Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
breĉo
L
ück
e
✘
bonŝanco
Gl
ück
✘
bon
ŝanzo
Gl
ück
✘
dorso
R
ück
en
✘
dorsen
zur
ück
✘
dorsdirekte
zur
ück
✘
dorsfleksa
geb
ück
t
✘
dorsa
R
ück
en~
✘
akcidento
Ungl
ück
✘
distranĉi
st
ück
eln
✘
deŝiri
pfl
ück
en
— Obst
✘
apogo
R
ück
halt
✘
aliena
verr
ück
t
✘
akra
dr
ück
end
✘
drapiri
schm
ück
en
✘
dorsflanko
R
ück
seite
✘
dorsdirekte
r
ück
lings
✘
dorsantaŭe
r
ück
lings
✘
dolorigi
bedr
ück
en
✘
dentobreĉo
Zahnl
ück
e
✘
deloki
verr
ück
en
✘
dekoracii
schm
ück
en
✘
defalaĵo
R
ück
stand
✘
debeto
R
ück
stand
✘
ĉarmi
entz
ück
en
✘
breĉo
Zahnl
ück
e
✘
baskulponto
Zugbr
ück
e
✘
avanci
vorr
ück
en
✘
antaŭteksto
Vorst
ück
e
✘
antaŭeniri
vorr
ück
en
✘
antaŭenigi
vorr
ück
en
✘
antaŭeniĝi
aufr
ück
en
— zum Vordermann
✘
alinei
einr
ück
en
— Zeile
✘
ajuto
Mundst
ück
✘
abdiko
R
ück
tritt
✘
dorsoportilo
R
ück
enkorb
✘
dorsflanka
r
ück
seitig
✘
dorse
r
ück
wärts
✘
dorsaĵo
R
ück
enteil
✘
dispremi
zerdr
ück
en
✘
dekora
schm
ück
end
✘
dekoracio
Schm
ück
ung
✘
dekoracia
schm
ück
end
✘
dekoraciado
Schm
ück
ung
✘
brilaĵeto
Glanzst
ück
✘
bonŝanculo
Gl
ück
spilz
✘
beata
gl
ück
selig
✘
baskulponto
Ziehbr
ück
e
✘
artifiko
Kunstst
ück
✘
artifikaĵo
Kunstst
ück
✘
artaĵo
Kunstst
ück
✘
alienulo
Verr
ück
ter
✘
duoblaĵo
Doppelst
ück
✘
dorsflanka
r
ück
wärtig
✘
dorsa
r
ück
wärtig
✘
displuki
zerpfl
ück
en
— Blume
✘
dispecigi
zerst
ück
eln
✘
demeti
zur
ück
legen
✘
bondeziro
Gl
ück
wunsch
✘
baskulponto
Klappbr
ück
e
✘
atestilo
Beweisst
ück
✘
dokumento
Schriftst
ück
✘
deteni
zur
ück
halten
✘
demisii
zur
ück
treten
✘
delasi
zur
ück
lassen
✘
dekori
ausschm
ück
en
✘
degradi
zur
ück
stufen
✘
bravaĵo
Bravourst
ück
✘
amortizi
zur
ück
zahlen
✘
alieneco
Verr
ück
theit
✘
akopanaĵo
Begleitst
ück
✘
akcidento
Ungl
ück
sfall
✘
abdiki
zur
ück
treten
✘
divenprove
auf
gut
Gl
ück
✘
dispecigo
Zerst
ück
elung
✘
diskreteco
Zur
ück
haltung
✘
despota
r
ück
sichtslos
✘
dekoro
Ausschm
ück
ung
✘
cedi
zur
ück
weichen
✘
ĉaretreveno
Wagenr
ück
lauf
✘
aŭtoklavo
Überdrucktopf
✘
atribui
zur
ück
führen
✘
apogo
R
ück
endeckung
✘
alieni
verr
ück
t
sein
✘
densiĝi
zusammenr
ück
en
✘
beateco
Gl
ück
seligkeit
✘
dorsoportilo
R
ück
entragekorb
✘
dorsen
nach
r
ück
wärts
✘
cifozo
Buckel
✘
bondeziri
Gl
ück
wünschen
✘
dupeca
aus
zwei
St
ück
en
— z.B. zerbrochene Sachen
✘
bonŝance
gl
ück
licherweise
✘
artiko
Verbindungsst
ück
✘
artifikaĵo
Kartenkunstst
ück
✘
adaptilo
Verbindungsst
ück
✘
dorsflanke
auf
der
R
ück
seite
✘
depreso
[Zeitungswesen]
Abdruck
✘
dekoracio
Schmuck
✘
ciklono
Tiefdruckgebiet
✘
belaspekta
schmuck
✘
alfiksaĵo
angesetztes
St
ück
✘
dispremi
auseinanderdr
ück
en
✘
bagatelo
kleines
Musikst
ück
✘
areo
Grundst
ück
sfläche
✘
aliadire
anders
ausgedr
ück
t
✘
efekto
Eindruck
✘
dorsosako
Rucksack
✘
cikloneo
[Meteorologie]
Tiefdruckgebiet
✘
dorsantaŭe
R
ück
en
in
Gehrichtung
✘
depresi
[Zeitungswesen]
abdrucken
✘
briko
ziegelförmiges
St
ück
✘
arteria
tensio
Blutdruck
✘
aplombo
Nachdruck
✘
aerpremo
Luftdruck
✘
akto
amtliches
Schriftst
ück
✘
dorsdirekte
mit
dem
R
ück
en
zum
Ziel
✘
deklivo
R
ück
wärtsschrägstrich
✘
artifiki
Kunstst
ück
e
vollführen
✘
dekado
Serie
von
10
St
ück
/Tagen
✘
akrobataĵo
akrobatisches
Kunstst
ück
✘
diafizo
Röhrenknochenmittelst
ück
✘
diabeta
zuckerkrank
✘
beto
Zuckerrübe
✘
anticiklono
[Metereologie]
Hochdruckgebiet
✘
diklitera
in
Fettdruck
✘
aŭtoklavo
Druckgefäß
✘
diabetulo
Zuckerkranker
✘
daktilogramo
Fingerabdruck
✘
cerbo-spina
likvaĵo
Gehirn-R
ück
enmark-Flüssigkeit
✘
butonpreme
mit
Knopfdruck
✘
efekti
Eindruck
machen
✘
dorssakproblemo
[Mathematik]
Rucksackproblem
✘
diabeto
Zuckerkrankheit
✘
buŝaĵo
Mundst
ück
(bei
Musikinstrumenten)
✘
barometro
Luftdruckmesser
✘
banto
Schmuckschleife
✘
bavuro
Grat
oder
Bart
(an
einem
Gussst
ück
)
✘
aŭtografio
Umdruckverfahren
✘
belaspekta
schmuck
aussehend
✘
barografo
Luftdruckschreiber
✘
Bulea
esprimo
[Programmierung]
Boolscher
Ausdruck
✘
akrobati
ein
akrobatisches
Kunstst
ück
vollführen
✘
delokado
Verr
ück
ung
oder
Umsetzung
(eines
Gegenstandes)
✘
biĵuterio
Schmuckwarengeschäft
✘
daktiloskopio
Fingerabdruckvergleich
✘
↳
Fingerabdruckverfahren
✘
broŝuro
geheftete
Druckschrift
✘
draĝeo
mit
Zucker
überzogene
Nuss
✘
bobelsone
glucksend
(wie
eine
Luftblase)
✘
eĥoŝanĝo
ĉiuĵaŭde
Testausdruck
mit
allen
Esperanto-Sonderbuchstaben
✘