Esperanto
Deutsch
mi
sio
Sendung
✘
↳
Mis
sio
n
✘
↳
Auftrag
✘
me
sio
Messias
✘
↳
Jesus
Christus
✘
↳
Gesalbter
✘
haŝio
japanische
Essstäbchen
✘
ha
sio
Hassium
✘
ĉa
sio
Fahrgestell
✘
↳
[Kfz]
Chassis
✘
ba
sio
Butterbaum
✘
Koŝio
Cauchy
✘
lok
sio
Kreuzschnabel
✘
fuzio
Fu
sio
n
✘
fuk
sio
Fuchsie
✘
fandiĝo
Fu
sio
n
✘
emi
sio
Wertpapierausgabe
✘
↳
Emis
sio
n
✘
Fri
sio
Friesland
✘
Cel
sio
Anders
Celsius
✘
misiejo
Mis
sio
nsgebäude
✘
↳
Mis
sio
n
✘
komi
sio
Kommis
sio
n
✘
↳
Gremium
✘
↳
Bestellung
✘
↳
Ausschuss
(von
Beauftragten)
✘
flek
sio
[Grammatik]
Wortbeugung
✘
↳
Flexion
✘
↳
Flektion
✘
↳
Biegung
✘
↳
Beugung
✘
fi
sio
no
Atomspaltung
✘
erozio
Ero
sio
n
✘
emul
sio
lichtempfindliche
Schicht
✘
↳
Emul
sio
n
✘
emerituro
Pen
sio
n
✘
elizio
Eli
sio
n
✘
eldono
Ver
sio
n
✘
ekscizo
[Medizin]
Exzi
sio
n
✘
demi
sio
Demis
sio
n
✘
↳
Amtsniederlegung
✘
cedo
Zes
sio
n
✘
biop
sio
Gewebeuntersuchung
✘
↳
Biopsie
✘
apep
sio
Unverdaulichkeit
✘
alek
sio
Leseschwäche
✘
aksi
sio
Halswirbel
✘
↳
Axis
✘
ak
sio
mo
unbewiesene
Behauptung
✘
↳
allgemein
anerkannte
Tatsache
✘
↳
Grundsatz
✘
↳
Axiom
✘
↳
Annahme
✘
ak
sio
ma
ohne
Beweis
einleuchtend
✘
↳
axiomatisch
✘
misiisto
Mis
sio
nar
✘
malsimpatio
Aver
sio
n
✘
malpa
sio
Leidenschaftslosigkeit
✘
konfe
sio
Konfes
sio
n
✘
↳
Glaubensgemeinschaft
✘
↳
Glaubensbekenntnis
✘
↳
Bekenntnis
✘
konce
sio
behördliche
Erlaubnis
oder
Bewilligung
✘
↳
Zugeständnis
✘
↳
Konzes
sio
n
✘
↳
Ausübungsrecht
✘
kasacia
plendo
[Rechtswesen]
Revi
sio
n
✘
kakek
sio
Siechtum
✘
↳
Kräfteverfall
✘
↳
Kachexie
✘
kaĥek
sio
Siechtum
✘
↳
Kräfteverfall
✘
inver
sio
Wortstellungsumkehrung
✘
↳
Umkehrung
der
regelmäßigen
Wortfolge
✘
↳
Inver
sio
n
✘
invado
Inva
sio
n
✘
infuzado
Infu
sio
n
✘
imi
sio
no
Immis
sio
n
✘
↳
Einwirkung
✘
iluzio
Illu
sio
n
✘
iluziaĵo
Illu
sio
n
✘
galak
sio
Milchstraßensystem
✘
↳
Milchstraße
✘
↳
Galaxis
✘
fanta
sio
arabisches
Reiterfest
✘
↳
Fantasia
✘
eŭpep
sio
Eupepsie
— normale Verdauung
✘
ekscizado
[Medizin]
Exzi
sio
n
✘
divizio
Divi
sio
n
✘
dividooperacio
[Mathematik]
Divi
sio
n
✘
divido
[Mathematik]
Divi
sio
n
✘
dividado
Divi
sio
n
✘
dimen
sio
Typ
(einer
Matrix)
✘
↳
Format
(einer
Matrix)
✘
↳
Dimen
sio
n
✘
↳
Ausmaß
✘
↳
Ausdehungsrichtung
✘
↳
Ausdehnung
✘
depre
sio
Niedergeschlagenheit
✘
↳
Depres
sio
n
✘
degre
sio
Nachlassen
✘
↳
Degres
sio
n
✘
↳
Abnehmen
✘
aŭtop
sio
Selbstwahrnehmung/-beobachtung
✘
↳
Obduktion
✘
↳
Nekropsie
✘
↳
Leichenöffnung
✘
↳
Autopsie
✘
atrep
sio
unzulängliche
Ernährung
✘
asfik
sio
Scheintod
✘
↳
Erstickungstod
✘
ascen
sio
Sternenaufgang
✘
↳
Sonnenaufgang
✘
↳
Aufgang
✘
↳
Aszendenz
✘
Ka
sio
peo
[Astronomie]
Kas
sio
peia
✘
korodo
Korro
sio
n
✘
konvul
sio
Zuckungskrampf
✘
↳
Zuckung
— krampfhafte
✘
↳
Spasmus
✘
↳
Spasmische
Bewegung
✘
↳
Schüttelfrost
✘
↳
Konvul
sio
n
✘
konver
sio
Umwandlung
✘
↳
Umkehrung
✘
↳
Konver
sio
n
✘
↳
[Religion]
Glaubenswechsel
✘
↳
Abänderung
✘
konfuziĝo
Konfu
sio
n
✘
komi
sio
no
Kommis
sio
n
✘
↳
Kommi
sio
n
✘
↳
Ausschuss
✘
↳
Auftrag
✘
kolizio
Kolli
sio
n
✘
kohereco
Kohä
sio
n
✘
irkomi
sio
Kauf
in
Vollmacht
✘
inversigo
Inver
sio
n
(am
Kreis)
✘
intenso
Inten
sio
n
✘
intenco
Inten
sio
n
✘
inkluziveco
Inklu
sio
n
✘
inflek
sio
Lichtablenkung
✘
implodo
Implo
sio
n
✘
horten
sio
Wasserstrauch
✘
↳
Hortensie
✘
etendilo
Exten
sio
n
✘
epilep
sio
Fallsucht
✘
↳
Epilepsie
✘
eksplodo
Explo
sio
n
✘
ekspan
sio
Expan
sio
n
✘
↳
Erweiterung
✘
↳
Ausweitung
✘
↳
Ausdehung
✘
↳
Ausdehnung
✘
ekskurso
Exkur
sio
n
✘
ekskludo
Exklu
sio
n
✘
eklamp
sio
Eklampsie
✘
distor
sio
optische
Verzerrung
✘
↳
[Medizin]
Verstauchung
✘
↳
Distor
sio
n
✘
dispep
sio
Verdauungsstörung
✘
↳
Verdauungsschwäche
✘
↳
Dyspepsie
✘
dislek
sio
Leseunfähigkeit
✘
↳
Dyslexie
✘
difuzo
Diffu
sio
n
✘
detonacio
Explo
sio
n
✘
atarak
sio
Seelenruhe
✘
↳
Gleichmut
✘
amplekso
Dimen
sio
n
✘
ak
sio
maro
Axiomensystem
✘
adhero
Adhä
sio
n
✘
abdiko
Demis
sio
n
✘
Malaga
sio
Madagaskar
— Staat
✘
Beloru
sio
Weißrussland
✘
konkludo
Konklu
sio
n
✘
koncesiulo
Konzes
sio
när
✘
↳
Konzes
sio
nsinhaber
✘
komplek
sio
Zusammenfassung
verschiedener
Dinge
✘
↳
Komplexion
✘
katalep
sio
Starrsucht
✘
↳
Katalepsie
✘
intervizio
Eurovi
sio
n
✘
impreso
Impres
sio
n
✘
hipoten
sio
[Elektr.]
Spannungserniedriegung
✘
↳
Hypotonie
✘
↳
Blutdrucksenkung
✘
fiziologo
Phy
sio
loge
✘
fiziologiisto
Phy
sio
loge
✘
eŭrovizio
Eurovi
sio
n
— Europafernsehen
✘
ekzakto
Präzi
sio
n
✘
duonpen
sio
Halbpen
sio
n
✘
disperso
Disper
sio
n
✘
diskuto
Diskus
sio
n
✘
diskutado
Diskus
sio
n
✘
difuzo
Diffus
sio
n
✘
apoplek
sio
Schlagfluss
✘
↳
Schlaganfall
✘
↳
Apoplexie
✘
agreso
Aggres
sio
n
✘
narkolep
sio
Narkolepsie
✘
↳
Einschlafsucht
✘
kunprenado
Kompres
sio
n
✘
komi
sio
nero
Komis
sio
när
✘
↳
Geschäftsvermittler
✘
komi
sio
nano
Ausschussmitglied
✘
intervizio
Intervi
sio
n
✘
iluziisto
Illu
sio
nist
✘
hiperten
sio
[Elektr.]
Überspannung
✘
↳
gesteigerte
Muskelspannung
✘
↳
Hypertonie
✘
↳
Bluthochdruck
✘
fuzii
fu
sio
nieren
✘
fiziologio
Phy
sio
logie
✘
eksplodefiko
Explo
sio
ns~
✘
misiigi
mis
sio
nieren
✘
hiperalge
sio
starkes
Schmerzgefühl
✘
↳
Hyperalgesie
✘
grenadilo
Pa
sio
nsblume
✘
fizionomio
Phy
sio
gnomie
✘
fiziognomio
Phy
sio
gnomie
✘
fiziognomiko
Phy
sio
gnomik
✘
emisia
banko
Emis
sio
nsbank
✘
ekskluzivigo
Mutal
Exclu
sio
n
✘
demisii
demis
sio
nieren
✘
cirkumcido
Zirkumzi
sio
n
✘
akromatop
sio
Farbenblindheit
✘
korapoplek
sio
Schlaganfall
✘
↳
Herztod
✘
↳
Herzanfall
✘
konfesia
konfes
sio
nell
✘
komisia
agento
Kommis
sio
när
✘
impre
sio
nisto
Impres
sio
nist
✘
impre
sio
nismo
[Kunst]
Impres
sio
nismus
✘
gutigado
envejna
[Medizin]
Tropfinfu
sio
n
✘
fiziologia
phy
sio
logisch
✘
fiziografio
Phy
sio
graphie
✘
faktoro
Kommis
sio
när
✘
ekspre
sio
nisto
Expres
sio
nist
✘
dimensinombro
[Mathematik]
Dimen
sio
nalität
✘
koncesii
konzes
sio
nieren
✘
↳
Konzes
sio
n
erteilen
✘
infuzaĵo
Infu
sio
nslösung
✘
cirkvito
Zyklusprogres
sio
n
✘
monda
depre
sio
Weltwirtschaftskrise
✘
kronometro
Präzi
sio
nsuhr
✘
korodimuna
korro
sio
nsfest
✘
impresiĝema
impres
sio
nabel
✘
fizioterapio
Phy
sio
therapie
✘
ekspre
sio
nismo
Expres
sio
nismus
— Kunstrichtung
✘
eksplodujo
Explo
sio
nsraum
— Motor
✘
arteria
ten
sio
Blutdruck
✘
abdiki
demis
sio
nieren
✘
naskokonvul
sio
j
Wehen
✘
↳
Geburtswehen
✘
mod
Befehl
für
den
Rest
einer
Divi
sio
n
✘
makroa
generado
[Programmierung]
Makro
Expan
sio
n
✘
makleraĵo
Maklerprovi
sio
n
✘
libera
profe
sio
freier
Beruf
✘
laika
unprofes
sio
nell
✘
kvociento
[Mathematik]
Quotient
(beim
euklidischen
Algorithmus
oder
einer
geometrischen
Progres
sio
n)
✘
↳
Divi
sio
nsergebnis
✘
fizioterapiisto
Phy
sio
therapeut
✘
eksplodmotoro
Explo
sio
nsmotor
✘
diskutemo
Diskus
sio
nsbereitschaft
✘
diletanta
unprofes
sio
nell
✘
amatoreca
unprofes
sio
nell
✘
Malsupra
Sak
sio
Niedersachsen
✘
eksplodpova
explo
sio
nsfähig
✘
arbitracia
komi
sio
no
Schiedskommi
sio
n
✘
eksplodigi
zur
Explo
sio
n
bringen
✘
diskutinda
diskus
sio
nswürdig
✘
komi
sio
entrepreno
Unterlieferant
✘
kardana
suspen
sio
[Kfz]
Kardanaufhängung
✘
iluziiĝi
Illu
sio
n
erliegen
✘
harmona
progre
sio
harmonische
Progres
sio
n
✘
↳
harmonische
Folge
✘
eŭklida
divido
Divi
sio
n
mit
Rest
✘
divido
kun
resto
Divi
sio
n
mit
Rest
✘
dispersa
angulo
Disper
sio
nswinkel
✘
interkonfesia
interkonfes
sio
nell
✘
finidimensia
endlichdimen
sio
nal
✘
ekonomia
ekspan
sio
wirtschaftliche
Expan
sio
n
✘
↳
wirtschaftliche
Ausdehung
✘
demonstraĵo
[EDV]
Demo-Ver
sio
n
(eines
Programmes)
✘
ak
sio
mo
de
indukto
Induktionsaxiom
✘
geometria
progre
sio
geometrische
Progres
sio
n
✘
↳
geometrische
Folge
✘
harmona
vico
harmonische
Progres
sio
n
✘
malfinidimensia
unendlichdimen
sio
nal
✘
hologramo
3-dimen
sio
nales
Bild
✘
frontrada
transmi
sio
Vorderradantrieb
✘
aritmetika
progre
sio
arithmetische
Progres
sio
n
✘
↳
arithmetische
Folge
✘
makleraĵo
Vermittlungsprovi
sio
n
✘
detonacii
zur
Explo
sio
n
bringen
✘
geometria
vico
geometrische
Progres
sio
n
✘
forumo
[EDV]
Diskus
sio
nsforum
im
Internet
✘
aritmetika
vico
arithmetische
Progres
sio
n
✘
muntaĵo
fertige
Ver
sio
n
eines
Programmes
(mit
make
erstellt)
✘
elreviĝi
aus
einer
Illu
sio
n
herausreißen
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
M
a
l
p
l
a
a
s
n
e
n
i
o
,
s
e
t
a
k
s
a
s
p
a
<
b
>
s
i
o
<
/
b
>.
✔