Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
brizoBrise✘
blovaĵoBrise✘
aerblovetoBrise✘
devizoDevise✘
bizonoWisent✘
akcizoAkzise✘
abelreĝinoWeisel✘
devizojDevisen — ausländisches Geld✘
devizoDevisen✘
ĉisekvein der Folge✘
↳folglich✘
↳anschließend✘
cirkulikreisen✘
ĉeestoBeisein✘
biseksadoppelgeschlechtlich✘
↳bisexuell✘
bisekcihalbieren — Winkel✘
↳bisektieren✘
barbiroFriseur✘
afiŝejoMailboxsystem✘
↳[EDV] Bulletin-Board-System✘
↳BBS✘
abisenoAbessinier✘
abisenaabessinisch✘
ĉielauf jede Weise✘
demonstribeweisen✘
cizelistoZiseleur✘
cirkulakreisend✘
ĉevalferoHufeisen✘
bonedo[Schifffahrt] Beisegel✘
asignizuweisen✘
↳anweisen✘
argumentibeweisen✘
alsendizuweisen✘
akuratapräzise✘
akonitoEisenhut✘
AbisenioAbessinien✘
demonstrativabeweisend✘
cirklumiumkreisen✘
ĉirkaŭmonda vojaĝoWeltreise✘
ĉirkaŭiriumkreisen✘
ĉeestoDabeisein✘
ĉeestidabeisein✘
brileglänzenderweise✘
atentigiverweisen✘
↳hinweisen✘
antisepsoKeimtötung✘
↳Antisepsis✘
antisepsafäulniswidrig✘
↳antiseptisch✘
↳Krankheitskeime vernichtend✘
antisemitoAntisemit✘
alternativawahlweise✘
almanĝĵoVorspeise✘
alielauf andere Art und Weise✘
AbisenujoAbessinien✘
desertoNachspeise✘
dereliĝi[Eisenbahn] entgleisen✘
ĉiziziselieren✘
ĉiziloStemmeisen✘
cizeliziselieren✘
bisekcantoHalbierende✘
bifacoZweiseiter✘
armita betonoEisenbeton✘
arerudelweise✘
antisemitoJudenfeind✘
antisemitajudenfeindlich✘
↳antisemitisch✘
angvisedojSchleichen✘
almetoBeisetzung✘
diableScheiße✘
devigezwangsweise✘
cizeliausmeißeln✘
alineeabsatzweise✘
direktiüberweisen — Kranke✘
ĉiĉeronoReiseleiter✘
ĉefmanĝaĵHauptspeise✘
ĉeestantadabeiseiend✘
antisepsaĵokeimtötendes Mittel✘
↳Antiseptikum✘
antaŭvojaĝa ekscitiĝoReisefieber✘
anstataŭeersatzweise✘
dekduopedutzendweise✘
ĉiziloMeißel✘
ĉiĉeronoReiseführer✘
blinduleblinderweise✘
blankigiweißen✘
bagaĝoReisegepäck✘
aropescharenweise✘
arescharenweise✘
akaparireißen✘
cezara operacio[Medizin] Kaiserschnitt✘
cepoSpeisezwiebel✘
ĉeestantoDabeiseiender✘
antisemitismoJudenfeindlichkeit✘
ambrozioGötterspeise✘
deziregoheißer Wunsch✘
ĉizimeißeln✘
bonŝanceglücklicherweise✘
akuŝikreißen✘
ĉevalferoforma magnetoHufeisenmagnet✘
blanka viandoweißes Fleich✘
agminieraHandlungsweise✘
agmanieroHandlungsweise✘
detruiumreißen✘
deŝiriabreißen✘
demordiabbeißen✘
asketismoenthaltsame Lebensweise✘
anstataŭevertretungsweise✘
akvoforpuŝawasserabweisend✘
agrableangenehmerweise✘
agminieraVerfahrensweise✘
abstrakteabstrakterweise✘
direktomontrarichtungsweisend✘
direktodonarichtungsweisend✘
ĉeestigidabeisein lassen✘
bonfariWohltat erweisen✘
deŝirilosreißen✘
ĉiamaniereauf jede Art und Weise✘
ĉi-maniereso auf diese Art und Weise✘
bedaŭrindebedauerlicherweise✘
aprobigutheißen✘
decegebührenderweise✘
afablefreundlicherweise✘
ĉarmegahinreißend✘
blankuloein Weißer✘
bedaŭrebedauerlicherweise✘
aŭtodidaktein Selbstlernerweise✘
asigniüberweisen (Geld)✘
aprobeanerkennenderweise✘
aliamaniereauf eine andere Art und Weise✘
ajnvica atingowahlweiser Zugriff✘
Blanka NiloWeißer Nil✘
Blanka DomoWeißes Haus✘
bisekcanto de anguloWinkelhalbierende✘
demonstrativohinweisendes Fürwort✘
burleskuloPossenreißer✘
blankaĵoetwas Weißes✘
burleskiPossen reißen✘
derogiGesetz teilweise aufheben oder ändern✘
ĉantaĝein erpresserischer Weise✘
akapariWaren mengenweise horten✘
depreciabwerten von Devisen oder Waren✘
bonveniwillkommen heißen✘
balastoSchotter (bei Eisenbahnschienen)✘
deprecadoAbwertung von Devisen oder Waren✘
afervojaĝoReise (geschäftlich/dienstlich)✘
bonvenigodas Willkommenheißen✘
aĵura tiparo[Mathematik] durchbrochene Schreibweise mit der üblicherweise die Zahlengruppen (natürliche, reelle, komplexe Zahlen) mit einem doppelten Strich kenntlich gemacht werden✘
bufonoPossenreißer (am Königshof)✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Ekzistas ezoko, ke fietoj ne dormu. ✔
Ekzistas ezoko, por ke fietoj ne dormu. ✔