Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
kanajlaroPöbel✘
fipopoloPöbel✘
ameboAmöbe✘
kirladoGestöber✘
ero-mebloAnbaumöbel✘
kelneroOber✘
damoOber — deutsche Karten✘
je kiowobei✘
gloriloben✘
furiozitoben✘
fisoldataroSoldatenpöbel✘
eksperimentoProbe — chemische✘
ĉefaOber~✘
ĉe kiowobei✘
bruegitoben✘
bobeloBlase✘
kirlneĝadoSchneegestöber✘
kirladoSchneegestöber✘
koloneloOberst✘
karoboKarobe✘
bobenoRolle✘
↳Induktionsspule✘
↳Haspel✘
bobenispulen✘
↳aufwickeln✘
↳aufspulen✘
bobeloWasserperle✘
↳Wasserblase✘
↳Luftblase✘
bobeliprickeln — Sekt✘
↳perlen✘
aprobebeifällig✘
↳anerkennenderweise✘
ĉefarbaristoOberförster✘
konkerierobern✘
harmonoOberton✘
gobelinoGobelin✘
globetoSpielkugel✘
↳Murmel✘
↳Kügelchen✘
ĝissuprebisoben✘
brakoOberarm✘
almilitierobern✘
alĝustigoAnprobe✘
ero-mebloEinzelstück-Möbel✘
konkerantoEroberer✘
kilalsupre[Schifffahrt] kieloben✘
kapsuprekopfoben✘
gobelinoWandteppich✘
↳Wandbehang✘
gladĉemizoOberhemd✘
fianĉinigiverloben — Frau✘
fianĉigiverloben — Mann✘
epidermoOberhaut✘
elprovierproben✘
cinabroZinnober✘
ĉakobekoHelmvisir✘
bobeniloSpulmaschine✘
↳Haspel✘
beletaĝoerstes Obergeschoss✘
krom tioobendrein✘
konkeroEroberung✘
konkeraĵoErobertes — z.B. Gebiet✘
konkeradoEroberung✘
komodoSchubladenmöbelstück✘
estroOberhaupt✘
dobermanoDobermann — eine Hunderasse✘
ĉi-suprahier oben✘
ĉefoOberhaupt✘
bobelsoneglucksend (wie eine Luftblase)✘
agobezonoTatendrang✘
↳Handlungsdrang✘
kruckontrolo[EDV] Gegenprobe✘
divenprova kontroloStichprobe✘
ĉefkomandoOberbefehl✘
bredobestoZuchttier✘
kremoSchlagobers✘
katenario[Verkehr] Oberleitung✘
helpobezonahilfsbedürtig✘
gravelogrober Sand✘
frenezete-kapricaverschroben✘
facoOberfläche✘
ekstemporaloProbearbeit✘
ekscentrikaverschroben✘
ekscentraverschroben✘
dormobezonoSchlafbedürfnis✘
ĉefurbestroOberbürgermeister✘
ĉefmajstroObermeister✘
ĉefkelneroOberkellner✘
bobenstangoSpindel✘
bobelmetoda ordigo[Programmierung] Bubble-Sort — Suchalgorithmus✘
aŭspicioOberleitung✘
aristokratioOberschicht✘
konskripciitoAusgehobener✘
karoserioWagenoberbau✘
intendantoOberaufseher✘
imperatoroOberfeldherr✘
huliganaĵogrober Unfug✘
hierofantoOberpriester✘
grasigobestoMastvieh✘
gimnazianoOberschüler✘
generalisimoOberfeldherr✘
femuroOberschenkel✘
enterokokoDarmmikroben✘
ĉefleŭtenantoOberleutnant✘
interfianĉiĝisich verloben✘
intendantoOberverwalter✘
galeriooberster Rang✘
fianĉiniĝisich verloben — Frau✘
fianĉiĝisich verloben — Mann✘
eksponitahervorgehoben✘
eksfianĉiĝisich entloben✘
distingitahervorgehoben✘
ĉefa flegistinoOberschwester✘
bobelniveliloWasserwaage✘
konsistorioOberkirchenrat✘
insertaĵoeingeschobenes✘
humeroOberarmknochen✘
de surherab von oben✘
de suprevon oben herab✘
grenstakoGetreideschober✘
garbaroGetreideschober✘
flosiobenauf treiben✘
epigastroOberbauchgegend✘
eltenprovoBelastungsprobe — technische✘
ĉefprokuroroOberstaatsanwalt✘
arkimandritoKlosteroberhaupt✘
familiestroFamilienoberhaupt✘
de suprevon oben herunter✘
akvosurfacoWasseroberfläche✘
incensiüber die Maßen loben oder schmeicheln✘
diletantismoOberflächlichkeit✘
asprarauh (Oberfläche)✘
ilioOberer Hüftknochen✘
hakado de ligno...Wo gehobelt wird...✘
femuraloOberschenkelknochen✘
fasado[EDV] Programmoberfläche✘
kapsupremit dem Kopf nach oben✘
indalauxdinda: lobenswert✘
grafika fasado[EDV] grafische Oberfläche✘
eksponentoetwas Herausgehobenes✘
kilosupreniĝiKiel nach oben bekommen✘
fenestraĵoWindowsystem als grafische Oberfläche✘
elfazigitaphasenverschoben (Elektrizität)✘
barbarismogrober sprachlicher Fehler✘
ĝiraforeloj[EDV] umgangssprachlich für Anführungsstriche (gerade und oben)✘
desupra projektadoEntwurf von oben nach unten✘
grafika uzulinterfacografische Benutzeroberfläche✘
GUIgrafische Benutzeroberfläche✘
geomorfologioWissenschaft von der Erdoberflächenform✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
iriis fadeno sur la bobeno. ✔
Deziro kaj inklino ordonon ne obeas. ✔
Respektu Dion kaj reon kaj obeu la leon. ✔
Nobelo promesojn disdonas, kampulo promesojn plenumas. ✔
Felio leon ne obeas, subite naskias, subite pereas. ✔