Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
preni
edzon
ehe
lichen
✘
preni
edzinon
ehe
lichen
✘
edzinigi
ehe
lichen
— eine Frau
✘
edzigi
ehe
lichen
✘
paliĝinta
verb
lichen
✘
mortinta
verb
lichen
— Person
✘
trankvilkaraktera
ausgeg
lichen
✘
senekstrema
ausgeg
lichen
— Klima
✘
kvita
ausgeg
lichen
✘
kvieta
ausgeg
lichen
✘
esti
ebla
ermög
lichen
— möglich sein
✘
egalanima
ausgeg
lichen
✘
edziniĝi
verehe
lichen
— Frau
✘
edziĝi
verehe
lichen
— sich verehelichen, heiraten (Mann)
✘
ebligi
ermög
lichen
✘
ebli
ermög
lichen
✘
teni
sekreta
verheim
lichen
✘
senmoraligi
entsitt
lichen
✘
sekularizi
verwelt
lichen
✘
sekularigi
verwelt
lichen
✘
sekretigi
verheim
lichen
✘
realiĝi
verwirk
lichen
— sich verwirklichen
✘
pliklarigi
verdeut
lichen
✘
materialigi
versach
lichen
✘
klarigi
verdeut
lichen
✘
kaŝi
verheim
lichen
✘
ilustri
verdeut
lichen
✘
heroigi
verherr
lichen
✘
glorkroni
verherr
lichen
✘
glori
verherr
lichen
✘
gloregi
verherr
lichen
✘
gloraltigi
verherr
lichen
✘
efektiviĝi
verwirk
lichen
✘
bagatelumi
vernied
lichen
✘
bagateligi
vernied
lichen
✘
ŝtatigi
verstaat
lichen
✘
socialigi
verstaat
lichen
— sozialisieren
✘
senfortigi
verweich
lichen
✘
senenergiigi
verweich
lichen
✘
sekularizi
verstaat
lichen
— kirchlichen Besitz
✘
sekularigi
verstaat
lichen
— kirchlichen Besitz
✘
neharmonia
unausgeg
lichen
✘
neegalanima
unausgeg
lichen
✘
naciigi
verstaat
lichen
✘
moligi
verweich
lichen
✘
malhardi
verweich
lichen
✘
malhardigi
verweich
lichen
✘
malegalanima
unausgeg
lichen
— seelisch
✘
personigi
vermensch
lichen
— verkörpern
✘
esence
im
wesent
lichen
✘
unuecigi
vereinheit
lichen
✘
unitigi
vereinheit
lichen
✘
raciigi
vereinheit
lichen
✘
publiki
veröffent
lichen
✘
publikigi
veröffent
lichen
✘
publici
veröffent
lichen
✘
normumi
vereinheit
lichen
✘
normigi
vereinheit
lichen
✘
konkretigi
veranschau
lichen
✘
klare
montri
veranschau
lichen
✘
ilustri
veranschau
lichen
✘
egalanimeco
Ausgeg
lichen
heit
✘
civitanigi
verbürger
lichen
✘
burĝigi
verbürger
lichen
✘
aperigi
veröffent
lichen
✘
anonci
veröffent
lichen
✘
afiŝi
[EDV]
veröffent
lichen
— Artikel in einem Forum, einer Mailingliste oder einer Newsgroup veröffentlichen
✘
simboligi
versinnbild
lichen
✘
realiĝo
Sichverwirk
lichen
✘
edziniĝi
sich
verehe
lichen
✘
edziĝi
sich
verehe
lichen
✘
realiĝi
sich
verwirk
lichen
✘
efektiviĝi
sich
verwirk
lichen
✘
rustika
in
länd
lichen
Stil
✘
efektiviĝo
Selbstverwirk
lichen
✘
singlorema
selbstverherr
lichen
d
✘
ingenra
weib
lichen
Geschlechts
✘
esencaparte
in
wesent
lichen
Teil
✘
ŝtatigi
vergesellschaft
lichen
✘
socialigi
vergesellschaft
lichen
✘
realiĝo
das
Sichverwirk
lichen
✘
egalanima
seelisch
ausgeg
lichen
✘
inseksa
weib
lichen
Geschlechts
✘
diverstipa
unterschied
lichen
Typs
✘
virseksa
männ
lichen
Geschlechts
✘
maskulina
männ
lichen
Geschlechts
✘
efektiviĝo
das
Selbstverwirk
lichen
✘
kun
amika
saluto
mit
freundschaft
lichen
Gruss
✘
somatologio
Lehre
von
mensch
lichen
Körper
✘
herezi
von
der
kirch
lichen
Glaubenslehre
abweichen
✘
materialista
nach
welt
lichen
Dingen
strebend
✘
materialismo
Streben
nach
welt
lichen
Gütern
✘
krizi
in
einer
gefähr
lichen
Lage
sein
✘
prepucio
Vorhaut
(des
männ
lichen
Gliedes)
✘
kromofotografio
Fotografie
in
natür
lichen
Farben
✘
bazo
de
naturaj
logaritmoj
Basis
der
natür
lichen
Logarithmen
✘
stilisto
Beherrscher
der
sprach
lichen
Formen
✘
emancipi
die
vollen
bürger
lichen
Rechte
geben
✘
malnete
skribi
einen
schrift
lichen
Entwurf
anfertigen
✘
interlingvistiko
Erforschung
der
(künst
lichen
)
Welthilfssprachen
✘
vulvo
[Anatomie]
die
äußeren
weib
lichen
Geschlechtsteile
✘
aromoterapio
Naturheilverfahren
mit
pflanz
lichen
Ölen
✘
sekularigo
Einziehung
kirch
lichen
Besitzes
durch
den
Staat
✘
fitoterapio
Heilverfahren
mit
pflanz
lichen
Heilmitteln
✘
fantasmagorio
Vorspiegelung
von
übernatür
lichen
Dingen
✘
forkomuniigi
aus
der
kirch
lichen
Gemeinschaft
ausschließen
✘
Akademio
de
Esperanto
Nachfolger
des
Lingva
Komitato
mit
amt
lichen
Befugnissen
bei
der
Entwicklung
der
Sprache
Esperanto
.
✘
teismo
Glaube
an
einen
persön
lichen
außerwelt
lichen
Gott
✘
lokaĵaro
Anpassungen
an
die
ört
lichen
Umgebungen
eines
Landes
✘
afiŝi
einer
Mailingliste
oder
einer
Newsgroup
veröffent
lichen
✘
lokaĵo
[EDV]
einzelne
Anpassung
an
die
ört
lichen
Umgebungen
eines
Landes
— z.B. Datumsformat
✘
kompilado
Zusammentragung
oder
Sammlung
(von
wissenschaft
lichen
Schriften)
✘