| Esperanto | Deutsch | |
| lanci | [Medizin] wehtun — jemanden | ✘ |
| lanĉi | vom Stapel (laufen) lassen | ✘ |
| ↳ | verbreiten | ✘ |
| lanci | stechen | ✘ |
| lanĉi | starten | ✘ |
| ↳ | schleudern | ✘ |
| lanci | reißen | ✘ |
| lanĉi | loslassen | ✘ |
| ↳ | lancieren | ✘ |
| ↳ | initiieren | ✘ |
| ↳ | in Gang setzen | ✘ |
| ↳ | etwas in Gang setzen | ✘ |
| ↳ | eine Rakete abschießen | ✘ |
| ↳ | ein Schiff vom Stapel lassen | ✘ |
| ↳ | abschießen | ✘ |
| ↳ | Rakete — Rakete abschießen | ✘ |
| ↳ | Gang | ✘ |
| lancino | Stechen | ✘ |
| ↳ | [Medizin] Reißen | ✘ |
| bilanci | bilanzieren | ✘ |
| ↳ | Bilanz ziehen | ✘ |
| balanci | wippen | ✘ |
| ↳ | wiegen | ✘ |
| ↳ | schwenken | ✘ |
| ↳ | schaukeln | ✘ |
| ↳ | nicken | ✘ |
| ↳ | lullen — schaukeln | ✘ |
| ↳ | ins Gleichgewicht bringen | ✘ |
| ↳ | balancieren | ✘ |
| ↳ | Gleichgewicht — ins Gleichgewicht bringen | ✘ |
| lancinado | plötzliche heftige Schmerzen | ✘ |
| ekfunkciigi | lancieren | ✘ |
| balancilo | Wippe | ✘ |
| ↳ | Schaukel | ✘ |
| ↳ | Kippe — Schaukel | ✘ |
| balanciĝi | wippen | ✘ |
| ↳ | schwanken | ✘ |
| ↳ | schaukeln | ✘ |
| ↳ | kippeln | ✘ |
| balanciero | Unruh | ✘ |
| ↳ | Pendel | ✘ |
| ↳ | Ausleger | ✘ |
| balanciĝema | schwankend | ✘ |
| ekvilibrigi | ausbalancieren | ✘ |