Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
paj
ro
Pair
— franz. Adel
✘
↳
Höfling
✘
paj
lo
Stroh
✘
↳
Streu
✘
paj
la
strohig
✘
↳
aus
Stroh
✘
↳
Sroh~
✘
tu
paj
o
Tupaias
✘
↳
[Zoologie]
Spitzhörnchen
✘
s
paj
ro
Kirchturmspitze
✘
ripaĵo
Rippenfleisch
✘
↳
[Kochkunst]
Rippchen
✘
pa
paj
o
Papayabaum
✘
↳
Papaya
✘
↳
Melonenbaum
— Papayabaum
✘
paj
nto
Schoppen
— Weinmaß
✘
paj
aco
Spaßmacher
✘
↳
Possenreißer
✘
↳
Narr
✘
↳
Hanswurst
✘
↳
Hampelmann
— Bajazzo
✘
↳
Clown
✘
kapaĵo
Kopffleisch
✘
tripaĵo
[Kochkunst]
Innereien
✘
tajpaĵo
Schreibmaschinenschriftstück
✘
↳
Eingetipptes
✘
ŝtopaĵo
Platzhalter
✘
↳
Pfropfen
✘
↳
Kissenfüllung
✘
↳
Füllung
✘
↳
Dummy
✘
↳
[Technik]
Dichtung
✘
rompaĵo
Zerbrochenes
✘
↳
Bruch
— etwas kaputtes
✘
raspaĵo
Schnitzel
✘
↳
Geriebenes
✘
↳
Geraspeltes
✘
rampaĵo
[Botanik]
Wucherung
✘
paj
lero
Strohhalm
✘
↳
Halm
✘
paj
lejo
Strohscheune
✘
paj
laĵo
Strohlager
✘
↳
Strohhaufen
✘
↳
Strohbündel
✘
ekipaĵo
die
Ausrüstung
✘
↳
Rüstzeug
— Ausrüstung
✘
↳
Hardware
✘
↳
Equipment
✘
↳
Ausstattung
✘
↳
Ausrüstung
✘
dumpaĵo
Schüttgut
✘
trompaĵo
Mumpitz
✘
↳
Mache
✘
↳
Gaunerei
— Betrug
✘
↳
Betrügerei
✘
↳
Betrug
✘
skrapaĵo
Radierrückstand
✘
paj
acaĵo
Scherz-Grimassen
✘
↳
Grimassenschneiden
✘
drapaĵoj
Tuchwaren
✘
rizo
paj
lo
Reisstroh
✘
subekipaĵo
Untergestell
✘
↳
Unterbau
✘
↳
[Flugzeug]
Fahrgestell
✘
↳
Ausrüstungsgestell
✘
sonekipaĵo
[Rundfunk]
Tonausrüstung
✘
rulekipaĵo
[Technik]
Laufwerk
✘
riza
paj
lo
Reisstroh
✘
paj
noŝalmo
Panflöte
✘
↳
Hirtenflöte
✘
paj
loŝtopi
ausstopfen
— mit Stroh
✘
paj
lofasko
Wisch
— Strohwisch
✘
paj
lhakaĵo
Strohhäcksel
✘
↳
Häcksel
— Strohhäcksel
✘
malhelpaĵo
Schranke
✘
↳
Hindernis
✘
↳
Hemmnis
— Sache
✘
vatoŝtopaĵo
Wattepfropf
✘
paj
lokolora
strohgelb
✘
↳
strohfarben
✘
ondorompaĵo
Wellenbrechervorrichtung
✘
↳
Wellenbrecher
✘
nubskrapaĵo
Wolkenkratzer
✘
bovidkapaĵo
[Kochkunst]
Kalbskopf
✘
ŝtonrompaĵoj
zerbrochene
Steine
✘
↳
Schotter
✘
sportekipaĵo
Sportausrüstung
✘
hakita
paj
lo
Häcksel
✘
glacirompaĵo
Eisstauung
✘
dra
paj
varoj
Tuchwaren
✘
brulstampaĵo
Brandzeichen
(bei
Tieren)
✘
↳
Brandzeichen
✘
paj
losternaĵo
Strohschütte
✘
↳
Streu
✘
kris
paj
haroj
Wollhaar
✘
kokosraspaĵoj
Kokosraspeln
✘
antikoncipaĵo
Vorbeugungsmittel
— für Schwangerschaft
✘
fromaĝa
raspaĵo
Käse
✘
Eŭro
paj
ciferoj
Ziffer
✘
trafikmalhelpaĵo
Verkehrshindernis
✘
paj
lumita
botelo
Korbflasche
✘
telesko
paj
okuloj
Teleskopaugen
✘
por
unuo
paj
tagoj
tageweise
✘
ni
ne
estas
kul
paj
können
— wir können nichts dafür
✘
plibonigi
per
ekipaĵo
nachrüsten
✘
Kiu
malhelpaĵo
estas?
hängen
— Woran hängt es?
✘
sensubekipaĵa
surteriĝo
[Flugzeug]
Bauchlandung
✘
rigardi
per
ga
paj
okuloj
glotzen
✘
furaĝo
el
fojno
kaj
paj
lo
[Landwirtschaft]
Rauhfutter
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
S
e
n
f
a
j
r
o
n
e
b
r
u
l
a
s
e
<
b
>
p
a
j
<
/
b
>
l
o
.
✔