Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
lodo
Lot
✘
↳
Senklot
✘
lodi
messen
der
Wassertiefe
✘
↳
messen
— loten
✘
↳
loten
✘
↳
ausloten
✘
lodi
la
profundon
loten
✘
flami
lodern
✘
flamegi
lodern
— Flammen
✘
flagri
lodern
✘
eksplodaĵo
Zündstoff
✘
↳
Sprengstoff
✘
↳
Explosivstoff
✘
melodio
Weise
✘
↳
Singspiel
✘
↳
Melodie
✘
melodia
wohltönend
✘
↳
wohlklingend
✘
↳
melodiös
✘
↳
melodisch
✘
lodiklo
Schwellkörper
✘
↳
[Botanik]
Grashüllblatt
✘
kolodio
Kolodium
✘
implodo
Zerstörung
durch
Druck
von
Außen
(bzw
.
Unterdruck
im
Gegenstand)
✘
↳
Implosion
✘
implodi
nach
innen
eindrücken
✘
↳
nach
innen
drücken
✘
↳
implodieren
✘
stultaĵo
Blödsinn
✘
renklodo
Reneklode
— Pflaumenart
✘
melodramo
Melodram
✘
malsaĝa
verblödet
✘
malodoro
Mief
✘
↳
Gestank
✘
malodori
miefen
— stinken
✘
malodora
miefend
✘
eksplodo
das
Zerbersten
✘
↳
Zerbersten
✘
↳
Explosion
✘
↳
Ausbruch
✘
eksplodi
zerspringen
— explodieren
✘
↳
zerplatzen
— mit Knall
✘
↳
zerbersten
✘
↳
platzen
— mit einem Knall
✘
↳
losbrechen
✘
↳
krepieren
— Geschoss
✘
↳
knallen
— explodieren
✘
↳
explodieren
✘
↳
ausbrechen
✘
↳
Luft
— in die Luft gehen
✘
eksplodema
explosiv
✘
eksploda
explodierend
✘
melodramo
Singspiel
✘
↳
Schauspiel
mit
Musikbegleitung
✘
↳
Melodrama
✘
kalodorno
Hühnerauge
✘
idiotiĝi
verblöden
✘
helodenso
Helligkeit
✘
eksplodigi
ion
Explosion
— etwas zur Explosion bringen
✘
ekflami
auflodern
✘
diplodoko
Diplodokus
✘
brulodora
brenzelig
✘
eksplodaĵoĵuro
[Rechtswesen]
Waffenrecht
✘
troglodito
Zaunkönig
✘
↳
Höhlenmensch
✘
↳
Höhlenbewohner
✘
nadlodevio
Nadelabweichung
— Kompass
✘
kablodukto
Kabelkanal
✘
eksplodujo
Explosionsraum
— Motor
✘
eksplodilo
Sprengkörper
✘
eksplodigo
Sprengung
✘
eksplodigi
zünden
✘
↳
zur
Explosion
bringen
✘
↳
zersprengen
✘
↳
mit
Sprengstoff
sprengen
✘
↳
[Militär]
entfesseln
— Krieg
✘
eksplodema
leicht
explodierend
✘
↳
kolerisch
✘
↳
explodierend
— leicht eksplodierend
✘
↳
brisant
✘
volodeklaro
Willenserklärung
✘
melodio
por
danco
Tanzmelodie
✘
kablodepeŝo
Kabeltelegramm
✘
↳
Kabelbericht
✘
kablodepeŝi
telegrafieren
✘
↳
drahten
✘
eksplodpova
explosionsfähig
✘
eksplodkapo
Sprengkopf
— Raketen
✘
eksplodefiko
Explosions~
✘
Praeksplodo
Urknall
✘
fuzo
Abbrennen
ohne
zu
explodieren
✘
filodendrono
[Botanik]
Philodendron
✘
ekzemplodona
vorbildlich
✘
↳
beispielgebend
✘
ekzamplodona
exemplarisch
— beispielgebend
✘
eksplodobuso
Sprenggeschoß
✘
↳
Sprenggeschoss
✘
eksplodkuglo
Sprenggeschoß
✘
↳
Sprenggeschoss
✘
eksplodigilo
Zündung
✘
↳
Zünder
✘
eksplodforto
Sprengkraft
✘
eksplodefiko
Sprengwirkung
✘
stulte
paroli
blödeln
✘
probablodenso
Warscheinlichkeitsdichte
✘
nuklea
eksplodo
Kernexplosion
✘
militeksplodo
Kriegsausbruch
✘
eksplodmotoro
Verbrennungsmotor
✘
↳
Explosionsmotor
✘
eksploda
substanco
Explosivstoff
✘
stulta
blöd
✘
spiritmalforta
blöd
✘
maŝino
kun
eksplodaĵo
Höllenmaschine
✘
idiota
blöd
✘
hajlodifektita
verhagelt
✘
↳
durch
Hagel
beschhädigt
✘
↳
Hagel
— durch Hagel beschädigt
✘
eksplodkapablo
Sprengfähigkeit
✘
eksploda
ŝargo
Sprengladung
✘
variablodeklaro
[Programmierung]
Variablendeklaration
✘
tondre
eksplodi
detonieren
✘
templodancistino
Tempeltänzerin
✘
subakva
eksplodo
Unterwasserdetonation
✘
idioto
Blödsinniger
✘
eksplodo
de
kolerego
Koller
— Wutausbruch
✘
eksplodgarnituro
Sprengsatz
✘
dormemulodormemo
Schlaftrunkener
✘
probablodistribuo
Warscheinlichkeitsverteilung
✘
↳
Verteilungsfunktion
✘
rektigilodetektilo
Gleichrichter
✘
mineja
eksplodgaso
Grubengas
✘
fulmini
[Kfz]
Brennstoff
im
Zylinder
mit
Blitz
und
Knall
explodieren
✘
eksplodo
de
kolero
Wutausbruch
✘
eksplodigi
ribelon
entfesseln
— Aufruhr entfesseln
✘
grandeksploda
bombo
Sprengbombe
✘
eksplodo
de
furiozo
Wutausbruch
✘
stultega
blödsinnig
✘
idiotigi
verblöden
✘
idioteco
Blödheit
✘
eksplodemaj
mingasoj
Wetter
— schlagende Wetter
✘
sensencaĵo
Blödsinn
✘
malsprita
blödsinnig
✘
hidrogenbomba
eksplodo
Wasserstoffbombenexplosion
✘
konflikteksplodiga
centro
Unruheherd
✘
fuzi
zischend
abbrennen
ohne
zu
explodieren
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
E
k
s
p
l
o
d
i
s
k
i
e
l
p
u
l
v
o
.
✔
E
k
s
p
l
o
d
e
m
a
k
i
e
l
p
u
l
v
o
.
✔