| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Li kuraon kolekti ne bezonas.
| | ✔ |
| Elektadis sen fino, edziis kun porkino.
| | ✔ |
| Tro elektema ricevas nenion.
| | ✔ |
| Fleksu arbon dum ia juneco.
| | ✔ |
| Pli bone fleksii, ol rompii.
| | ✔ |
| Kiu devas, tiu elekti ne povas.
| | ✔ |
| Kio bone aspektas, tion iu elektas.
| | ✔ |
| Volu-ne-volu, elekto ne ekzistas.
| | ✔ |
| El du malbonoj pli malgrandan elektu.
| | ✔ |
| Kiu elektas tro multe, ricevas nenion.
| | ✔ |
| Oni lekas la manon, sed celas la panon.
| | ✔ |
| Multaj vokitoj, sed ne multaj elektitoj.
| | ✔ |
| Malgranda aspekte, sed granda intelekte.
| | ✔ |
| De elekto tro multa plej malbona rezulto.
| | ✔ |
| Per oreloj, ne per okuloj, edzinon elektu.
| | ✔ |
| Se mi faru riverencon, mi elektas potencon.
| | ✔ |
| Kiun reo protektas, tiun ministro elektas.
| | ✔ |
| Elektu edzinon la deveno kaj ne la mieno.
| | ✔ |
| Kiu groon ne respektas, riecon ne kolektas.
| | ✔ |
| Rangeto rangon respektu, modestan lokon elektu.
| | ✔ |
| Pro amo al la kandelo kato lekas la kandelingon.
| | ✔ |
