Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
rapo	[Botanik] Wasserrübe	✘
↳	Stoppelrübe	✘
↳	Rübe — weiße	✘
trapo	Wassernuss	✘
frapo	Streich	✘
↳	Schlag	✘
↳	Anschlag	✘
drapo	Wollstoff — Tuch	✘
↳	Tuch	✘
↳	Drape — Wollgewebe	✘
varapo	das Erklettern einer Felswand	✘
↳	Klettern — als Sport	✘
atrapo	Nachbildung	✘
↳	Attrappe	✘
satrapo	persischer Stadthalter	✘
↳	Satrap	✘
raporto	Vortrag	✘
↳	[Mathematik] Verhältnis	✘
↳	Report	✘
↳	Referat	✘
↳	Rechenschaft	✘
↳	Rapport	✘
↳	Meldung	✘
↳	Berichterstattung	✘
↳	Bericht	✘
raporti	vortragen	✘
↳	referieren	✘
↳	rapportieren	✘
↳	melden	✘
↳	erzählen — berichten	✘
↳	berichterstatten	✘
↳	berichten	✘
↳	angeben	✘
raportado	Rapport	✘
grapolo	Traube	✘
↳	Fruchttraube	✘
ekfrapo	Aufprall	✘
↳	Anstoß	✘
sunfrapo	Sonnenstich	✘
↳	Sonnenbrand	✘
oleorapo	[Botanik] Ölrübe	✘
↳	Rübsen	✘
↳	[Botanik] Rübsamen	✘
raportaĵo	Berichterstattung	✘
raportado	Berichterstattung	✘
rapokampo	Rübenfeld	✘
huffrapoj	Hufschläge	✘
varmofrapo	[Medizin] Hitzschlag	✘
vangofrapo	Watsche — Ohrfeige	✘
↳	Ohrfeige	✘
↳	Maulschelle	✘
sparadrapo	Pflaster — Heftpflaster	✘
↳	[Medizin] Heftpflaster	✘
retrofrapo	Rückstoß — Schusswaffen	✘
raportisto	Berichterstatter	✘
murapogilo	Strebepfeiler	✘
↳	Mauerstütze	✘
misraporti	falsch berichten	✘
kampa rapo	Wasserrübe	✘
jarraporto	Jahresbericht	✘
hufofrapoj	Hufschläge	✘
gongofrapo	Gongschlag	✘
glavofrapo	Schwertstreich	✘
↳	Schwerthieb	✘
ekstrapoli	extrapolieren	✘
brasikrapo	Kohlrabi	✘
trapopafado	Trapschießen — Tontaubenschießen	✘
kontraposto	Gleichgewicht	✘
↳	Bewegungsgleichgewicht	✘
agadraporto	Tätigkeitsbericht	✘
preposto	Präpositus	✘
jara raporto	Jahresbericht	✘
kunraportanto	zweiter Gutachter	✘
↳	Mitreferent	✘
↳	Mitberichtserstater	✘
korapopleksio	Schlaganfall	✘
↳	Herztod	✘
↳	Herzschlaganfall	✘
↳	Herzanfall	✘
gazetoraporto	Zeitungsbericht	✘
fari raporton	Rechenschaft — Rechenschaft ablegen	✘
eksterpoli	extrapolieren	✘
bilancraporto	Rechenschaftsbericht	✘
umbela grapolo	Doldentraube	✘
raportgenerilo	[EDV] Reportgenerator	✘
kontraŭpozicio	Kontraposition	✘
fotoraportisto	Fotoreporter	✘
↳	Bildreporter	✘
prepozicio	[Grammatik] Präposition	✘
sekrete raporti	zutragen — Gehörtes	✘
kunsida raporto	Sitzungsbericht	✘
eksterapolitika	außenpolitisch	✘
ĉiutaga raporto	Tagesbericht	✘
prifakta raporto	Tatsachenbericht	✘
prepozitivo	[Grammatik] Präpositiv	✘
laŭfakta raporto	Tatsachenbericht	✘
grapolo da vinberoj	Traube — Weintraube	✘
doni vangofrapon	herunterhauen — jemandem eine herunterhauen	✘
kunmetita grapolo	Doppeltraube	✘
raporti pri la okazaĵo	Hergang — den Hergang erzählen	✘
grapolo da vinberoj	Weintraube	✘
da	Präposition nach Maß~	✘
raportanto de sekretaĵoj	Zuträger — Geheimsachenzuträger	✘
~n	Endung für Akkusativ (auch an Stelle einer Präposition)	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
K i a d<b>r a p o</b>, t i a v e s t o.		✔
N e ��i u <b>r a p o</b>r t o e s t a s v e r a v o r t o.		✔
N e d o l o r a s f<b>r a p o</b> s u r f r e m d a k a p o.		✔
K i o n k o r o p o r t a s, v i z a ��o <b>r a p o</b>r t a s.		✔
<b>R a p o</b>r t i p r i ��i u j c i r k o n s t a n c o j k a j n u a n c o j.		✔
S e n d i t o n u r p o r t a s ; k i o n o n i o r d o n i s, l i <b>r a p o</b>r t a s.		✔