| Esperanto | Deutsch | |
| prostitui | verkaufen — Prostituierte | ✘ |
| ↳ | prostituieren | ✘ |
| ↳ | huren | ✘ |
| ↳ | entehren | ✘ |
| ↳ | der Unzucht preisgeben | ✘ |
| ↳ | den Leib verkaufen | ✘ |
| ↳ | bloßstellen | ✘ |
| prostituisto | Zuhälter | ✘ |
| prostituista | zuhälterisch | ✘ |
| sin prostitui | preisgeben | ✘ |
| seksmatraco | Prostituierte | ✘ |
| putino | Prostituierte | ✘ |
| prostituitino | Prostituierte | ✘ |
| ↳ | Nutte | ✘ |
| ↳ | Hure | ✘ |
| ↳ | Dirne | ✘ |
| meretrico | Prostituierte — römische Prostituierte | ✘ |
| malĉastistino | Prostituierte | ✘ |
| bordelanino | Prostituierte | ✘ |
| amovendistino | Prostituierte | ✘ |
| amoristino | Prostituierte | ✘ |
| prostituejo | Prostituiertenhaus | ✘ |
| meretrico | römische Prostituierte | ✘ |