Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
garnaĵo
Zi
erat
✘
f
erat
o
Ferrat
✘
↳
Eisensalz
✘
hi
erat
a
hi
erat
isch
✘
↳
eine
Schrift
betreffend
✘
erat
umo
Versehen
✘
↳
Fehlerverzeichnis
am
Ende
eines
Buches
✘
↳
Erratum
✘
↳
Druckfehler
✘
anonco
Ins
erat
✘
despera
desp
erat
✘
imperiestro
Imp
erat
or
✘
imp
erat
oro
Imp
erat
or
✘
imp
erat
ivo
Imp
erat
iv
✘
imp
erat
iva
imp
erat
iv
✘
hi
erat
iko
Kirchenstuhl
✘
↳
Hi
erat
ikum
✘
hi
erat
ika
hi
erat
isch
✘
generilo
[EDV, Technik]
Gen
erat
or
✘
gen
erat
oro
Gen
erat
or
✘
fuŝedukita
ung
erat
en
✘
centrifugilo
Sep
erat
or
✘
ilo
Gerät
✘
ilaro
Gerät
✘
disponaĵo
[EDV]
Gerät
✘
aranĝaĵo
[Technik]
Gerät
✘
imp
erat
oro
Oberfeldherr
✘
↳
Kaiser
✘
imp
erat
ivo
[Grammatik]
Befehlsform
✘
imp
erat
iva
zwingend
✘
↳
[Grammatik]
imp
erat
ivisch
✘
↳
befehlend
✘
↳
Befehls~
✘
idaro
Gen
erat
ion
✘
gen
erat
oro
Stromerzeuger
✘
↳
Lichtmaschine
✘
↳
Erzeuger
✘
generacio
Gen
erat
ion
✘
federala
föd
erat
iv
✘
federacia
föd
erat
iv
✘
enumeracia
enum
erat
iv
✘
aglom
erat
o
Zusammengeballtes
✘
federo
Föd
erat
ion
✘
federacio
Föd
erat
ion
✘
enumeracio
Enum
erat
ion
✘
degenera
degen
erat
iv
✘
bonfarita
wohlg
erat
en
✘
alternatoro
Wechselstromgen
erat
or
✘
ektranci
in
Verzückung
g
erat
en
✘
degenerado
Degen
erat
ion
✘
eniĝi
hineing
erat
en
✘
engliti
hineing
erat
en
✘
desperi
desp
erat
sein
✘
aglomero
Agglom
erat
ion
✘
generacio
[EDV]
Computergen
erat
ion
✘
finmodjulo
Endgerät
✘
faksilo
Faxgerät
✘
enigatoro
Eingabegerät
✘
eligatoro
Ausgabegerät
✘
aparataro
[EDV]
EDV-Geräte
✘
ĥirurgo
Op
erat
ionsarzt
✘
flebotomo
Aderlassgerät
✘
ekst
erat
entado
Außerachtlassung
✘
ekkoleriĝi
in
Wut
g
erat
en
✘
ekkoleregi
in
Wut
g
erat
en
✘
dramaturgo
Bühnenb
erat
er
✘
dosieraranĝo
[EDV]
Dateiop
erat
ion
✘
dinamotoro
Motorgen
erat
or
✘
hektografo
Vervielfältigungsgerät
✘
gimnastikilo
Turngerät
✘
fonoforo
Hörgerät
✘
flugaĵo
Fluggerät
✘
finaparato
Datenendgerät
✘
embarasiĝi
in
Verwirrung
g
erat
en
✘
dioptro
Zielgerät
✘
celilo
Zielgerät
✘
birilo
Peilgerät
✘
beletristo
Schriftsteller
für
Unterhaltungslit
erat
ur
✘
ampermetro
Strommessgerät
✘
duuma
operacio
[EDV]
Binärop
erat
ion
✘
duloka
operacio
[EDV]
Binärop
erat
ion
✘
divenprove
aufs
G
erat
ewohl
✘
bela
lit
erat
uro
schöngeistige
Lit
erat
ur
✘
↳
Belletristik
✘
aritmetika
operacio
[Mathematik]
Rechenop
erat
ion
✘
ardiĝi
in
Glut
g
erat
en
✘
ekscitatoro
[Elektr.]
Entladegerät
✘
ekbruli
in
Brand
g
erat
en
✘
bruliĝi
in
Brand
g
erat
en
✘
filologo
Lit
erat
urforscher
✘
filologiisto
Lit
erat
urforscher
✘
ekmalpaciĝi
aneinanderg
erat
en
✘
adicieska
simbolo
[Mathematik, EDV]
Additionsop
erat
or
✘
ĝardenilo
Gartengerät
✘
eniga
organo
[EDV]
Eingabegerät
✘
eliga
organo
[EDV]
Ausgabegerät
✘
beletristiko
schöngeistige
Lit
erat
ur
✘
↳
Unterhaltungslit
erat
ur
✘
↳
Lit
erat
urwissenschaft
✘
arsenalo
Gerätelager
✘
ekŝviti
in
Schweiß
g
erat
en
✘
ekŝanceliĝi
ins
Wanken
g
erat
en
✘
beletro
schöngeistige
Lit
erat
ur
✘
Bulea
operacio
[Programmierung]
Boolscher
Op
erat
or
✘
il-gimnastiko
Geräteturnen
✘
enigilo
[EDV]
Eingabegerät
✘
eligilo
Ausgabegerät
✘
disponaĵnumero
[EDV]
Gerätenummer
✘
diktafono
Diktiergerät
✘
ĥirurgio
op
erat
iver
Eingriff
✘
enŝuldiĝi
in
Schulden
g
erat
en
✘
Erat
ostena
kribrilo
[Mathematik]
Sieb
des
Erat
osthenes
— Methode zur Primzahlenüberprüfung
✘
ilarŝedo
Gerätescheune
✘
ĥaosiĝi
durcheinanderg
erat
en
✘
federiĝi
Föd
erat
ionsmitglied
werden
✘
bloko
[EDV]
Geräteeinheit
✘
bibliografio
Lit
erat
urverzeichnis
✘
asocieca
operacio
[Programmierung]
assoziativer
Op
erat
or
✘
asocia
operacio
[Programmierung]
assoziativer
Op
erat
or
✘
advokata
konsutejo
Rechtsb
erat
ungsstelle
✘
ilarŝedo
Geräteschuppen
✘
ilarejo
Geräteschuppen
✘
fotostato
Lichtpausgerät
✘
fiŝkaptilo
Fischfanggerät
— z.B. Angel, Netz
✘
centrifugilo
Schleudergerät
✘
fonografo
Tonaufnahmegerät
✘
enkalmiĝi
[Schifffahrt]
in
eine
Windstille
g
erat
en
✘
ekstaziĝi
in
Verzückung
g
erat
en
✘
batiskafo
Tiefseetauchgerät
✘
hidrofono
Unterwasser-Horchgerät
✘
asembleo
b
erat
ende
Körperschaft
✘
iĝi
in
einen
Zustand
g
erat
en
✘
higrografo
Gerät
zur
Aufzeichnung
der
Luftfeuchtigkeit
✘
forgesiĝi
in
Vergessenheit
g
erat
en
✘
fariĝi
in
einen
Zustand
g
erat
en
✘
aŭo
[Programmierung]
der
übersetzte
Op
erat
or
„ODER“
✘
gaŭĝilo
Kaliber-Messgerät
✘
filologo
Sprach-
und
Lit
erat
urlehrer
✘
filologiisto
Sprach-
und
Lit
erat
urlehrer
✘
filologo
Sprach-
und
Lit
erat
urforscher
✘
filologiisto
Sprach-
und
Lit
erat
urforscher
✘
filologio
Sprach-
und
Lit
erat
urwissenschaft
✘
fajrobrigada
domo
Haus
der
Feuerwehrgeräte
✘
ikonogeno
Gerät
zur
Fotoentwicklung
✘
gastroskopo
Gerät
zur
Magenspiegelung
✘
bronkoskopo
Bronchienbetrachtungsgerät
✘
higroskop
Gerät
zum
Anzeigen
der
Luftfeuchtigkeit
✘
emulsiilo
Rührgerät
für
Flüssigkeiten
✘
giroskopo
Gerät
zum
Nachweis
der
Erddrehung
✘
IFIP
Abkürzung
von
„International
Fed
erat
ion
for
Information
Processing“
✘