Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
siste
mo
[EDV]
System
✘
↳
Programmsystem
✘
↳
Prinzip
— System
✘
↳
Ordnung
✘
↳
Gliederung
✘
↳
Gleichungssystem
✘
↳
Aufbau
✘
siste
ma
systematisch
✘
↳
planmäßig
✘
↳
gezielt
✘
↳
System~
✘
in
siste
inständig
✘
↳
eindringlich
✘
siste
migi
systematisieren
✘
↳
systematisch
behandeln
✘
↳
ordnen
✘
rezisto
Re
siste
nz
✘
rezista
re
siste
nt
✘
rezistado
Re
siste
nz
✘
resistanco
Re
siste
nz
✘
in
siste
co
Inständigkeit
✘
↳
Beharrlichkeit
✘
asistanto
As
siste
nt
✘
asistado
As
siste
nz
✘
agordilo
[EDV]
As
siste
nt
✘
sun
siste
mo
Sonnensystem
✘
sen
siste
ma
systemlos
✘
↳
planlos
✘
per
siste
mo
Zähigkeit
✘
↳
Standhaftigkeit
✘
↳
Per
siste
nz
✘
↳
Hartnäckigkeit
✘
↳
Ausdauer
✘
per
siste
ma
zäh
✘
↳
beharrlich
✘
↳
ausdauernd
✘
per
siste
co
Zähigkeit
✘
↳
Per
siste
nz
✘
↳
Beharrlichkeit
✘
↳
Ausdauer
✘
persista
per
siste
nt
✘
mon
siste
mo
Währungssystem
✘
↳
Währung
✘
↳
Geldsystem
✘
laŭ
siste
ma
systemgemäß
✘
↳
systematisch
✘
↳
planmäßig
✘
↳
einem
Plan
entsprechend
✘
konsisto
Kon
siste
nz
✘
kon
siste
nco
Kon
siste
nz
✘
kon
siste
nca
kon
siste
nt
✘
eko
siste
mo
[Biologie]
Ökosystem
✘
siste
mestro
[EDV]
Systemadministrator
✘
↳
Root
✘
↳
[EDV]
EDV-Administrator
✘
↳
[EDV]
Computeradministrator
✘
↳
Administrator
✘
siste
matiko
planmäßige
Vorgehensweise
✘
↳
planmäßige
Darstellung
✘
↳
Systematik
✘
↳
Einheitliche
Gestaltung
✘
laŭ
siste
mo
planmäßig
✘
kon
siste
nco
Dichtigkeit
✘
kon
siste
nca
dicht
✘
↳
dauerhaft
✘
dren
siste
mo
Entwässerungssystem
✘
↳
Drainage
— Anlage
✘
siste
mteorio
Systemtheorie
✘
regad
siste
mo
Regierungssystem
✘
nervo
siste
mo
Nervensystem
✘
mezur
siste
mo
Maßsystem
✘
okuma
siste
mo
[Mathematik]
Zahlensystem
mit
der
Basis
8
✘
↳
Oktalsystem
✘
nombro
siste
mo
[Mathematik]
Zahlensystem
✘
nerva
siste
mo
Nervensystem
✘
inform
siste
mo
Informationssystem
✘
duuma
siste
mo
Zahlensystem
mit
der
Basis
2
✘
↳
[Mathematik]
Dualsystem
✘
dosier
siste
mo
[EDV]
Filesystem
✘
↳
[EDV]
Dateisystem
✘
unuuma
nombro
siste
mo
einstellig
— einstelliges Zahlensystem
✘
siste
mgenerado
[EDV]
Systeminstallation
und
erstmalige
Konfiguration
✘
reĝisora
asistanto
Regieas
siste
nt
✘
komunik
siste
mo
Kommunikationssystem
✘
rultempa
siste
m
[EDV]
Laufzeitsystem
✘
rekte
elimna
siste
mo
[Sport]
K
.
o
.
-System
✘
okuma
nombro
siste
mo
[Mathematik]
Oktalsystem
✘
komputa
siste
mo
[EDV]
Rechersystem
✘
↳
Computersystem
✘
hierarkia
dosier
siste
mo
Dateisystem
— hierarchisches Dateisystem
✘
fenestro
siste
mo
Windowsystem
✘
↳
[EDV]
Fenstersystem
✘
disa
dosier
siste
mo
Dateisystem
— verteiltes Dateisystem
✘
datumkohero
[EDV]
Datenkon
siste
nz
✘
siste
mprogramaro
[EDV]
Systemprogramme
✘
siste
mprogramado
[EDV]
Systemprogrammierung
✘
↳
Softwareengineering
✘
siste
ma
programo
Systemsoftware
✘
↳
[EDV]
Systemprogramme
✘
rultempa
siste
mo
[EDV]
Laufzeitsystem
✘
mastruma
siste
mo
Betriebssystem
✘
la
metra
siste
mo
metrisch
— das metrische System
✘
koordinat
siste
mo
Koordinatensystem
✘
↳
Achsenkreuz
✘
in
siste
peti
iun
eindringlich
— jemanden eindringlich bitten
✘
eksperta
siste
mo
[EDV]
Expertensystem
✘
decimala
siste
mo
Dezimalsystem
✘
komputila
siste
mo
Rechersystem
✘
duuma
nombro
siste
mo
[Mathematik]
Binärsystem
✘
versitena
siste
mo
[Programmierung]
Versionskontrollsystem
✘
siste
mprogramisto
[EDV]
Systemprogrammierer
✘
nervo
siste
mregado
Nervensystembeherrschung
✘
komputila
siste
mo
Computersystem
✘
disa
komputil
siste
mo
[EDV]
Rechnersystem
— verteiltes Rechnersystem
✘
dekuma
nombro
siste
mo
[Mathematik]
Dezimalsystem
✘
decimala
nombro
siste
mo
[Mathematik]
Dezimalsystem
✘
siste
mo
de
kontado
Rechnungswesen
✘
siste
ma
programaro
Systemsoftware
✘
↳
[EDV]
Systemprogramme
✘
septavola
etalona
modelo
por
komuniko
de
nefermitaj
siste
moj
[EDV]
OSI-Schicht-Modell
✘
programada
siste
mo
[EDV]
Programmiersystem
— Compiler, Linker, etc.
✘
in
siste
admoni
iun
einschärfen
— jemanden etwas einschärfen
✘
domajna
nom
siste
mo
Domain
Name
System
✘
↳
[EDV]
DNS
✘
disa
dosier
siste
mo
[EDV]
verteiltes
Dateiverwaltungssystem
✘
okuma
nombro
siste
mo
Zahlensystem
mit
der
Basis
8
✘
duuma
nombro
siste
mo
binäres
Zahlensystem
✘
unuuma
nombro
siste
mo
unäres
Zahlensystem
✘
↳
[Mathematik]
einstelliges
Zahlensystem
✘
in
siste
paroli
al
iu
einreden
— auf jemanden einreden
✘
disa
komputil
siste
mo
[EDV]
verteiltes
Rechnersystem
✘
↳
Rechnernetzwerk
✘
dekuma
nombro
siste
mo
[Mathematik]
Dezimalschreibweise
✘
pozicia
nombro
siste
mo
Stellenwertsystem
✘
interkomunika
siste
mo
Nachrichtenwesen
✘
↳
Gegensprechanlage
✘
↳
[Schifffahrt]
Bordverständigungsanlage
✘
in
siste
rekomendi
ion
einschärfen
— dringend empfehlen
✘
decimala
nombro
siste
mo
Dezimalrechnung
✘
deksesuma
nombro
siste
mo
[Mathematik, EDV]
Hexadezimalsystem
✘
hierarkia
dosier
siste
mo
[EDV]
hierarchisches
Dateisystem
✘
deksesuma
nombro
siste
mo
hexadezimale
Darstellung
✘
↳
Hexadezimal-Schreibweise
✘
agordilo
Konfigurationsas
siste
nt
✘
ortografia
kontrol
siste
mo
Rechtschreibhilfe
✘
datumbaz-manipula
siste
mo
[EDV]
Datenbankmanagementsystem
✘
kolapso
de
la
nervo
siste
mo
Nervenzusammenbruch
✘
in
siste
ion
rekomendi
al
iu
legen
— jemanden etwas ans Herz legen
✘
instrumenta
surteriga
siste
mo
[Flugwesen]
Instrumentenlandesystem
✘
DBMS
[EDV]
Abkürzung
für
„datumbaz-manipula
siste
mo“
=
„Datenbankmanagementsystem“
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
V
i
v
i
p
e
r
<
b
>
s
i
s
t
e
<
/
b
>
m
o
d
e
e
l
m
a
n
o
a
l
b
u
o
.
✔