Esperanto
Deutsch
li
mortis
juna
jung
— er starb jung, er starb in jungenen Jahren
✘
juni
jung
— jung sein
✘
juniĝi
jung
— jung werden
✘
juneca
jung
— jugendlich
✘
junaspekta
jung
— jung aussehend
✘
juna
jung
✘
fariĝi
juna
jung
✘
esti
juna
jung
✘
knabo
Jung
e
✘
jung
i
vorspannen
✘
↳
einspannen
✘
↳
einschirren
✘
↳
anspannen
✘
↳
anschirren
✘
bubo
Jung
e
— Bube
✘
~id~
Jung
es
✘
kovitaro
Jung
en
✘
juniga
verjüngend
✘
↳
jung
machend
✘
ĵunglo
Dschungel
✘
junega
sehr
jung
✘
↳
blut
jung
✘
ido
Jung
es
— Tier-
✘
juni
jung
sein
✘
virgulino
Jung
fer
✘
ne
ricevi
edzon
Jung
fer
— eine alte Jungfer werden
✘
maljuna
knabino
Jung
fer
— alte Jungfer
✘
jung
aĵo
Gespann
(zum
Einspannen
von
Tieren)
✘
↳
Gespann
— Zugtiere
✘
↳
Geschirr
✘
en
jung
i
einspannen
✘
↳
anspannen
— Zugtiere
✘
de
jung
i
ausspannen
✘
↳
abspannen
— Pferd
✘
al
jung
i
vorspannen
— anspannen
✘
virgulino
Jung
frau
✘
virgo
[Astronomie]
Jung
frau
✘
virgino
Jung
frau
— poetisch
✘
vakero
Kuh
jung
e
— Vaquero
✘
rejuniĝo
Wiederverjüngung
✘
↳
Verjüngung
✘
rejunigi
wieder
verjüngen
✘
rejuniĝi
verjüngen
— sich verjüngen
✘
mal
jung
i
ausspannen
— Pferde
✘
↳
Zaumzeug
— ausspannen
✘
la
virgulino
de
Orleaco
Jung
frau
— die Jungfrau von Orleans
✘
juneco
Jung
sein
✘
junarbaro
Jung
holz
✘
junaj
brutoj
Jung
vieh
✘
juna
arbaro
Jung
holz
✘
remonto
[Militär]
Jung
pferd
— Remonte
✘
remonti
Jung
pferd
— Jungpferde anmustern
✘
plijunigo
Verjüngung
✘
plijunigi
verjüngen
✘
pilkoplukulo
Ball
jung
e
— Tennis
✘
pilkopluka
knabo
Ball
jung
e
— Tennis
✘
metilernanto
Lehr
jung
e
✘
jung
itaro
Gespanntiere
✘
↳
Gespann
✘
jung
ilaro
Zaumzeug
✘
↳
Pferdegeschirr
✘
↳
Geschirre
✘
↳
Geschirr
— Pferdegeschirr
✘
↳
Einspanngeschirr
(für
Tiere)
✘
↳
Einspanngeschirr
✘
junulo
Jüngling
✘
junkro
jung
er
Adliger
✘
paŝtoknabo
Hüte
jung
e
✘
paŝtobubo
Hüte
jung
e
✘
kun
jung
ito
Gespann
✘
kun
jung
aĵo
Zaumzeug
✘
↳
Pferdegeschirr
✘
↳
Geschirre
✘
↳
Einspanngeschirr
(für
Tiere)
✘
↳
Einspanngeschirr
✘
kovitaro
die
Jung
en
✘
knabeca
jung
enhaft
✘
junula
aĝo
Jünglingsalter
✘
antaŭ
jung
i
vorspannen
— Pferd
✘
adjunkta
[Mathematik]
ad
jung
iert
✘
plej
juna
jüngst
✘
la
plej
lastaj
agoj
jüngst
— die jüngsten Taten
✘
junioro
der
Jüngere
✘
↳
Jüngere
— der Jüngere
✘
en
plej
lasta
tempo
jüngst
— in jüngster Zeit
✘
disĉiplo
Jünger
✘
apostolo
[Religion]
Jünger
✘
antaŭ
jüngst
✘
antaŭ
nelonge
jüngst
✘
adepto
Jünger
— Adept
✘
Lasta
Juĝo
jüngst
— jüngstes Gericht
✘
stratbubo
Gassen
jung
e
✘
niksino
See
jung
frau
✘
malvirgigi
ent
jung
fern
✘
mallarĝiĝo
Verjüngung
✘
fraŭlo
Jung
geselle
✘
fonto
de
rejuniĝo
Jung
brunnen
— im übertragenden Sinne
✘
deflori
ent
jung
fern
✘
arbido
Jung
pflanze
✘
subjunkcii
sub
jung
ieren
✘
ŝipknabo
Schiffs
jung
e
✘
marvirineto
Meer
jung
frau
✘
la
pli
juna
Jüngere
✘
kun
jung
itaĵo
Zaumzeug
✘
↳
Pferdegeschirr
✘
↳
Geschirre
✘
↳
Einspanngeschirr
(für
Tiere)
✘
↳
Einspanngeschirr
✘
katido
Katzen
jung
es
✘
ĵusa
jüngste
✘
junularo
jung
e
Menschen
✘
honora
fraŭlino
Ehren
jung
fer
✘
debuta
parolado
Jung
fernrede
✘
akuŝintino
jung
e
Mutter
✘
virga
jung
fräulich
✘
virga
tero
jung
fräulich
— jungfräulicher Boden
✘
unua
vojaĝo
Jung
fernfahrt
— plej
✘
stratbubo
Straßen
jung
e
✘
paĝio
jung
er
Diener
✘
okso
jung
itaro
Ochsengespann
✘
odonato
Wasser
jung
fer
— Libellenart
✘
neolitiko
Jung
steinzeit
✘
malvirgigo
Ent
jung
ferung
✘
libelo
Wasser
jung
fer
✘
knaba
petolaĵo
Jung
enstreich
✘
gazetportisto
Zeitungs
jung
e
✘
deflorado
Ent
jung
ferung
✘
bubaĵo
Jung
enstreich
✘
bovo
jung
itaro
Ochsengespann
✘
Valkirio
Kampf
jung
frau
✘
juna
viro
Jüngling
— junger Mann
✘
adoleskanto
Jüngling
— Halbwüchsiger
✘
novgeedziĝitoj
Jung
vermählte
✘
mirmeleono
Ameisen
jung
fer
✘
junaspekta
jung
aussehend
✘
mallarĝiĝi
verjüngen
— schmaler werden
✘
partenogenezo
[Biologie, Religion]
Jung
fernzeugung
✘
mirmeleonedoj
Ameisen
jung
fern
✘
nigelo
Jung
fer
im
Grünen
✘
mallarĝiga
verjüngend
— verschmälernd
✘
madono
Heilige
Jung
frau
✘
kiel
junulo
jünglingshaft
✘
hermita
selbstad
jung
iert
✘
virgeco
Jung
fräulichkeit
✘
partenogenezo
Jung
frauenzeugung
✘
novebakita
edzo
Jung
verheirateter
✘
himeno
Jung
fernhäutchen
✘
fraŭleco
Jung
gesellenleben
✘
fraŭla
vivomaniero
Jung
gesellenleben
✘
fraŭla
vivo
Jung
gesellenleben
— Mann
✘
apostolo
Jünger
Jesu
✘
malvirgiĝi
ent
jung
fert
werden
✘
kvarĉevala
jung
aĵo
Viergespann
✘
fraŭleco
Jung
gesellendasein
✘
aprido
jung
es
Wildschwein
✘
ŝanĝi
la
jung
ilaron
umspannen
— Pferde
✘
bubo
ausgelassener
Jung
e
✘
remonto
jung
es
Militärpferd
✘
remonti
Jung
pferde
anmustern
✘
en
junula
maniero
jünglingshaft
✘
Adoniso
schöner
jung
er
Mann
✘
surmeti
la
jung
ilaron
einschirren
✘
antaŭ
jung
itaj
ĉevaloj
Vorspann
— Pferde
✘
adoleskanteco
Jünglingsalter
✘
madono
Madonna
Jung
frau
Maria
✘
hierogamio
[Religion]
Jung
frauen-Verführung
✘
filigi
adoptieren
(eines
Jung
en)
✘
virgo
keuscher
Jüngling
— junger Mann
✘
madono
BildnisderHeiligen
Jung
frau
✘
mirmeleonedoj
Familie
der
Ameisen
jung
fern
✘
madono
Bildnis
der
Heiligen
Jung
frau
✘
virgulo
unberührter
Jüngling
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
K
i
u
s
i
n
e
n
<
b
>
j
u
n
g
<
/
b
>
i
s
,
d
e
v
a
s
t
i
r
i
.
✔