Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
ĉies	aller	✘
gelateno	Gallert	✘
gelatenaĵo	Gallert — Nahrung	✘
metallaboristo	Metaller	✘
mallerto	Ungeschicklichkeit	✘
↳	Ungeschick	✘
mallerta	ungeschickt	✘
↳	ungelenkig — ungeschickt	✘
↳	unbeholfen	✘
↳	täppisch	✘
↳	tolpatschig	✘
↳	schwerfällig	✘
↳	plump — ungeschickt	✘
↳	läppisch — ungeschickt	✘
↳	linkisch	✘
mallerni	verlernen	✘
gelatenaĵo	Gallerte	✘
diversaĵo	Allerlei	✘
diversa	allerlei	✘
ĉiuspeca	allerlei	✘
alergio	Allergie	✘
instalilo	Installer	✘
ĉia	allerhand	✘
balerino	Ballerina	✘
Alerburo	Allerborn	✘
peza kavalerio	Kavallerie — schwere Kavallerie	✘
petardo	Knallerbse	✘
malplej	am allerwenigsten	✘
mallertumi	sich ungeschickt anstellen	✘
mallertulo	Tölpel — Tolpatsch	✘
↳	Tolpatsch	✘
↳	Lappe — dünne Person	✘
mallertega	sehr tolpatschig	✘
↳	plump	✘
mallerteco	Ungeschicklichkeit	✘
↳	Ungeschick	✘
↳	Unbeholfenheit	✘
↳	Schwerfälligkeit	✘
↳	Plumpheit	✘
leĝera kavalerio	Kavallerie — leichte Kavallerie	✘
krakpizo	Knallerbse	✘
kavalerio	Kavallerie	✘
ja	allerdings	✘
futbalisto	Fußballer	✘
ĉiuflanke	allerseits	✘
ĉie	allerorten	✘
certe	allerdings	✘
allernanto	Anlernling	✘
alergia	allergisch	✘
Alersdorfo	Allersdorf	✘
reallernejo	Realschule	✘
nostoko	[Botanik] Gallertalge	✘
malinstalilo	[EDV] Uninstaller	✘
↳	Deinstaller	✘
kavaleriano	Kavallerist	✘
hakisto	Baumfäller	✘
ĉarmega	allerliebst	✘
ĉarma	allerliebst	✘
antaŭ ĉie	zuallererst — vor allem	✘
Tago de la Mortintoj	Allerseelen	✘
tute ĉe la fino	zuallerletzt	✘
ŝirokano	Allersgraben	✘
plejkarulino	Allerliebste	✘
plej laste	zuallerletzt	✘
gelatenta	gallertartig	✘
gelateneca	gallertartig	✘
trili	trällern	✘
kanteti	trällern	✘
gaje kanteti	trällern	✘
senhaste	in aller Ruhe	✘
plej laste	zu allerletzt	✘
mallerte tuŝi	tatschen	✘
Sanktulara Festo	Allerheiligen	✘
Festo de ĉiuj Sanktuloj	Allerheiligen	✘
ĉiuspertulo	Allerweltskerl	✘
ĉiospertulo	Allerweltskerl	✘
ĉefbaletistino	Primaballerina	✘
plej laste	am allerletzten	✘
arbohakisto	Holzfäller	✘
arbofaligisto	Holzfäller	✘
plejkarulino	die Allerliebste	✘
kavaleria regimento	Kavallerieregiment	✘
plumpe kaj mallerte	tölpelhaft	✘
kornedo	Kavalleriefähnrich	✘
↳	Kavallerie-Fähnrich	✘
ecaro	Summe aller Eigenschaften	✘
ĝelo	gallertartige Lösung	✘
unisono	[Musik] Einklang aller Stimmen	✘
detali	in aller Ausführlichkeit berichten/erklären	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
L e ��o m<b>a l l e r</b>t u l o n l i g a s, l e r t u l o n f o r t i g a s.		✔