EsperantoDeutsch
finaSchluss~✘
resolucioBeschluss✘
pordoAnschluss✘
kunrespondoAnschluss✘
konekto[Elektr.] Anschluss✘
klemoAnschluss✘
finoAbschluss✘
finiĝoAbschluss✘
finaloAbschluss✘
fermo[Mathematik] Abschluss✘
decidoBeschluss✘
ĉesigoAbschluss✘
borno[EDV] Anschluss✘
bilancoAbschluss✘
adheraĵoAbschluss✘
terkonektoErdschluss — elektronische Geräte✘
seruroVerschluss✘
rigliloVerschluss✘
okluzioVerschluss✘
obturiloVerschluss — Fotoapparat✘
obturatoroVerschluss✘
klarigoAufschluss✘
intencoEntschluss — Absicht✘
inkluzive deEinschluss — mit Einschluss von✘
inkludoEinschluss✘
fermiloVerschluss✘
fari rapidan decidonEntschluss — einen schnellen Entschluss fassen✘
esti malantaŭ ŝlosita pordoVerschluss — unter Verschluss sein✘
en plej lasta minutoTorschluss✘
en lasta minutoTorschluss — kurz vor Torschluss✘
eliminoAusschluss✘
ekskomunikoAusschluss — Ausschluss aus der Kirchengemeinschaft✘
ekskludoAusschluss✘
decidoEntschluss✘
decidiĝoEntschluss✘
altenoVerschluss✘
aldonaAnschluss~✘
agrafoVerschluss — Schließe✘
agrafiloVerschluss✘
sofismoTrugschluss — Sophismus✘
paralogismoTrugschluss✘
↳Fehlschluss✘
kurta cirkvito[Elektr.] Kurzschluss✘
kadencoSchlussfall✘
fuŝkontaktoKurzschluss✘
finparoloSchlusswort✘
↳Schlussrede✘
fina sonoSchlusslaut✘
falsa konkludoTrugschluss — falsche Schlussfolgerung✘
epilogoSchlusswort✘
trajnfina lumo[Eisenbahn] Schlusslicht✘
postlumo[Kfz] Schlusslicht✘
posta lampoSchlusslicht✘
korolarioRückschluss✘
konkludoRückschluss✘
finsekvoSchlussfolge✘
finaloSchlussspiel✘
fina fazoSchlussphase✘
deduktoRückschluss — Ableitung✘
ŝlosiloSchlüssel✘
konsekvenceschlüssig✘
konsekvencaschlüssig✘
konkludigaschlüssig✘
ĉifroŝlosiloSchlüssel✘
retkonekto[Elektr.] Netzanschluss✘
pintumoSchlusseffekt✘
kadencoSchlussakkord✘
jarfinoJahresschluss✘
jarfineJahresschluss — zum Jahresschluss✘
intesta okluzioDamverschluss✘
Ĉesigu!Mach Schluss!✘
universala ŝlosiloHauptschlussel✘
turnfermiloDrehverschluss✘
substacioNebenanschluss✘
postsignoSchlusszeichen✘
plumbaĵoBleiverschluss✘
plozivo[Grammatik] Verschlusslaut✘
plosivoVerschlusslaut✘
paralela telefonaparato[Telefon] Nebenanschluss✘
meti varojn en doganstaplonZollverschluss — Waren unter Zollverschluss einlagern✘
kromstacioNebenanschluss✘
konkludischlussfolgern✘
konekto per komutebla lineo[EDV] Wählanschluss✘
koneksa trako[Eisenbahn] Anschlussgleis✘
ileusoDarmverschluss✘
glota plozivoVerschlusslaut✘
finigiSchluss machen✘
ejektivo[Grammatik] Verschlusslaut✘
borno[Technik] Stromanschluss✘
zipoReißverschluss✘
↳Blitzverschluss✘
unuiĝoZusammenschluss✘
unioZusammenschluss✘
sigeloBriefverschluss✘
rezonoVernunftschluss — Folgerung✘
rezonadoVernunftschluss✘
multklarigaaufschlussreich✘
multinstruaaufschlussreich✘
multinformaaufschlussreich✘
multediraaufschlussreich✘
manumoÄrmelabschluss✘
logismoVernunftschluss✘
konkludigaschlussfolgernd✘
konektloko[EDV] Anschlussstelle✘
kombinumoZusammenschluss✘
kombinato[Wirtschaft] Zusammenschluss✘
kolektivigoZusammenschluss✘
kasbilancoKassenabschluss✘
jarfina bilancoJahresabschluss✘
interfacoAnschlussstelle✘
integrecoZusammenschluss✘
iniciativoEntschlusskraft✘
iniciatemoEntschlusskraft✘
↳Eigenentschluss✘
fuzioZusammenschluss✘
fulmofermiloReißverschluss✘
↳Blitzverschluss✘
duonfinalo[Sport] Vorschlussrunde — Halbfinale✘
decidrajtabeschlussfähig✘
decidpovabeschlussfähig✘
decida fortoEntschlusskraft✘
cipoReißverschluss✘
cimatioAbschlussleiste✘
bilancoSchlussrechnung✘
asociigoZusammenschluss✘
asociadoZusammenschluss✘
asociacioZusammenschluss✘
alsenda limdatoEinsendeschluss✘
aliancoZusammenschluss✘
perpleksaunschlüssig✘
nelogikaunschlüssig✘
nedecidemaunschlüssig✘
hezitemaunschlüssig✘
hezitaunschlüssig — Handlung✘
sifonoGeruchverschluss✘
rezonoVernunftsschluss✘
rezolucioBeschlussfassung✘
odorfermiloGeruchverschluss✘
kulasoGewehrverschluss✘
korolarioSchlussfolgerung✘
konsekvencoSchlussfolgerung✘
konkludoSchlussfolgerung✘
kapiteloSäulenabschluss✘
inferencoSchlussfolgerung✘
derivadoSchlussfolgerung✘
trajnfina lanternoZugschlusslaterne✘
ŝraŭbumoSchraubverschluss✘
jarfinezum Jahresschluss✘
embolioGefäßverschluss✘
ekzamenoAbschlussprüfung✘
stelŝlosiloNachschlüssel — Dietrich✘
ŝlosilvortoSchlüsselwort✘
ŝlosiloSuchschlüssel✘
ŝlosillangoSchlüsselbart✘
ŝlosilhokoNachschlüssel — Schlüsselhaken✘
ŝlosilaroSchlüsselbund✘
serurtruoSchlüsselloch✘
pordoŝlosiloTürschlüssel✘
malkodientschlüsseln✘
malĉifrientschlüsseln✘
logikoSchlüssigkeit✘
kodnumeroSchlüsselzahl✘
kodiverschlüsseln✘
klavikloSchlüsselbein✘
falsŝlosiloNachschlüssel✘
fa-kleoBassschlüssel✘
elkodigientschlüsseln✘
dompurda ŝlosiloHausschlüssel✘
deĉifrientschlüsseln✘
ĉifriverschlüsseln✘
ĉifraĵiverschlüsseln✘
basa kleoBassschlüssel✘
saldoRechnungsabschluss✘
pontetoKurzschlussbrücke✘
malpretendoHaftungsausschluss✘
krampa konektiloKurzschlussbrücke✘
kablomufoKabelendverschluss✘
embolio[Medizin] Blutbahnverschluss✘
decido de plimultoMehrheitsbeschluss✘
sparkŝlosilo[Kfz] Zündschlüssel✘
ŝlosilhokoSchlüsselhaken✘
ŝlosilhokaroSchlüsselbrett✘
primoloSchlüsselblume✘
paspartuoHauptschlüssel✘
malkodiloEntschlüsseler✘
kontaktŝlosilo[Kfz] Zündschlüssel✘
kleoNotenschlüssel✘
KlefoNotenschlüssel✘
senesperoagadoKurzschlusshandlung✘
kulasoGeschützverschluss✘
fordecidiEntschluss aufgeben✘
bilancoGeschäftsabschluss✘
agado pro senesperoKurzschlusshandlung✘
violona kleo[Musik] Violinschlüssel✘
violona klefoViolinschlüssel✘
sekreta ŝlosiloGeheimschlüssel✘
rezoniSchlüsse ziehen✘
nedecidemoUnschlüssigkeit✘
malkonsekvencanicht schlüssig✘
malkodadoEntschlüsselung✘
kodaĵoVerschlüsselung✘
↳Verschlüsseltes✘
hezitemoUnschlüssigkeit✘
elkodadoEntschlüsselung✘
deĉifradoEntschlüsselung✘
ĉifroVerschlüsselung✘
↳Geheimschlüssel✘
ĉifraĵoVerschlüsseltes✘
ĉifrado[EDV] Verschlüsselung✘
ĉefŝlosilo[EDV] Primarschlüssel✘
konkludieinen Schluss ziehen✘
primolo[Botanik] Himmelsschlüssel — Primel✘
karteloFirmenzusammenschluss✘
hezitiunschlüssig sein✘
ĝiskonkludezum Schluss gelangend✘
dirkoBehelfsschlüssel✘
decidigizum Enschluss bringen✘
ĉefŝlosilo[Programmierung] Primärschlüssel — Datenbank✘
aktooffizieller Beschluss✘
baza posicio[Militär] Schlüsselstellung✘
komunumoPersonenzusammenschluss✘
finiga fajfoSchlusspfiff beim Sport✘
ŝraŭbŝlosiloSchraubenschlüssel✘
ŝlosiloDatenbankschlüssel✘
paspartuoUniversalschlüssel✘
kromŝlosilo[EDV] Sekundärschlüssel✘
klevoSchraubenschlüssel✘
ĉifroŝlosilo[EDV] Chiffrierschlüssel✘
glota plosivoglottaler Verschlusslaut✘
genetika kodoVererbungsschlüssel✘
ĉifraĵoverschlüsselter Text✘
kriptografioVerschlüsselungslehre✘
kontraktrajtavertragsabschlussberechtigt✘
kodteorioVerschlüsselungstheorie✘
instaladoEinbau und Anschluss von etwas✘
silogismoSchluss vom Allgemeinen auf das Besondere✘
malkodilo[EDV] Entschlüsselungsprogramm✘
kriptografoVerschlüsselungsmaschine✘
kodoGeheimschriftenschlüssel✘
pledadoStrafverteidiger-Schlussvortrag✘
sofismoTrugschluss mit Täuschungsabsicht✘
paspartuoHaupt- oder Universalschlüssel✘
ekskomunikoAusschluss aus der Kirchengemeinschaft✘
trustoZusammenschluss mehrerer Unternehmen zu einem Großunternehmen✘
~il~z.B. „sxlosilo“ = „Schlüssel“✘
konzernowirtschaftliche Zusammenschluss von Unternehmen✘