EsperantoDeutsch
kvantoQuantum
Quantität
Posten — Menge
Portion — Quantum
[Militär] Partie — Posten
Menge
Größe
Anzahl
sekvantoVerfolger — Folger
Nachfolger
Nachfolgender
[Mathematik] Folgeelement
kvantoro[EDV] Quantor
Quantifikator
Gewichtung
mezkvantoMittelwert
Durchschnitt
alikvantonicht aufgehender Teil
plejkvantoMaximum — Höchstmaß
eta kvantoWenigkeit
varmokvantoWärmemenge
pluvokvanto[Meteorologie] Regenmenge
naskokvantoGeburtenziffer
Geburtenzahl
mortokvantoSterblichkeit
morbokvantoMorbidität
Krankheitsstand
Krankenzahl
Erkrankungsziffer
laborkvantoPensum
Leistung
Arbeitsquantum
Arbeitsmenge
Arbeitsleistung
eldonkvantoAuflagenmenge
Auflagenhöhe
postsekvantoNachfolger
produktokvantoHerstellungsmenge
kvantodoktrinoMengenlehre
nekonata kvantoDunkelziffer — unbekannte Anzahl
kvanto da batojTracht
efektiva kvantoIst-Bestand
difinita kvantoRation
la duobla kvantonoch — noch eimal soviel
uzebla laborkvantoNutzleistung
unu de varmokvanto[Technik] Wärmeeinheit
en grandaj kvantojrauh — in rauhen Mengen
difini la kvantojnrationieren
farenda laborkvantoPensum
resti sub (fiksita kvanto)unterschreiten
plialtigo de la produktokvantoErtragsteigerung

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Edzio la koro, la la <b>kvanto</b> da oro.
Pago de uldanto estas bona en iu <b>kvanto</b>.
Ne <b>kvanto</b>, sed kvalito decidas pri merito.