Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
sigloSigel✘
sigeloStempelabdruck✘
↳Siegel — auf Brief, etc.✘
↳Briefverschluß✘
↳Briefverschluss✘
sigeliversiegeln✘
sigeliloSiegel✘
sigelibesiegeln✘
sigeliloPetschaft — Gegenstand zum Siegeln✘
sigeladoVersiegelung✘
↳Besiegelung✘
oksigenoSauerstoff✘
↳Oxygenium — Sauerstoff✘
↳Oxygen✘
oksigenimit Sauerstoff anreichern✘
pulsiĝemaheißblütig — feurig✘
malsigelientsiegeln✘
disigeblatrennbar✘
toksiĝemuloSüchtiger✘
sigelvaksoSiegelwachs✘
↳Siegellack✘
sigelfermiversiegeln✘
sensigeligientsiegeln✘
likvoFlüssiges✘
likvaĵoFlüssiges✘
koaksigejoKokerei — Ort✘
fleksiĝemoNachgiebigkeit✘
↳Geschmeidigkeit✘
fleksigemoGefügigkeit✘
fleksiĝemoBiegsamkeit✘
fleksiĝemawendig — geschmeidig✘
↳schmiegsam✘
↳nachgebend — biegsam✘
↳geschmeidig✘
fleksigemagefügig — geschmeidig✘
fleksiĝemabiegsam✘
fleksiĝecoWendigkeit✘
↳Schmiegsamkeit✘
riskemuloWaghalsiger — Person✘
refreŝigejoErfrischungsraum✘
neeksigeblaunkündbar✘
↳nicht absetzbar✘
nedisigeblaunzertrennlich✘
↳unzertrennbar✘
↳untrennbar✘
↳unlösbar — Knoten✘
malicaĵoGehässiges — etwas Gehässiges✘
impulsiĝematriebhaft✘
↳spontan✘
↳schnell handelnd✘
↳lebhaft✘
↳impulsiv✘
↳draufgängerisch — spontan✘
↳antreibend✘
↳anregend✘
impresiĝemoLichtempfindlichkeit✘
↳Empfindlichkeit✘
impresiĝemalichtempfindlich✘
↳leicht zu beeindrucken✘
↳impressionabel✘
↳empfindsam✘
↳empfindlich✘
↳beeindruckbar✘
enpensiĝemaversunken✘
↳tiefsinnig✘
↳nachdenklich✘
enmiksiĝemavorlaut✘
↳sich gerne einmischend✘
sigelfermadoVersiegelung✘
senpardonaintransigent✘
nepacigeblaintransigent✘
inversigeblaumkehrbar✘
plumbaĵsigeliplombieren — versiegeln mit Blei✘
miksrasuloMischrassiger✘
likviĝiverflüssigen — sich verflüssigen✘
kondensiverflüssigen✘
fluidigiverflüssigen✘
fasĉinoReisigeflecht✘
moderiĝimäßigen — sich mäßigen✘
malplifortigimäßigen — abschwächen✘
bridimäßigen — zügeln✘
Bridu vian buŝon!mäßigen — Mäßigen Sie Ihre Worte!✘
stampilosigeloStempel✘
neinversigeblaunumkehrbar✘
fideluloZuverlässiger✘
duonkreskuloHalbwüchsiger✘
adoleskantoHalbwüchsiger✘
profesiuloBerufsmäßiger✘
nedisigebla ago[EDV] untrennbare Handlung✘
↳atomare Transaktion✘
↳[EDV] Transaktion — atomare Transaktion✘
likvidoflüssige Laute✘
sistematikoplanmäßige Vorgehensweise✘
↳planmäßige Darstellung✘
plimalgrandiĝiermäßigen✘
neglektivernachlässigen✘
moderigiermäßigen✘
malzorgivernachlässigen✘
malatentivernachlässigen✘
malaltigiermäßigen — Preis✘
fluidaĵoetwas Flüssiges✘
esti enmiksiĝemavorlaut✘
moderiĝidas Sichmäßigen✘
malatentavernachlässigend✘
enkasigenda trato[Finanzwesen] Inkassowechsel✘
likviĝisich verflüssigen✘
ekstervarieja[EDV] außerhalb des zulässigen Wertebereichs✘
spekulantowaghalsiger Spieler✘
sigeli per plumbaĵoplombieren✘
kondensiDampf verflüssigen✘
deklivecoabschüssige Stelle✘
superflueüberflüssigerweise✘
regulaĵoRegelmäßiges — etwas✘
perioda gazetoregelmäßige Zeitschrift oder Zeitung✘
oportunaĵoZweckmäßiges✘
inversioUmkehrung der regelmäßigen Wortfolge✘
inversigebla funkcio[Mathematik] Bijektion✘
fiksiĝema reĝimklavo[EDV] Caps-Lock-Taste✘
aŭtoritatogesetzmäßige Kraft✘
superfluaĵoetwas Überflüssiges✘
maldecaĵoanstößige Bemerkung✘
glanda balzaminodrüsiges Springkraut✘
balzaminodrüsiges Springkraut✘
superflua histoüberflüssiges Gewebe✘
toleremozulässiges Abweichmaß✘
statistikozahlenmäßige Aufstellung✘
fi~bissiger Hund (s.a. acx~)✘
fiololanghalsige Bauchflasche✘
fenestrumobehelfsmäßiges Fenster✘
tradoregelmäßigerWind✘
ritmotaktmäßige Folge✘
opertunistoein Zweckmäßiger✘
organisacioplanmäßiger Aufbau✘
miriadounbestimmte riesige Anzahl✘
tradoregelmäßiger Wind✘
begonioFleißiges-Lieschen✘
provizoraĵobehelfsmäßige Einrichtung✘
kvotoverhältnismäßiger Anteil✘
organizadoplanmäßiger Aufbau✘
magmoflüssiges Gestein im Erdinnern✘
metodoplanmäßiges Verfahren✘
linĉiohne rechtmäßiges Urteil hinrichten✘
kahela aranĝo[EDV] kachelmäßige Anordnung — Objekte✘
tradoregelmäßiger Tropenwind✘
fabrikadofabrikmäßige Herstellung✘
heterodoksavon der rechtmäßigen Lehre abweichend✘
topologio de unuforma konverĝoTopologie der gleichmäßigen Konvergenz✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
La <b>sige</b>lo ankora ne estas metita. ✔