Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
sovaĝiĝiwild werden
verwildern
kuraĝiĝiermutigen — sich ermutigen
engaĝiĝisich verpflichten
sich engagieren
sich einlassen
engagieren — sich verpflichten
alnaĝiĝianschwemmen
saĝiĝintagewitzigt
gescheit geworden
koitaĝiĝiinfizieren
tagiĝitagen
grauen — am Morgen, dämmern
dämmern
Tag werden
Tag — Tag werden
naĝigizum Schwimmen bringen
schwimmen lassen
[Schifffahrt] flottmachen
[Schifffahrt] flott machen
sovaĝiĝintaverwildert
senkuraĝiĝiverzagen
entmutigt werden
den Mut verlieren
sovaĝigiverwildern — etwas
renaĝigi[Schifffahrt] flottmachen
kuraĝigiermutigen
aufmuntern
Mut zusprechen
entagiĝiin die Tage kommen
Tag — in die Tage kommen
enkaĝigiin einen Käfig einsperren
einsperren — in einem Käfig
Käfig — in einen Käfig sperren
propagiĝisich fortpflanzen — Schall
[Medizin] sich ausbreiten
plenaĝigimündig sprechen — wörtlich: volljährig machen
mündig
malsaĝigiverdummen
senkuraĝiginiederdrücken — entmutigen, den Mut nehmen
entmutigen
einschüchtern — entmutigen
den Mut nehmen
sendamaĝigiverharmlosen
vergüten
vergelten
entschädigen
malsovaĝigizähmen
gefügig — zählen
bändigen
bezähmen
malkuraĝigiverzagen
entmutigen
kartilagiĝiverknorpeln
kuraĝigi iunzusprechen — jemanden Mut zusprechen
Mut — jemanden Mut machen
esti tre engaĝiĝintaengagieren — sehr engagiert sein
malavantaĝigibenachteiligen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Mi lin liberigis, li min saigis.