Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
fork
o
Gabel
— auch Technik
✘
↳
Fork
e
✘
fork
i
stochern
✘
↳
aufgabeln
✘
fork
ego
Fork
e
✘
fork
a
gegabelt
✘
↳
gabelig
✘
↳
gabelförmig
✘
fork
uro
Weglaufen
✘
↳
Fortlaufen
✘
↳
Flucht
✘
fork
uri
wegrennen
✘
↳
weglaufen
✘
↳
sich
verlaufen
✘
↳
huschen
✘
↳
fortlaufen
✘
↳
entlaufen
✘
↳
entfliehen
✘
↳
durchgehen
— Pferd
✘
↳
davonlaufen
✘
↳
ausreißen
✘
fork
iĝo
Gabelung
✘
fork
iĝi
verzweigen
✘
↳
sich
gabeln
✘
fork
igi
gabeln
✘
fork
iĝi
abzweigen
✘
fork
eto
Gäbelchen
✘
fork
ego
Riesengabel
✘
↳
Heugabel
✘
↳
Gabel
— Heugabel
✘
voj
fork
o
Weggabelung
✘
fork
apti
wegschnappen
✘
↳
wegholen
✘
↳
entführen
✘
↳
abjagen
✘
↳
abfangen
✘
trak
fork
o
[Eisenbahn]
Weiche
✘
fork
urigi
jagen
— in die Flucht jagen
✘
fork
uregi
verscheuchen
— Reißaus nehmen
✘
↳
fortstürmen
✘
↳
Reißaus
nehmen
✘
fork
igita
gegabelt
✘
fork
aperi
kapern
✘
voj
fork
iĝo
Weggabelung
✘
timon
fork
o
Gabeldeichsel
✘
son
fork
eto
Stimmgabel
✘
ŝo
fork
upeo
[Lkw]
Führerhaus
✘
fork
urinto
Wegläufer
✘
↳
Flüchtling
✘
↳
Ausreißer
✘
fork
uri
el
entlaufen
— entlaufen aus
✘
fork
onsumi
verbrauchen
✘
↳
aufzehren
✘
↳
aufbrauchen
✘
↳
abnutzen
✘
fork
onfesi
abschwören
✘
fork
onduko
Fortbringung
✘
↳
Entführung
✘
fork
onduki
wegholen
— wegführen
✘
↳
wegführen
✘
↳
wegbringen
✘
↳
fortführen
✘
↳
entführen
✘
↳
abführen
✘
fork
omerci
verkaufen
✘
↳
losschlagen
✘
↳
absetzen
— steuerlich, finanziell, Spesen
✘
fork
omenti
[Programmierung]
auskommentieren
✘
fork
oforma
gabelförmig
✘
fork
alkuli
abrechnen
✘
fojno
fork
o
Heugabel
✘
dis
fork
iĝo
Gabelung
✘
↳
Flussgabelung
✘
↳
Abzweigung
✘
dis
fork
iĝi
teilen
— sich gabeln
✘
↳
gabeln
✘
dis
fork
igi
[Eisenbahn]
abzweigen
✘
dis
fork
ejo
Gabelung
✘
↳
Eisenbahnabzweigung
✘
↳
Abzweigung
✘
sterko
fork
o
Mistgabel
✘
fork
onsenti
hinnehmen
✘
agordo
fork
o
Stimmgabel
✘
trak
fork
isto
Weichenwärter
✘
↳
Weichensteller
✘
fork
onsumita
erschöpft
✘
↳
aufgebraucht
✘
fork
omuniigi
exkommunizieren
✘
↳
aus
der
kirchlichen
Gemeinschaft
ausschließen
✘
fork
levatoro
Gabelstapler
✘
fork
aŭterizi
wegbeizen
✘
kructrak
fork
o
Kreuzungsweiche
✘
fork
traktoreto
Gabelstapler
✘
fork
omentariigi
[Programmierung]
auskommentieren
✘
lasi
fork
uri
iun
laufen
— jemanden laufen lassen
✘
fervoja
dis
fork
ejo
Eisenbahnabzweigung
✘
avio
fork
onduktanto
Flugzeugentführer
✘
perforte
fork
onduki
wegholen
— mit Gewalt wegführen
✘
kontraŭleĝa
fork
onduko
Entführung
— gesetzwidrige Entführung
✘
man-komutebla
trak
fork
o
[Eisenbahn]
Handweiche
✘
kontraŭlega
fork
ondukanto
Entführer
✘
fork
uro
de
kamparo
al
urbo
Landflucht
✘
nenecese
fork
onsumi
la
fortojn
verzetteln
— Kräfte
✘
lasta
fork
uranto
estas
unua
kaptato
Hund
— den letzten beißen die Hunde
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
S
o
n
o
t
e
r
u
r
a
s
,
s
o
n
o
<
b
>
f
o
r
k
<
/
b
>
u
r
a
s
.
✔
N
e
p
e
l
u
t
i
u
n
,
k
i
u
m
e
m
<
b
>
f
o
r
k
<
/
b
>
u
r
a
s
.
✔
L
i
a
a
n
i
m
o
<
b
>
f
o
r
k
<
/
b
>
u
r
i
s
e
n
l
a
p
i
n
t
o
n
d
e
l
a
p
i
e
d
o
.
✔
K
i
u
k
o
m
e
n
c
i
s
k
u
i
r
i
,
n
e
<
b
>
f
o
r
k
<
/
b
>
u
r
u
d
e
l
f
a
j
r
o
.
✔
