| Esperanto | Deutsch | |
| barĝo | Schleppkahn | ✘ |
| ↳ | [Schifffahrt] Leichter | ✘ |
| ↳ | Lastkahn | ✘ |
| ↳ | Kahn — Lastkahn | ✘ |
| barĝa | [Schifffahrt] Lastkahn — Schleppkahn | ✘ |
| kontantaĵo | Bargeld | ✘ |
| kontanta mono | Bargeld | ✘ |
| embargo | Handelssperre | ✘ |
| ↳ | Hafensperre | ✘ |
| ↳ | Embargo | ✘ |
| ↳ | Beschlagnahme eines Schiffes | ✘ |
| ↳ | Ausfuhrverbot | ✘ |
| embargi | unter Embargo legen | ✘ |
| ↳ | eine Handelssperre verhängen | ✘ |
| ↳ | eine Hafensperre verhängen | ✘ |
| ↳ | eine Hafensperre verfügen | ✘ |
| ↳ | ein Ausfuhrverbot verhängen | ✘ |
| nekontanta | bargeldlos | ✘ |
| najbara trako | [Eisenbahn] Nachbargleis | ✘ |
| majbaraĵo | Nachbargebiet | ✘ |
| komerca embargo | Handelssperre | ✘ |
| ĝiri | bargeldlos zahlen | ✘ |
| kontantaĵo | Bargeld (als Ganzes) | ✘ |
| ĝiropagado | bargeldloser Zahlverkehr | ✘ |
| interkonta ĝirado | bargeldloserZahlungsverkehr | ✘ |
| ↳ | bargeldloser Zahlungsverkehr | ✘ |
| ĝiro | bargeldloser Zahlungsverkehr | ✘ |
| konservo | haltbargemachtes Nahrungsmittel | ✘ |