Esperanto
Deutsch
marĉeto
Lache
— Pfütze
✘
flako
Lache
✘
tio
estas
ridinda
Lache
n
— lächerlich
✘
tio
estas
ridiga
afero
Lache
n
— das ist zum Lachen
✘
subridi
lache
n
— heimlich, kichern, verstohlen
✘
subpremi
ridadon
Lache
n
— das Lachen unterdrücken
✘
rido
Lache
n
✘
ridi
lache
n
✘
ridego
Lache
n
— lautes Lachen
✘
ridegi
ĝis
larnoverŝo
lache
n
— Tränen lachen
✘
ridado
Lache
n
✘
ridaĉi
lache
n
— unverschämt
✘
reteni
ridadon
Lache
n
✘
plengorĝe
ridi
lache
n
— lauthals lachen
✘
li
vere
ne
fartas
bone
lache
n
— er hat nichts zu lachen
✘
valaĥio
Wa
lache
i
— Gegend in Rumänien
✘
trivialiĝi
abf
lache
n
✘
rideti
al
zu
lache
ln
✘
ridegi
tot
lache
n
✘
priridi
ver
lache
n
✘
↳
aus
lache
n
✘
platiĝi
abf
lache
n
✘
mokridi
ver
lache
n
✘
↳
aus
lache
n
✘
krevi
pro
rido
tot
lache
n
✘
ekridi
auf
lache
n
✘
ebeniĝi
abf
lache
n
✘
alrideti
zu
lache
ln
✘
surfaco
Fläche
✘
supraĵo
Fläche
✘
rikani
hohn
lache
n
✘
ridaĉi
hohn
lache
n
✘
platiĝi
verf
lache
n
— sich verflachen
✘
mokridi
hohn
lache
n
✘
gravurilo
F
lache
isen
✘
faco
Fläche
✘
etendaĵo
Fläche
✘
edro
Fläche
✘
ebenigi
verf
lache
n
— glätten
✘
areo
Fläche
✘
areaĵo
Fläche
✘
priridi
über
lache
n
✘
polmo
f
lache
Hand
✘
manplato
f
lache
Hand
✘
flako
Wasser
lache
✘
rideto
Lächeln
— ein
✘
rideti
lächeln
✘
ridetado
Lächeln
✘
marĉeto
Schmutz
lache
✘
malridi
nicht
lache
n
✘
kaserolo
f
lache
r
Topf
✘
ridego
lautes
Lache
n
✘
planeo
[Flugzeug]
Tragfläche
✘
faceto
geschliffene
Edelsteinfläche
✘
subrideti
belächeln
— heimlich
✘
rideti
zulächeln
✘
↳
anlächeln
✘
ekrideti
anlächeln
✘
travestii
lächerlich
✘
toro
Ringfläche
✘
surfaco
Oberfläche
✘
surfacaĵo
Oberfläche
✘
supraĵo
Oberfläche
✘
ridindigi
iun
lächerlich
— jemanden lächerlich machen
✘
ridinde
lächerlich
✘
ridinda
lächerlich
✘
ridiga
lächerlich
— zum Lachen anreizend
✘
primoki
lächerlich
— ins Lächerliche ziehen
✘
polmo
Handfläche
✘
platiĝi
sich
verf
lache
n
✘
ne
ridindigu
vin
mem
lächerlich
— mach dich nicht lächerlich
✘
manplato
Handfläche
✘
mankavo
Handfläche
✘
loĝebla
areo
Wohnfläche
✘
loĝata
areo
Wohnfläche
✘
loĝareo
Wohnfläche
✘
kultivata
tereno
Nutzfläche
— landwirtschaftliche Nutzfläche
✘
grafika
fasado
Oberfläche
— EDV: grafische Oberfläche
✘
frotsurfaco
Reibfläche
✘
frot-surfaco
Reibfläche
✘
faco
Oberfläche
✘
agrikultura
tereno
Nutzfläche
✘
ridegi
schallend
lache
n
✘
sarkasme
rideti
hohnlächeln
✘
ridindigi
ion
Lächerliche
— etwas ins Lächerliche ziehen
✘
prinoki
ion
Lächerliche
✘
pario
Innenfläche
✘
konuso
Kegelfläche
✘
grundarealo
Grundfläche
✘
glitareo
Gleitfläche
✘
bazo
Grundfläche
— Grundlage
✘
areomezuro
Flächenmaß
✘
arealo
Bodenfläche
✘
agraro
[Landwirtschaft]
Anbaufläche
✘
totala
areo
Gesamtfläche
✘
faco
Seitenfläche
✘
ekrana
butono
Schaltfläche
✘
areo
Grundstücksfläche
✘
↳
Flächeninhalt
✘
akvosurfaco
Wasserfläche
— Oberfläche
✘
akvospaco
Wasserfläche
✘
ridindigi
lächerlich
machen
✘
ridinde
zum
Lache
n
seinend
✘
ridindaĵo
lächerliche
Sache
✘
ekridi
zu
lache
n
beginnen
✘
tersurfaco
Erdoberfläche
✘
surfaco
de
la
tero
Erdoberfläche
✘
planimetro
Flächenmesser
✘
ridaĉi
unverschämt
lache
n
✘
ridindeco
Lächerlichkeit
✘
ridindaĵo
Lächerlichkeit
✘
ridiga
zum
Lache
n
anreizend
✘
planimetro
Flächenberechner
✘
haŭtsupraĵo
[Anatomie]
Hautoberfläche
✘
cilindro
Zylinderfläche
✘
bevelo
Schrägflächen
✘
areounito
Flächeneinheit
✘
sfero
Kugeloberfläche
✘
planimetrio
Flächeninhaltsberechnung
✘
poluro
Oberflächenglanz
✘
nivelo
Wasseroberfläche
✘
akvosurfaco
Wasseroberfläche
✘
ridegi
aus
vollem
Halse
lache
n
✘
priridi
über
(jemanden)
lache
n
✘
azeniĝi
sich
lächerlich
machen
✘
ridindigo
Lächerlichmachung
✘
ridinde
lächerlicherweise
✘
edro
[Mathematik]
Begrenzungsfläche
✘
aspra
rauh
(Oberfläche)
✘
samarea
flächeninhaltsgleich
✘
fasado
[EDV]
Programmoberfläche
✘
komponilo
[Programmierung]
Oberflächendesigner
✘
grafika
fasado
[EDV]
grafische
Oberfläche
✘
drensekigita
areo
Entwässerungsfläche
✘
drenita
areo
Entwässerungsfläche
✘
travestii
ins
Lächerliche
ziehen
✘
primoki
ins
Lächerliche
ziehen
✘
agraro
landwirtschaftliche
Anbaufläche
✘
rosumo
Tau
auf
kalter
Oberfläche
✘
supini
innere
Handfläche
nach
oben
drehen
✘
gropeĝo
Schnittkante
zweier
Flächen
✘
grafika
uzulinterfaco
grafische
Benutzeroberfläche
✘
GUI
grafische
Benutzeroberfläche
✘
fenestraĵo
Windowsystem
als
grafische
Oberfläche
✘
stereografio
raumgetreue
Flächendarstellung
✘
geomorfologio
Wissenschaft
von
der
Erdoberflächenform
✘
kvadraturo
Verfahren
zur
Flächenberechnung
bei
vielseitigen
Flächen
✘