Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
oriento	Orient	✘
Mez-Oriento	Orient — Mittlerer Orient	✘
oriento	die östliche Welt	✘
↳	Osten	✘
↳	Morgenland	✘
orienti	zurechtfinden	✘
↳	orten	✘
↳	orientieren	✘
↳	einrichten	✘
↳	einnorden	✘
↳	ausrichten — nach Osten	✘
↳	Orientierung festlegen	✘
oriente	östlich (von)	✘
↳	im Osten	✘
↳	Osten — im Osten	✘
orienta	östlich	✘
↳	orientalisch	✘
↳	morgenländisch	✘
orienten	ostwärts	✘
↳	nach Osten	✘
orientujo	Morgenland	✘
orientlandano	Orientale	✘
orientiĝo	Zurechtfindung	✘
↳	Orientierung	✘
orientiĝi	zurechtfinden	✘
↳	sich zurechtfinden	✘
↳	sich orientieren	✘
↳	orientieren	✘
↳	entscheiden	✘
orientano	Orientale — Person	✘
orientala	orientalisch	✘
↳	morgenländisch	✘
orientado	das Sichzurechtfinden	✘
↳	Sichzurechtfinden	✘
↳	Orientierung	✘
sudoriento	Südosten	✘
sudorienta	südöstlich	✘
↳	Südost~	✘
oriente de	östlich	✘
al oriento	ostwärts	✘
Orientazio	Ostasien	✘
sin orienti	orientieren	✘
↳	entscheiden	✘
↳	durchfinden	✘
orientlanda	orientalisch	✘
↳	morgenländisch	✘
orientalisto	Orientalist	✘
nordoriento	Nordosten	✘
↳	Nordost	✘
nordorienta	nordöstlich	✘
Orient-Azio	Ostasien	✘
Mez-Oriento	Osten — Mittlerer Osten	✘
↳	Mittlerer Osten	✘
↳	Mittlerer Orient	✘
perdi la orientiĝon	Orientierung — die Orientierung verlieren	✘
orientolando	Morgenland	✘
orientalisto	Orient-Wissenschaftler	✘
orientalismo	Orientwissenschaft	✘
↳	Orientalistik	✘
oet	Orient-Euxropa Tempo: Osteuropäische Zeit	✘
novorientiĝo	Neuorientierung	✘
informado	Orientierung — Informierung	✘
Orienteŭropa	osteuropäisch	✘
Orienta Azio	Ostasien	✘
sin orientadi	durchfinden	✘
orientita eĝo	Richtungspfeil	✘
↳	Pfeil	✘
orientalistiko	Orientalistik	✘
orienta bordo	Ostküste	✘
orientita arbo	[EDV] ausgerichteter Baum	✘
orientiĝa kuro	Orientierungslauf	✘
orientalistiko	Wissenschaft der orientalischen Sprachen	✘
Orienta Eŭropo	Osteuropa	✘
sinorienta kapablo	Ortssinn	✘
orientadkapablo	Orientierungsvermögen	✘
Sudorienta-Azio	Südostasien	✘
Proksim-Orienta	Naher Osten	✘
↳	Nah-Ost	✘
sin gvidi	sich orientieren	✘
problemorientita	problemorientiert	✘
orienta marbordo	Ostküste	✘
ekstrema Oriento	Ferner Osten	✘
Proksima Oriento	Osten — Naher Osten	✘
↳	Nahost — Naher Osten	✘
↳	Naher Osten	✘
↳	Nah-Ost	✘
Malproksima Oriento	Osten — Ferner Osten	✘
Ekstrema Oriento	Osten	✘
Orienta Ĉina Maro	Ostchinesisches Meer	✘
maldekstruma	negativ orientiert	✘
dekstruma	positiv orientiert	✘
tropika orientvento	Tropenostwind	✘
orienta kristanismo	Ostkirche	✘
Malproksima Oriento	Ferner Osten	✘
poliginio	orientalische Vielweiberei	✘
sintaksema redaktilo	[EDV] syntax-orientierter Editor	✘
speciala dosiero bajta	[EDV] Zeichenorientierte Gerätedatei — Unix	✘
objektema programado	[EDV] objektorientierte Programmierung	✘
↳	objekt-orientierte Programmierung	✘
ordonema programlingvo	prozedurorientierte Programmiersprache	✘
objektema programlingvo	objektorientierte Programmiersprache — z.B. C++, Java, Smalltalk, Oberon	✘
↳	objekt-orientierte Programmiersprache	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
U n u <b>o r i e n t</b>e n, a l i a o k c i d e n t e n.		✔