| Esperanto | Deutsch | |
| konsumaĵo | Verbrauchsware | ✘ |
| ↳ | Verbrauchsmaterial | ✘ |
| ↳ | Konsumware | ✘ |
| ↳ | Konsumgut | ✘ |
| konsumado | Vertilgung | ✘ |
| ↳ | Verbrauch (von Gütern) | ✘ |
| ↳ | Verbrauch | ✘ |
| ↳ | Verarbeitung | ✘ |
| ↳ | Konsumtion | ✘ |
| ↳ | Konsumierung | ✘ |
| konsumanto | Verbraucher | ✘ |
| ↳ | Konsument | ✘ |
| tempokonsuma | zeitaufwendig | ✘ |
| fina konsumanto | Endverbraucher | ✘ |
| grandkvanta konsumanto | Großverbraucher | ✘ |
| tio konsumas multan monon | laufen — das läuft ins Geld | ✘ |