Esperanto
Deutsch
unika
un
ikat
✘
unikaĵo
Un
ikat
✘
sil
ikat
o
Sil
ikat
✘
del
ikat
a
del
ikat
✘
c
ikat
ro
Wundmal
✘
↳
Schramme
✘
↳
Narbe
✘
bongusta
del
ikat
✘
sind
ikat
o
Synd
ikat
✘
sil
ikat
o
Kieselsäuresalz
✘
↳
Kieselsäure
✘
fr
ikat
ivo
Fr
ikat
iv
✘
fabrikaĵo
Fabr
ikat
✘
dupl
ikat
o
Dupl
ikat
✘
duoblaĵo
Dupl
ikat
— etwas Doppeltes
✘
del
ikat
a
zart
✘
↳
wohlschmeckend
✘
↳
lecker
✘
↳
köstlich
✘
↳
knifflig
— heikel
✘
↳
kniffelig
— heikel
✘
↳
heikel
✘
↳
gelinde
✘
↳
fein
✘
↳
duftig
— zart
✘
↳
diffizil
— delikat
✘
afr
ikat
o
Affr
ikat
a
✘
Kal
ikat
o
Kalkutta
— indische Stadt
✘
z-koordinato
Appl
ikat
e
✘
tripl
ikat
o
Tripl
ikat
✘
sind
ikat
o
Verbrecherorganisation
✘
↳
Unternehmensverband
✘
↳
Gewerkschaft
✘
sind
ikat
a
gewerkschaftlich
✘
pred
ikat
o
Satzaussage
✘
↳
[Grammatik]
Präd
ikat
✘
kar
ikat
uro
Kar
ikat
ur
✘
ind
ikat
oro
Ind
ikat
or
✘
ind
ikat
ivo
[Grammatik]
Ind
ikat
iv
✘
fr
ikat
ivo
Reibelaut
✘
↳
Engelaut
✘
dupl
ikat
o
Zweitschrift
✘
↳
Zweitausfertigung
✘
↳
Kopie
✘
↳
Durchschlag
— Duplikat
✘
↳
Doppel
✘
dupl
ikat
i
kopieren
✘
↳
duplizieren
✘
↳
Zweitschrift/Dupl
ikat
erstellen/ausfertigen
✘
↳
✘
c
ikat
riĝo
Verwachsung
✘
↳
Vernarbung
✘
c
ikat
riĝi
zuheilen
✘
↳
verwachsen
— vernarben
✘
c
ikat
rigi
vernarben
lassen
✘
↳
vernarben
— vernarben lassen
✘
c
ikat
riĝi
verheilen
✘
↳
heilen
— vernarben
✘
tripl
ikat
o
dritte
Abschrift
✘
nedel
ikat
a
unzart
✘
↳
unsanft
✘
↳
unfein
✘
↳
nicht
zart
✘
magnif
ikat
o
Magnif
ikat
✘
kar
ikat
uro
Zerrbild
✘
↳
Spottbild
✘
↳
Karr
ikat
ur
✘
kar
ikat
uri
verzerren
✘
↳
karikieren
✘
↳
entstellen
— Bild
✘
↳
eine
Kar
ikat
ur
anfertigen
✘
indiko
Ind
ikat
ion
✘
ind
ikat
oro
Sensor
✘
↳
Messinstrument
✘
↳
Messgerät
✘
↳
Messfühler
✘
↳
Leistungsaufzeichnungsgerät
✘
↳
Druck-
oder
Leistungsaufzeichnungsgerät
✘
↳
Anzeiger
✘
↳
Anzeigeinstrument
✘
↳
Anzeigegerät
✘
ind
ikat
ivo
Wirklichkeitsform
✘
falsaĵo
Falsif
ikat
✘
del
ikat
ega
überaus
zart
✘
↳
superfein
✘
del
ikat
eco
Zertgefühl
✘
↳
Zartheit
✘
↳
Zartgefühl
✘
↳
Feingefühl
✘
↳
Del
ikat
esse
— Zartgefühl
✘
del
ikat
aĵo
Leckerbissen
✘
↳
Del
ikat
esse
— Leckerbissen
✘
atesto
Zertif
ikat
✘
sind
ikat
ano
Gewerkschaftler
✘
replikado
[EDV]
Repl
ikat
ion
✘
publikigo
Publ
ikat
ion
✘
publikaĵo
Publ
ikat
ion
— Ergebnis
✘
pred
ikat
ivo
Präd
ikat
sergänzung
✘
↳
Präd
ikat
ivum
✘
↳
[Grammatik]
Präd
ikat
iv
✘
maldel
ikat
a
taktlos
✘
↳
rauh
✘
↳
klobig
✘
↳
grob
✘
↳
derb
— Antwort
✘
↳
barsch
✘
↳
arg
✘
magnif
ikat
o
Lobgesang
Marias
✘
luksnutraĵo
Del
ikat
esse
— Feinkost, Genussmittel
✘
implikacio
[Mathematik]
Impl
ikat
ion
✘
implico
Impl
ikat
ion
✘
implicado
Impl
ikat
ion
✘
frandaĵo
Del
ikat
esse
— Naschwerk
✘
fabrikado
Fabr
ikat
ion
✘
ekspliko
Expl
ikat
ion
✘
dupl
ikat
ado
Dupl
ikat
ion
— Verdoppelung
✘
del
ikat
aĵoj
Genussmittel
— Delikatessen
✘
varioc
ikat
ro
[Medizin]
Pockennarbe
✘
ratifiko
Ratif
ikat
ion
✘
putrado
Humif
ikat
ion
— Modern
✘
notifiko
Notif
ikat
ion
✘
multipl
ikat
o
[Mathematik]
die
zu
multiplizierende
Zahl
✘
↳
Multiplikand
✘
modifo
Modif
ikat
ion
✘
modifado
Modif
ikat
ion
✘
kvantoro
Quantif
ikat
or
✘
komplikaĵo
Kompl
ikat
ion
✘
kodigo
[Rechtswesen]
Kodif
ikat
ion
✘
kar
ikat
uristo
Kar
ikat
urist
✘
kajo
boolsche
Multipl
ikat
ion
✘
humaformado
Humif
ikat
ion
✘
duonprodukto
Halbfabr
ikat
✘
duonfabrikaĵo
Halbfabr
ikat
✘
del
ikat
sento
Zartgefühl
✘
↳
Fingerspitzengefühl
✘
del
ikat
senta
zartfühlend
✘
↳
feinfühlig
✘
bonifiko
Bonif
ikat
ion
✘
bonifikacio
Bonif
ikat
ion
✘
atestado
Verif
ikat
ion
✘
specifo
Spezif
ikat
ion
✘
specifikaĵo
Spezif
ikat
ion
✘
salpetrofarado
[Chemie]
Nitrif
ikat
ion
✘
rektifiko
Rektif
ikat
ion
✘
pravigo
Justif
ikat
ion
— Rechtfertigung
✘
obloprefikso
Quantif
ikat
or
✘
nomo
Identif
ikat
or
✘
nitrofarado
Nitrif
ikat
ion
✘
multiplikanto
Multipl
ikat
or
✘
mistifiko
Mystif
ikat
ion
✘
maldel
ikat
ulo
taktloser
Mensch
✘
↳
Grobian
✘
↳
Flaps
✘
maldel
ikat
eco
Rauheit
— Grobheit
✘
↳
Klobigkeit
✘
↳
Grobheit
✘
↳
Derbheit
✘
kvalifiko
Qualif
ikat
ion
✘
kvalifikado
Qualif
ikat
ion
✘
kun
dupl
ikat
o
zweifach
✘
komuniko
Kommun
ikat
ion
✘
komunikado
Kommun
ikat
ion
✘
komunikacio
Kommun
ikat
ion
✘
identigilo
Identif
ikat
or
✘
gratifiko
Gratif
ikat
ion
✘
glorado
Glorif
ikat
ion
✘
donaco
Gratif
ikat
ion
— Geschenk
✘
datumnomo
Identif
ikat
or
✘
bakŝiŝo
Gratif
ikat
ion
✘
atestado
[EDV]
Zertif
ikat
ion
✘
amplif
ikat
oro
Verstärker
✘
publikaĵo
Publ
ikat
ionsschrift
✘
↳
Publ
ikat
ionsergebnis
✘
↳
Publ
ikat
ions-Ergebnis
✘
obligo
[Mathematik]
Multipl
ikat
ion
✘
multipliko
[Mathematik]
Multipl
ikat
ion
✘
multiplikado
Multipl
ikat
ion
✘
klasifiko
Klassif
ikat
ion
✘
klasifikado
Klassif
ikat
ion
✘
del
ikat
sentemo
Feinfühligkeit
✘
↳
Empfindsamkeit
✘
del
ikat
a
afero
heikel
— heikle Sache
✘
atestado
[EDV]
Verifif
ikat
ion
✘
komunikema
kommun
ikat
ionsfreudig
✘
internsind
ikat
a
innergewerkschaftlich
✘
ekskomuniko
Exkommun
ikat
ion
✘
sind
ikat
a
unuiĝo
Gewerkschaftsbund
✘
grandskala
fabrikado
Großfabr
ikat
ion
✘
aŭtentokontrolo
[EDV]
Authentif
ikat
ion
✘
amento
[Botanik]
Maikätzchen
✘
mola
kaj
del
ikat
a
mürbe
✘
laringa
fr
ikat
ivo
Laryngal
✘
↳
Kehlkopflaut
✘
amasa
produktado
Massenfabr
ikat
ion
✘
komunikiĝema
kommun
ikat
ionsfreudig
✘
asekuratesto
Versicherungszertif
ikat
✘
sind
ikat
a
kongreso
Gewerkschaftskongress
✘
komunikteorio
Kommun
ikat
ionstheorie
✘
komunikada
kanalo
[EDV]
Kommun
ikat
ionskanal
✘
natriosil
ikat
a
vitro
[Chemie]
Wasserglas
✘
komuniksistemo
Kommun
ikat
ionssystem
✘
komunikilo
Kommun
ikat
ionsmittel
✘
komunikada
rimedo
Kommun
ikat
ionsmittel
✘
del
ikat
a
kiel
mimozo
Mimose
— zart wie eine Mimose
✘
aŭtentoindiko
[EDV]
Autentif
ikat
ionskode
✘
polinoma
multipliko
Polynommultipl
ikat
ion
✘
multiplika
grupo
[Mathematik]
multipl
ikat
ive
Gruppe
✘
aŭtentoindiko
Authentif
ikat
ionscode
✘
multiplikeska
simbolo
[Mathematik]
Multipl
ikat
ionszeichen
✘
matrica
multipliko
[Mathematik]
Matrizenmultipl
ikat
ion
✘
produto
[Mathematik]
Multipl
ikat
ionsergebnis
✘
Bulea
multipliko
boolsche
Multipl
ikat
ion
✘
samtavola
komunikado
[EDV]
Peer-to-peer-Kommun
ikat
ion
✘
altfrekvenca
amplif
ikat
oro
[Elektr.]
Hochfrequenzverstärker
✘
plej
multe
traf
ikat
a
strato
Hauptverkehrsstraße
✘
sind
ikat
o
de
la
transportlaboristoj
Transportarbeitergewerkschaft
✘
Ŝanona
komunikmodelo
[EDV]
Shannons
Kommun
ikat
ionsmodell
✘
Tutmonda
Federacio
de
Sind
ikat
oj
Weltgewerkschaftsbund
✘
procedurparametra
specifo
[Programmierung]
Prozedurparameterspezif
ikat
ion
✘
↳
[Programmierung]
Spezif
ikat
ion
der
Prozedurparameter
✘