Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ABuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
s-anoAbkürzung für „samideano“ = „Gleichgesinnter“✘
iaiI-A-en✘
B-arbo[EDV] B-Tree — Datenstruktur✘
↳B-Baum✘
ien-ajnwohin auch immer✘
↳sonstwohin✘
azenblekii-a’n✘
kunaŭtoroKo-Autor✘
geaaußerdem Abkürzung für „Germana Esperanto-Asocio“ = „Deutscher Esperanto-Bund“✘
celo-aroZielbereich✘
Sud-AzioSüdasien✘
Mez-AzioZentralasien✘
↳Mittelasien✘
s-algebroSigma-Körper✘
↳Sigma-Algebra✘
komposta grafikoASCII-Art✘
fonto-aroVorbereich✘
fidelaĉoTreue-Akt✘
ĉi-antaŭavorstehend✘
agaragaroAgar-Agar✘
Askia grafikoASCII-Art✘
seksallogoSex-Appeal✘
golej-areoTorraum✘
afrik-aziaafro-asiatisch✘
IBM-a kodo[EDV] IBM-Code✘
senkonektestand-alone✘
psalmistoPsalm-Autor✘
kalistefoChina-Aster✘
bank-asignoZahlungsanweisung✘
↳Bankanweisung✘
autonoma[EDV] stand-alone✘
aldono[EDV] Mail-Anhang✘
Orient-AzioOstasien✘
usonaUS-amerikanisch✘
sigma-algebroSigma✘
seo[Programmierung] IF-Anweisung✘
selters-akvoSelterswasser✘
↳Selters✘
↳Mineralwasser✘
jogmaniereauf Yoga-Art✘
↳auf Joga-Art✘
flagologischer An-Aus-Schalter✘
afro~z.B. ‚afro-amerikano‘✘
Saudi-ArabioSaudi-Arabien✘
postkamionoLKW-Anhänger✘
metaesprimo[EDV] Meta-Ausdruck✘
fasadoLook-and-Feel✘
dekstra avanulo[Sport] Rechts-Außen✘
defora atingoRemote-Access✘
bredadoTier-Aufzucht✘
baza adreso[Programmierung] Basis-Adresse✘
Malgrand-AzioKleinasien✘
uniksuloUnix-Anhänger✘
superrikorda ordono[Programmierung] WITH-Anweisung✘
sintaksa analizo[EDV] Syntax-Analyse✘
retadresoe-Mail-Adresse✘
opiatoOpium-Arzneimittel✘
novaj-agentejoNachrichtenagentur✘
kaza ordono[Programmierung] CASE-Anweisung✘
kanaloEingabe-Ausgabe-Kanal✘
joganoYoga-Anhänger✘
↳Joga-Anhänger✘
glikoloGlykol-Alkohol✘
erupciaĵoVulkan-Auswurf✘
bitmapa ekranblokoBitmap-Anzeige✘
banaĥa algebroBanach-Algebra✘
afrikaziaafro-asiatisch✘
adreso[EDV] Speicher- oder Port-Adresse✘
adoleskantecoTeenager-Alter✘
Turinga maŝino[Mathematik] Turing-Automat✘
Turinga aŭtomato[Mathematik] Turing-Automat✘
sintaksa analizilo[EDV] Syntax-Analyser✘
retpoŝta adreso[EDV] e-Mail-Addresse✘
moslemoIslam-Anhänger✘
kontraŭaviadila artilerioFlak-Artillerie✘
internet-adreso[EDV] Internetadresse✘
↳IP-Adresse im Internet oder Domainname✘
distanco laŭ Hamming[EDV, Mathematik] Hamming-Abstand✘
baskuloAn-Aus-Schalter✘
balot-asistantoWahlhelfer✘
Sudorienta-AzioSüdostasien✘
Saksujo-AnhaltoBundesland Sachsen-Anhalt✘
RAK-arkitekturo[EDV] RISC-Architektur✘
KAK-arkitekturo[EDV] Abkürzung für „Komplika Aro de Komandoj-arkitekturo“ = „CISC-Architektur“✘
telefon-adresaroTelefonverzeichnis✘
↳Fernsprech-Adressbuch✘
revenadreso[EDV] Antwort-Addresse — Mail✘
pounua interrespondo1-zu-1-Abbildung✘
komandeta arkitekturo[EDV] RISC-Architektur✘
komandega arkitekturo[EDV] CISC-Architektur✘
desupra analizoTop-Down-Analyse✘
↳[Programmierung] Abwärts-Analyse✘
borela s-algebroBorelscher Körper✘
belvidaschön-aussehend✘
Interret-perantoInternet-Access-Provider✘
transita retoWide-Area-Network✘
desuba analizo[Programmierung] Bottom-Up-Analyse✘
↳Aufwärts-Analyse✘
romboidaRhomboid-ähnlich✘
koronariaj arteriojHerzkranz-Arterien✘
elaterioElaterium-Abführmittel✘
poluakvo-traktadejoAbwasser-Aufbereitungsanlage✘
bohemianoBoheme-Angehöriger✘
senvice atingebla memoroRandom-Access-Memory✘
radiologoStrahlenheilkunde-Arzt✘
borela sigma-algebroBorelscher✘
otorinolaringologoHals-Nasen-Ohren-Arzt✘
kontraŭaviadila artilerioFlugabwehr-Artillerie✘
komputilizita projektadoComputer-Aided Design✘
tuberkulizadoTuberkoloze-Ansteckung✘
lambdacizofehlerhafte L-Aussprache✘
sigloSteno-Abkürzungszeichen✘
provizanto de retservojInternet-Access-Provider✘
provizanto de retkonektoInternet-Access-Provider✘
datumbaza lingvoDatenbank-Abfragesprache✘
Neŭmana arkitekturo[EDV] Von-Neumann-Architekture✘
Meklenburgo-AntaŭpomerioMecklenburg-Vorpommern✘
solspektakloAlleinunterhalte-Auftritt✘
klienta-servila arkitekturo[EDV] Client-Server-Architektur✘
Punkt-al-Punkta ProtokoloPunkt-zu-Punkt-Protokoll✘
↳[EDV] PPP✘
universala Turinga aŭtomatouniverseller Turing-Automat✘
sporada erarounregelmäßig-auftretender Fehler✘
Unuĝintaj Ŝtatoj de Nord-AmerikoVereinigte Staaten von Amerika (USA)✘
toBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
soBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
roBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
poBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
noBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
moBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
loBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
koBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
ĵoBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
ĥoBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
ĝoBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
foBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
doBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
ĉoBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
boBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
UBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
OBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
Nord-Atlantika Traktat-OrganizaĵoNordatlantikpakt — NATO✘
IBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
EBuchstabe des Esperanto-Alphabets✘
PPP[EDV] Abkürzung für „Punkt-al-Punkta Protokolo“ = „PPP“✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Inter fremdaj i estas edzino<b>-a</b>nelo, kun la edzo i estas demono kruela. ✔