✘
agit
fol
io
Streitschrift
✘
sen
fol
iigi
entlauben
✘
↳
entblättern
✘
↳
abblättern
✘
sen
fol
iiĝi
Laub
verlieren
✘
sekvi
nach
fol
gen
— hinter jemanden
✘
sekvanto
Nach
fol
ger
✘
posteulo
Nach
fol
ger
✘
postanto
Nach
fol
ger
✘
persekuto
Ver
fol
gung
✘
persekutato
Ver
fol
gter
✘
persekutado
Ver
fol
gung
✘
peĉo
Misser
fol
g
✘
paper
fol
io
Papierbogen
✘
obsedato
Ver
fol
gter
✘
mor
fol
ogio
Morphologie
✘
↳
Mor
fol
ogie
✘
↳
Formenlehre
✘
model
fol
io
Schnittmuster
✘
↳
[Schneiderei]
Modellierblatt
✘
mis
fol
iumi
verblättern
— Buch
✘
metoda
fol
gerecht
✘
malsukceso
Misser
fol
g
✘
laŭ
tio
demzu
fol
ge
✘
korteganaro
Hofge
fol
ge
✘
konsekvence
demzu
fol
ge
✘
konklude
demzu
fol
ge
✘
kapri
fol
io
Wohlriechendes
Geißblatt
✘
↳
Jelängerjelieber
✘
har
fol
iklo
Haar
fol
likel
✘
↳
Haarbalg
✘
gra
fol
ogio
Handschriftendeutung
✘
↳
Graphologie
✘
gra
fol
ogia
graphologisch
✘
↳
Handschrift
deutend
✘
fol
kloristo
Fol
klorist
✘
fol
ikulino
Östron
✘
↳
weibliches
Geschlechtshormon
✘
fiasko
Misser
fol
g
✘
centi
fol
io
Centi
fol
le
✘
korolo
~a
fol
io:
Kronblatt
✘
furoro
Riesener
fol
g
✘
feliĉa
er
fol
greich
✘
fatala
fol
genschwer
✘
sekvoriĉa
fol
genreich
✘
progresio
Zahlen
fol
ge
✘
↳
Stufen
fol
ge
✘
postsekvanta
nach
fol
gend
✘
ordo
Reihen
fol
ge
✘
obeemo
Fol
gsamkeit
✘
neobeebla
unbe
fol
gbar
✘
nekonsekvenca
fol
gewidrig
✘
malkonsekvenca
fol
gewidrig
✘
intersekvi
sich
fol
gen
✘
hierarkio
Stufen
fol
ge
✘
hierarĥio
Stufen
fol
ge
✘
frukto
fol
io
Fruchtblatt
✘
fol
kloristo
Volkskundler
✘
fol
ikovriĝi
sich
mit
Blättern
bedecken
✘
↳
sich
belauben
✘
↳
ausschlagen
— Baum
✘
sekvi
darauf
fol
gen
✘
sekve
in
der
Fol
ge
✘
sekvanto
[Mathematik]
Fol
geelement
✘
sekvantaro
Ge
fol
gschaft
✘
prosperi
Er
fol
g
haben
✘
postanto
[Mathematik]
Fol
geelement
✘
paper
fol
ieto
Zettel
✘
ofti
oft
er
fol
gen
✘
manĝmeto
Speisen
fol
ge
— zeremonielle
✘
logika
fol
gerichtig
✘
korola
fol
io
Kronblatt
✘
↳
Blütenblatt
✘
konsonanco
Mitlaut
fol
ge
✘
konsekvencoplena
fol
genschwer
✘
konsekvence
fol
gerichtig
✘
konsekvenca
fol
gerichtig
✘
kalika
fol
io
Kelchblatt
✘
fol
iolegomoj
Blattgemüse
✘
finsekvo
Schluss
fol
ge
✘
ĉisekve
in
der
Fol
ge
✘
akvi
fol
iacoj
Stechpalmengewächse
✘
Koŝi-vico
Cauchy-
Fol
ge
✘
sekve
de
tio
in
fol
gedessen
✘
sekvanto
Nach
fol
gender
✘
programo
Vortrags
fol
ge
✘
konsekvence
in
fol
gedessen
✘
konkludi
schlus
fol
gern
✘
kapri
fol
iacoj
Geißblattgewächse
✘
intersekvo
Zwischen
fol
ge
✘
gra
fol
ogiisto
Graphologe
✘
geomor
fol
ogio
Wissenschaft
von
der
Erdoberflächenform
✘
↳
Geomorphologie
✘
funkcivico
Funktion
fol
ge
✘
fol
iiga
pasto
Blätterteig
✘
ovolacio
Fol
likelsprung
✘
konkludo
Schluss
fol
gerung
✘
fiaskulo
Misser
fol
ghabender
✘
celofano
Zellophan
(glasklare
Fol
ie)
✘
alfabeto
endliche
eihe
mit
aufeinander
fol
genden
Elementen
✘
↳
Buchstaben
fol
ge
✘
modelara
fol
io
[Schneiderei]
Schnittmuster
✘
malatenti
nicht
be
fol
gen
✘
kartezia
fol
io
Descartessches
Blatt
✘
sensukceseco
Er
fol
glosigkeit
✘
sekvigi
zur
Fol
ge
haben
✘
pogromo
Judenver
fol
gung
✘
observi
Gesetz
be
fol
gen
✘
neobeebla
nicht
be
fol
gbar
✘
nekonsekvenceco
Fol
gewidrigkeit
✘
lamenigi
Fol
ien
schlagen
✘
kronologio
zeitliche
Fol
ge
✘
korolario
Schluss
fol
gerung
✘
konkludiga
schluss
fol
gernd
✘
kaŭzi
zur
Fol
ge
haben
✘
karierismo
Er
fol
gslaufbahn
✘
jene
fol
gendermaßen
✘
intersekvi
einander
fol
gen
✘
inferenco
Schluss
fol
gerung
✘
ĉi-sekve
in
dieser
Fol
ge
✘
bonŝanca
er
fol
gbegleitet
✘
sekvenco
Aufeinander
fol
ge
✘
misfortuni
Misser
fol
g
haben
✘
malsukcesigi
Misser
fol
g
haben
✘
malsukcesi
Misser
fol
g
haben
✘
malprosperi
Misser
fol
g
haben
✘
malfortuni
Misser
fol
g
haben
✘
lamenigi
Fol
ien
auswalzen
✘
koŝia
vico
Fundamental
fol
ge
✘
konsekvenco
Schluss
fol
gerung
✘
↳
Fol
gerichtigkeit
✘
↳
Fol
geerscheinung
✘
fiaski
Misser
fol
g
haben
✘
bankroti
Misser
fol
g
haben
✘
Koŝi-vico
Fundamental
fol
ge
✘
intersekvi
in
der
Fol
ge
sein
✘
harmona
vico
harmonische
Fol
ge
✘
harmona
progresio
harmonische
Fol
ge
✘
fol
iuma
kalendaro
Umlegekalender
✘
sekvenca
aufeinander
fol
gend
✘
ritmo
taktmäßige
Fol
ge
✘
nekonsekvenceco
Fol
geunrichtigkeit
✘
nekonsekvenca
nicht
fol
gerichtig
✘
malkonsekvenca
nicht
fol
gerichtig
✘
jene
auf
fol
gende
Weise
✘
geometria
vico
geometrische
Fol
ge
✘
geometria
progresio
geometrische
Fol
ge
✘
fol
ipasta
kremkuko
Windbeutel
— Gebäck
✘
aritmetika
vico
arithmetische
Fol
ge
✘
aritmetika
progresio
arithmetische
Fol
ge
✘
logiko
fol
gerichtiges
Denken
✘
insidi
mit
Arglist
ver
fol
gen
✘
programo
Fol
ge
von
Darbietungen
✘
postoperacia
einer
Operation
fol
gend
✘
readapto
Entfernung
von
Unfall
fol
geschäden
und
Wiederanpassung
✘
inversio
Umkehrung
der
regelmäßigen
Wort
fol
ge
✘
inkvizicio
religiöse
Untersuchung
und
Ver
fol
gung
✘
k
.
sekv
.
Abkürzung
für
„kaj
sekvantaj“
=
„und
fol
gende“
✘
Akademio
de
Esperanto
Nach
fol
ger
des
Lingva
Komitato
mit
amtlichen
Befugnissen
bei
der
Entwicklung
der
Sprache
Esperanto
.
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
L
i
t
r
e
m
a
s
k
i
e
l
a
t
u
n
a
<
b
>
f
o
l
<
/
b
>
i
o
.
✔
L
i
t
r
e
m
a
s
,
k
i
e
l
a
t
u
n
a
<
b
>
f
o
l
<
/
b
>
i
o
.
✔