Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
demono[EDV] Demon — Unix-Dienstprogramm✘
demonoprocezoDaemon✘
demonoböser Geist✘
↳Unhold✘
↳Teufel✘
↳Dämon✘
↳[EDV] Daemon — Unix-Dienstprogramm✘
demonateuflisch✘
↳dämonisch✘
↳besessen✘
dajmono[EDV] Daemon — Unix-Dienstprogramm✘
remontojunges Militärpferd✘
↳Remonte✘
↳Pferd — Militär: Jungpferd✘
↳Militärpferd — junges Militärpferd, Remonte✘
↳[Militär] Jungpferd — Remonte✘
remontiremontieren✘
↳Jungpferde anmustern✘
↳Jungpferd — Jungpferde anmustern✘
anemonoWindröschen✘
↳Anemone✘
mnemoteĥnikoMnemonik — Mnemotechnik✘
mnemonikoMnemonik✘
kakemonoRollbild — in Japan✘
mnemonikoMnemotechnik✘
↳Gedächtniskunst✘
↳Gedächtnis✘
malmuntadoDemontage✘
majoWonnemond✘
hegemonioVormacht✘
↳Vorherrschaft — politische✘
↳Hegemonie✘
hegemoniahegemonisch✘
↳die (politische) Vorherrschaft betreffend✘
demonstroBeweis✘
demonstrizeigen✘
↳vormachen✘
↳vorführen✘
↳demonstrieren✘
↳beweisen✘
↳anschaulich darstellen✘
demonstrademonstrativ✘
↳betont auffällig✘
ceremonioZeremonie✘
↳Förmlichkeit✘
↳Feierlichkeit✘
ceremoniazeremoniell✘
ceremoniaĵoZeremonie✘
ceremoniagetragen — zeremoniell✘
↳förmlich✘
↳formell✘
monujoPortemonnaie✘
↳Portemonaie✘
demonstrativabetont✘
senti emonverspüren — Lust verspüren✘
pandemonioPandämonium — Dämonen-Tempel✘
majoWonnemonat✘
tuto de la ceremoniaj regulojZeremoniell✘
teceremonioTeezeremonie✘
ritazeremoniell✘
monujomonujoPortemonaie✘
malmuntidemontieren✘
malmuntadidemontieren✘
laŭritazeremoniell✘
formalaĵojZeremoniell — Formalitäten✘
demonstraĵo[EDV] Demoversion✘
↳[EDV] Demo-Version (eines Programmes)✘
demonstradoöffentliche Kundgebung✘
↳Demonstration✘
↳Beweisführung✘
demonstraciantoDemonstrant✘
demonomanioBesessenheit✘
ceremoniemaZeremonien liebend✘
↳Zeremoniell — Zeremonien liebend✘
ceremoniecoSteifheit✘
↳Förmlichkeit — Benehmen✘
ceremoniaĵoförmliche Handlung✘
senceremoniezwanglos✘
↳ohne Förmlichkeit✘
↳klanglos — sang- und klanglos✘
senceremoniazwanglos — ohne Umstände✘
↳ungezwungen✘
↳ohne Förmlichkeiten✘
sakoPortemonnaie✘
provokemademonstrativ — herausfordernd✘
protestesprimademonstrativ — mit demonstrativ Protest✘
protestedemonstrativ — unter Protest✘
protestademonstrativ✘
demonstreblabeweisbar✘
demonstrativademonstrativ✘
demonstracioöffentliche Kundgebung✘
↳Umzug✘
↳Demonstration✘
↳Beweisführung✘
demonstraciidemonstrieren✘
demonstraciademonstrativ✘
ĉanojoTeezeremonie — japanische Teezeremonie✘
manifesti protestondemonstrieren✘
manifestacioDemonstration✘
manifestaciidemonstrieren — kundgeben✘
demonstrativohinweisendes Fürwort✘
↳Demonstrativum✘
↳Demonstrativpronomen✘
demonstrativadrohend✘
↳beweisend✘
↳anschaulich darlegend✘
ceremoniestroZeremonienmeister✘
ŝanĝi la temonübergehen — auf anderes Thema übergehen✘
monopsonioNachfragemonopol✘
senti timtremongruseln✘
demonstraciantoProtestkundgeber✘
ceremonia vestoGesellschaftsanzug✘
senti emon al ioLust — zu etwas Lust verspüren✘
mnemonika simboloSymbol — mnemonisches Symbol✘
havi absolute nenian emongering — nicht die geringste Lust haben✘
agi senceremonieProzess✘
senti fortan emongelüsten✘
mnemonika simbolomnemonisches Symbol✘
hegemonia pozicioVormachtstellung✘
funebra ceremonioTrauerfeier✘
↳Leichenbegängnis✘
praktiki toleremonDuldsamkeit — Duldsamkeit üben✘
geedziĝa ceremonioEheschließung — das Zeremoniell✘
elektodemonstracioWahlversammlung — Wahlkundgebung✘
paroli senceremonieHaus — mit der Tür ins Haus fallen✘
ne fari ceremoniojnUmstände — keine Umstände machen✘
fari premon sur iunZwang — auf jemanden Zwang ausüben✘
sakramento[Religion] religiöse Zeremonie✘
ne havi emon por tiodazu — keine Lust dazu haben✘
demonstri gimnastikajn ekzercojnvorturnen✘
kio estis pruvotaquod erat demonstrandum✘
grandskala demonstracioGroßkundgebung✘
ĉanojojapanische Teezeremonie✘
demonstri per detala kalkulovorrechnen✘
demonstranto gimnastikajn ekzercojnVorturner✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Scienco havas s<b>emon</b> enuan, sed frukton bonÄ�uan. ✔
Inter fremdaj Å�i estas edzino-anÄ�elo, kun la edzo Å�i estas d<b>emon</b>o kruela. ✔