Esperanto Wörterbuch

Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.

Esperanto	Deutsch
profundo	Tiefe	✘
profunde	zutiefst	✘
profunda	tiefgründig	✘
↳	tief	✘
↳	inniglich — tief	✘
↳	innig — tief	✘
profundigi	vertiefen	✘
↳	versenken — in Gedanken	✘
profundega	überaus tief	✘
↳	tiefgreifend	✘
↳	sehr tief	✘
↳	grundlos — sehr tief	✘
profundeco	Tiefe	✘
↳	Innigkeit — Tiefe	✘
profundaĵo	Tiefe	✘
↳	Abgrund	✘
profundaĵa	hochbetagt	✘
↳	betagt	✘
↳	alt	✘
profundaĝa	hochbetagt	✘
profundmara	Tiefsee~	✘
profundbato	Tiefschlag	✘
marprofundo	Meerestiefe	✘
malprofunda	seicht	✘
↳	oberflächlich	✘
↳	flach	✘
profundpenso	Tiefsinn	✘
profundpensa	tiefsinnig	✘
profundegaĵo	Tiefe	✘
↳	Abgrund	✘
profundefiko	Tiefenwirkung	✘
profundanima	gemütvoll	✘
enprofundiĝo	Vertiefung (in ein Problem)	✘
↳	Vertiefung — Vertiefung in ein Problem	✘
enprofundiĝi	sich vertiefen in	✘
senprofundaĵo	Untiefe — Abgrund	✘
profunda kono	Vertrautheit — tiefe Kenntnis	✘
profunda blua	tiefblau	✘
pliprofundigi	vertiefen	✘
↳	tiefer machen	✘
plej profunde	zutiefst	✘
malprofundeco	Seichtheit	✘
↳	Oberflächlichkeit	✘
malprofundaĵo	Untiefe	✘
↳	Seichtstelle	✘
mergiĝprofundo	[Schifffahrt] Tiefgang	✘
profunde lokita	tiefliegend — Augen, Gegend	✘
pliprofundigita	vertieft	✘
fokusa profundo	[Fotografie] Tiefenschärfe	✘
enprofundiĝinta	vertieft	✘
abisme profunda	unergründlich — abgrundtief	✘
profundmara fiŝo	Tiefseefisch	✘
profunde graveda	hochschwanger	✘
profunda aflikto	Gram	✘
profundfrostigilo	Tiefkühlaggregat	✘
profundfrostigado	Tiefkühlung	✘
↳	Tiefkühlkonservierung	✘
profunde pensanta	tiefgründig	✘
profunde ofendita	tiefbeleidigt	✘
profunde frostigi	tiefgefrieren	✘
malprofunda dormo	leicht — leichter Schlaf	✘
lodi la profundon	loten	✘
sondi la profundon	loten	✘
profundmaro esploro	Tiefseeforschung	✘
profundmaraj kraboj	Tiefseekrabben	✘
profundmara animalo	Tiefseetier	✘
profunde konvinkita	durchdrungen — überzeugt	✘
profunde frostigita	tiefgefroren	✘
fariĝi pli profunda	vertiefen — sich vertiefen	✘
enprofundiĝi en ion	vertiefen — sich in etwas vertiefen	✘
en la profunda koro	inbrünstig — im tiefen Herzen	✘
tre profunde koni ion	vertraut — mit etwas vertraut sein	✘
profundmara fiŝkaptado	Hochseefischerei	✘
kuŝi en profunda dormo	liegen — in tiefem Schlaf liegen	✘
sondi la akvoprofundecon	[Schifffahrt] peilen — Wassertiefe peilen	✘
sondado de akvoprofundeco	Tiefenpeilung	✘
sondado de la akvoprofundeco	Peilung — Tiefenpeilung	✘
esti profundiĝinta en si mem	kehren — in sich gekehrt sein	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
L a n g a v u n d o p l e j <b>p r o f u n d</b>a.		✔
F i ��o g r a n d a n a ��a s <b>p r o f u n d</b>e.		✔
S a ��o a b u n d a, s e d n e <b>p r o f u n d</b>a.		✔
S c i u f u n d e, s e d t e n u <b>p r o f u n d</b>e.		✔
G r a n d a ��i p o b e z o n a s <b>p r o f u n d</b>o n.		✔
L i s a l u t a s <b>p r o f u n d</b>e k a j m o r d a s h u n d e.		✔
F i ��o s e r ��a s <b>p r o f u n d</b>o n, h o m o s e r ��a s a b u n d o n.		✔
N e k o n a n t e l a <b>p r o f u n d</b>e c o n, n e i r u e n l a r i v e r o n.		✔