Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
dornadornig✘
↳Dornen~✘
eternazeitlos✘
↳ewig✘
internainwendig✘
↳intern✘
↳innerlich✘
↳innerhalb✘
↳inneres✘
↳innerer✘
↳innere✘
↳inner✘
↳inländisch✘
↳drinnen✘
↳binnenländisch✘
↳Innen~✘
garnaĵoZierat✘
↳Verzierung✘
↳Schmuck✘
↳Garnierung✘
↳Bremsbelag✘
↳Belag✘
garnadoVerzierung✘
↳Garnierung✘
baptonomoVorname✘
antaŭnomoVorname✘
alternaalternierend✘
↳abwechselnd✘
↳ablösend✘
internulejoInternat✘
gurnardo[Zoologie] Grauer Knurrhahn✘
elornamisich herausputzen✘
dikkarnafleischig✘
↳dickfleischig✘
deeternaseit einer Ewigkeit✘
↳althergebracht✘
ĵurnalejoPressehaus (für Journale)✘
internaĵodas Innere✘
↳Innerei✘
↳Eingeweide✘
gimnasta kostumoTurnanzug✘
fuŝornamiverunzieren✘
fornavigiwegfahren✘
↳lossegeln✘
↳davonsegeln✘
↳[Schifffahrt] abfahren✘
elturnaĵoVorwand✘
↳Herausgedrehtes✘
↳Ausflucht✘
cikatriĝivernarben✘
alternancoAlternanz✘
ĵurnalistajournalista✘
↳die Journalistik betreffend✘
ĵurnalismoZeitungsschriftstellerei✘
↳Journalismus✘
internaciazwischenstaatlich✘
↳nicht national begrenzt✘
↳multinational✘
↳international✘
hibernacioHibernation✘
↳[Medizin] Heilschlaf✘
gustumivernaschen — Mädchen✘
gazetistoJournalist✘
fortiknukastiernackig✘
flagornamibeflaggen✘
cikatriĝoVernarbung✘
alternativaalternativ✘
alternancohalbe Schwingungsdauer✘
allernantoAnlernling✘
akceptoÜbernahme✘
Internaciodie Internationale✘
inferainfernalisch✘
guvernistinoGouvernante✘
gubernatoroStatthalter✘
↳Gouverneur✘
enkarniĝoInkarnation✘
enkarniĝadoInkarnation✘
cisternaŭtoTankwagen✘
↳Tanker✘
bibliomanoBüchernarr✘
alternatoroWechselstromgenerator✘
alternativoDilemma✘
↳Alternative✘
alternativawahlweise✘
internaciigoÜbersetzung von Programmen✘
↳i18n✘
↳[EDV] Internationalisierung✘
internaciigiinternationalisieren✘
internaciecoZwischenstaatlichkeit✘
↳Internationalität✘
interna rimoBinnenreim✘
hipermodernasupermodern✘
↳hochmodern✘
Interna AzioInnerasien✘
interŝtatainternational✘
internaciistainternationalistisch✘
internaciismoInternationalismus✘
interna paleoVorspelze✘
ilicioSternanisbaum✘
alterna grupoalternierende Gruppe✘
ignoraĵoVernachlässigtes✘
atrepsiamangelhaft ernährt✘
interna rilatoRelation (in einer Menge)✘
interna ordigointerne Sortierung✘
↳interne Ordnung✘
fojnturna ĉaro[Landwirtschaft] Heuwender✘
ĉambroagentejoZimmernachweis✘
internuloInternatsbewohner✘
internacia juroVölkerrecht✘
funebra sciigoTrauernachricht✘
alterna unucumoWickel✘
alterna kurentoWechselstrom✘
Internacia Labor-Organizaĵoiao✘
interna ŝiritecoZwiespältigkeit✘
interna operacioinnere✘
interna diametro[Technik] lichte Weite✘
↳Innendurchmesser✘
hipotalamoHirnanhangdrüse✘
hipofizoHirnanhangdrüse✘
festonoOrnamentgehänge✘
cikatrigivernarben lassen✘
interna interfacointernes Interface✘
↳[EDV] interne Schnittstelle✘
isaeAbkürzung für „Internacia Scienca Asocio Esperantista“ = „Internationaler Wissenschaftlicher Esperanto-Bund“✘
irk.Abkürzung für internacia respond-kupone: Internationaler Antwortschein✘
internajbara helpoNachbarschaftshilfe✘
interna aŭtomorfioinnerer Automorphismus✘
interanciismoInternationalismus✘
int.Abkürzung für internacia“ = „international“✘
hipertrofiaüberernährt✘
anonima FTPDateidownload mit FTP ohne einen Benutzernamen auf dem FTP-Rechner✘
Ispell[EDV] International Spell✘
Internacia Komputadogroßes Esperanto-Computertreffen in Budapest 1982✘
diaĵoübernatürliches Wesen✘
internacia rapidtrajnoD-Zug✘
alternativa registrumo[EDV] Alt-Taste✘
Internacia Mona Fondusoiwf✘
↳Internationale Währungsfonds✘
hipotrofioUnterernährung✘
hipertrofioÜberernährung✘
Internacia Labor-OrganizaĵoInternationale Arbeitsorganisation✘
atrepsiounzulängliche Ernährung✘
IEEEinternationale Normierungsbehörde✘
dietistikoDiät-Ernährungslehre✘
IBM„International Business Machines“✘
ISOinternationale Standardisierungsbehörde✘
fantasmagorioVorspiegelung von übernatürlichen Dingen✘
ISO[EDV] Abkürzung für „International Standards Organization“✘
iemvAbk. für Internacia Esperanto-Muzeo en Vieno: Wiener Esperanto-Museum✘
IFIPAbkürzung von „International Federation for Information Processing“✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Homo le<b>rna</b>s la tutan vivon. ✔
Le<b>rna</b>do sen fruktoj ne restas. ✔
Sata stomako ne le<b>rna</b>s volonte. ✔
Tablon o<b>rna</b>mas ne tuko, sed kuko. ✔
Ripetado estas plej bona le<b>rna</b>do. ✔
Kiel oni ste<b>rna</b>s, tiel oni dormas. ✔
Taksi la sanon ni le<b>rna</b>s en malsano. ✔
Kiun vesto o<b>rna</b>mas, tiun homoj ekamas. ✔
Kiu ripetas abunde, le<b>rna</b>s plej funde. ✔
E tipo estos bela, se vi in o<b>rna</b>mos. ✔
Rajdi sur evalo oni ne le<b>rna</b>s sen falo. ✔
Sanktfigurojn o<b>rna</b>mas kaj homojn malamas. ✔
Le<b>rna</b>do havas maldolan radikon, sed bonan efikon. ✔