Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
a
tmo
[Religion]
Atman
— indisch: Einzelseele
✘
ri
tmo
taktmäßige
Folge
✘
↳
Zeitmaß
✘
↳
Takt
— Rhythmus
✘
↳
Rhythmus
✘
is
tmo
Landenge
✘
↳
Isthmus
✘
as
tmo
Atemnot
✘
↳
Asthma
✘
tjo
Abkürzung
für
„Tu
tmo
nda
Junular-Organizo“
=
„Weltjugendorganisation“
✘
ri
tmo
j
Rhythmen
✘
ari
tmo
[Mathematik]
arithmetisches
Mittel
✘
ve
tmo
no
Einsatz
— Wetteinsatz
✘
eŭri
tmo
Eurhytmie
— regelmäßiger Puls
✘
e
tmo
ido
Siebbein
✘
↳
Nasenriechbein
✘
teĵo
Abkürzung
für
„Tu
tmo
nda
Esperantista
jxurnalista
Organizo“
=
„Welt
Esperantisten
Journalisten-Organisation“
✘
tejo
Abkürzung
für
„Tu
tmo
nda
Esperantista
Junulara
Organizio“
=
„Weltumfassende
Esperantisten
Jugend-Organisation“
✘
tu
tmo
nda
weltweit
✘
↳
weltumspannend
✘
↳
weltumfassend
✘
↳
global
✘
↳
Welt~
✘
↳
Global~
✘
tagri
tmo
Tagesrhythmus
✘
ŝu
tmo
nto
Schutthalde
✘
↳
Schuttberg
✘
surdo
pro
volupto
Lus
tmo
rd
✘
re
tmo
roj
[EDV]
Netiquette
✘
pos
tmo
vi
nachrücken
✘
ler
tmo
va
wendig
✘
↳
flink
✘
↳
agil
✘
lan
tmo
ve
in
Zeitlupe
✘
ri
tmo
lumo
Blinklicht
✘
pos
tmo
rta
postum
✘
↳
nachgelassen
— postum
✘
↳
nachgeboren
✘
↳
nach
dem
Tod
des
Vaters
geboren
✘
logari
tmo
Logarithmus
(zur
Basis
a)
✘
↳
[Mathematik]
Logarithmus
✘
koke
tmo
ta
schnippisch
✘
gvidmotivo
Lei
tmo
tiv
✘
gvida
motivo
Lei
tmo
tiv
✘
fikssignara
reĝimo
[EDV]
Tex
tmo
dus
✘
etoso
A
tmo
sphäre
✘
bi
tmo
nero
[EDV]
e-Cash
✘
a
tmo
sfero
Lufthülle
— Erdlufthülle, Atmosphäre
✘
↳
Erdlufthülle
✘
↳
A
tmo
sphäre
✘
a
tmo
sfera
a
tmo
sphärisch
✘
a
tmo
metro
Verdunstmesser
✘
↳
A
tmo
meter
✘
algori
tmo
Rechenvorgang
✘
↳
[EDV]
Programmalgorithmus
✘
↳
Algorithmus
✘
tu
tmo
ndiĝo
Globalisierung
✘
tes
tmo
delo
Versuchsmodell
✘
taga
ri
tmo
Tagesrhythmus
✘
suicido
Selbs
tmo
rd
✘
sinmortigo
Selbs
tmo
rd
✘
pos
tmo
rgaŭ
übermorgen
✘
malinstali
en
tmo
unten
✘
ler
tmo
veco
Wendigkeit
✘
↳
Gewandtheit
✘
konservativa
al
tmo
disch
✘
fros
tmo
rti
erfrieren
✘
↳
[Botanik]
auswintern
✘
fikssignara
[EDV]
Tex
tmo
dus~
✘
eksmoda
al
tmo
disch
✘
demeti
[EDV]
en
tmo
unten
✘
bi
tmo
neroj
digital
— digitales Geld
✘
ba
tmo
rtigi
totschlagen
✘
↳
erschlagen
✘
al
tmo
ntaro
Hochgebirge
✘
optima
bestmöglich
✘
las
tmo
mente
Moment
— im letzten Moment
✘
malsa
tmo
rto
Hungertod
✘
malsa
tmo
rti
verhungern
✘
las
tmo
mente
im
letzten
Moment
✘
↳
eben
— eben noch
✘
lan
tmo
va
rapideco
Kriechtempo
✘
ari
tmo
grifo
Zahlenrätsel
✘
tera
tmo
sfero
Erda
tmo
sphäre
✘
rezis
tmo
vado
Widerstandsbewegung
✘
pos
tmo
rtinto
Nachgeborener
✘
objek
tmo
dulo
[Programmierung]
Objektdatei
— kompiliertes Programm vor dem Linken
✘
iner
tmo
manto
Trägheitsmoment
✘
a
tmo
sferaĵoj
a
tmo
sphärische
Störungen
✘
lan
tmo
va
leno
Kriechspur
✘
↳
[Verkehr]
Fahrstreifen
mit
geringem
Verkehrsfluss
✘
karboŝu
tmo
nto
Kohlenhalde
✘
impor
tmo
nopolo
Impor
tmo
nopol
✘
ekspor
tmo
nopolo
Expor
tmo
nopol
✘
Gigan
tmo
ntaro
Riesengebirge
✘
optimuma
bestmöglich
✘
ekskurso
en
la
al
tmo
ntaron
Hochtour
✘
tera
a
tmo
sfero
Erda
tmo
sphäre
✘
rezis
tmo
vadano
Widerstandskämpfer
✘
mili
tmo
rtigito
Kriegsgefallener
✘
↳
Gefallener
✘
leĝera
motorciklo
Leich
tmo
torrad
✘
lan
tmo
va
rapideco
Schneckentempo
✘
a
tmo
sferologio
Wetterkunde
✘
pos
tmo
rta
gloro
Nachruhm
✘
las
tmo
mente
sin
savi
entkommen
— mit knapper Not entkommen
✘
a
tmo
sfera
premo
Luftdruck
✘
al
tmo
ntara
ĉeno
Hochgebirgskette
✘
al
tmo
ntara
aero
Höhenluft
✘
pos
tmo
rta
elŝuto
[EDV]
Speicherabbild
(nach
einem
Programmabsturz)
✘
nepera
logari
tmo
Neperscher
Logarithmus
✘
natura
logari
tmo
natürlicher
Logarithmus
✘
kontraŭlogari
tmo
Antilogarithmus
✘
dekuma
logari
tmo
Zehner-Logarithmus
✘
a
tmo
sfera
influo
Witterungseinfluß
✘
a
tmo
sfera
humido
Luftfeuchtigkeit
✘
Is
tmo
de
Korinto
Korinth
— Landenge von Korinth
✘
troposfero
untere
Schicht
der
A
tmo
sphäre
✘
sinmortiga
selbstmörderisch
✘
memmortiga
selbstmörderisch
✘
tu
tmo
nda
historio
Weltgeschichte
✘
ŝu
tmo
nto
de
karbo
Kohlenhalde
✘
↳
Halde
— Kohlenhalde
✘
sinmortiga
provo
Selbs
tmo
rdversuch
✘
lan
tmo
va
rapideco
geringe
Fortbewegung
✘
↳
Zeitlupe
✘
lan
tmo
va
koridoro
Kriechspur
— Verkehr
✘
al
tmo
ntara
sporto
Hochgebirgssport
✘
Eŭklida
algori
tmo
[Mathematik]
Euklidischer
Algorithmus
✘
ordinara
logari
tmo
Zehner-Logarithmus
✘
a
tmo
sfera
humideco
Luftfeuchtigkeit
✘
al
tmo
ntara
grimpisto
Hochtourist
✘
plejbonebla
bestmöglich
✘
pasigo
per
algori
tmo
[Programmierung]
Call-by-name
— Funktionsaufruf
✘
baremo
de
logari
tmo
j
Logarithmentafel
✘
al
tmo
ntara
kuracloko
Höhenkurort
✘
vehiklo
al
tmo
disches
Fahrzeug
✘
memmortiganto
Selbstmörder
✘
plejeblo
Meistmögliche
✘
ŝu
tmo
nto
(de
mineraloj)
[Bergbau]
Halde
✘
transportebleco
Transportmöglichkeit
✘
plejeble
größtmöglich
✘
minimume
kleinstmöglich
✘
kiel
eble
plej
granda
größtmöglich
✘
bazo
de
naturaj
logari
tmo
j
Basis
der
natürlichen
Logarithmen
✘
sinskriba
programo
[Programmierung]
selbs
tmo
difizierendes
Programm
✘
plejeblo
das
Meistmögliche
✘
pos
tmo
rtakonigo
de
testamento
Testamentseröffnung
✘
spuri
im
Einzelschrit
tmo
dus
nach
Fehlern
suchen
✘