EsperantoDeutsch
tutecoPlenum — Gesamtheit
tuteco de la tribunaloPlenum
tuteco de la parlamentoPlenum
plenkunvenoPlenum
plenumoVollzug
Vollbringung
Verrichtung
[EDV] Run-time
[EDV] Laufzeit
Gewährung — Erfüllung
Erledigung
Erfüllung
Durchführung — Ausführung
Ausführungsphase
Ausführung
plenumizuwege — vollziehen
vollziehen
vollbringen
verüben — verrichten
versehen — Amt
verrichten — vollziehen
nachkommen — erfüllen
leisten
in Erfüllung gehen
hinkriegen — verrichten
halten — erfüllen
erledigen — erfüllen
erhören — erfüllen
erfüllen
entsprechen — erfüllen
einlösen — Versprechen
einhalten
bestellen
ausführen
Erfüllung — in Erfüllung gehen
plenumiĝisich erfüllen
in Erfüllung gehen
plenumigierfüllen oder erledigen lassen
plenumiĝierfüllen — sich erfüllen
eintreffen — sich erfüllen
Erfüllung
plenumadoVollstreckung
Vollbringung
Verrichtung
Erledigung
Erfüllung
Einhaltung — Erfüllung
Ausführung
neplenumoUnterlassung
Nichterfüllung
plenumantoVollstrecker
Erfüller
malplenumoNichterfüllung
malplenuminicht erfüllen
postplenuminachvollziehen
plenumskaloProgressbar
[EDV] Fortschrittsbalken
[EDV] Fortschrittsanzeige
plenumitecoErfülltheit
planplenumoPlanerfüllung
devoplenumoPflichterfüllung
superplenumoÜbererfüllung — Plan
superplenumiübererfüllen — Plan, Soll
überbieten — Plan
plenumeblecoVollziehbarkeit
neplenumeblaunerfüllbar
bonplenumitagut erfüllt
plenumi juĝonvollstrecken — ein Urteil vollstrecken
plenumi devonentledigen — sich einer Pflicht entledigen
elplenumitecoErfülltheit — völlige
devoplenumadoPflichterfüllung
plenumkomitatoExekutivkomitee
[Politik] Ausführungskomitee
postplenumeblecoGlasnost — Nachvollziehbarkeit
plenumi sian taskonwalten
plenumi sian oficonwalten
plenumebla dosiero[EDV] ausführbare Datei
[EDV] ausführbar — ausführbare Datei
plenumi sian promesonWort — Wort halten
dezirplenuma koncertoWunschkonzert
plenumo de la verdiktoUrteilsvollstreckung
plenumi ĝis la limtagoTermin — den Termin einhalten
bone plenumi siajn taskojnMann — seinem Mann stehen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
La afero estas <b>plenum</b>ita.
Mono <b>plenum</b>as iujn oficojn.
Multe komencite, malmulte <b>plenum</b>ite.
<b>Plenum</b>iis la tasko per granda fiasko.
<b>Plenum</b>ita via ofico, nun pasis via vico!
Promeso estas lara, <b>plenum</b>o estas ara.
Nobelo promesojn disdonas, kampulo promesojn <b>plenum</b>as.