EsperantoDeutsch
artakünstlich✘
↳künstlerisch✘
↳kunstvoll✘
↳Kunst~✘
partateilweise✘
↳partiell✘
↳Teil~✘
↳Partial~✘
spartastreng✘
↳spartanisch✘
↳hart✘
↳genügsam✘
fartasgeht✘
↳es geht (Befinden)✘
ĉartoCharta✘
artaĵo~stück✘
↳Kunstwerk✘
↳Kunststück✘
↳Kunstgegenstand✘
artaĉakitschig✘
apartaseparat✘
↳partikular — getrennt✘
↳getrennt✘
↳gesonderter✘
↳gesondert✘
↳geschmackvoll✘
↳extra — besonders✘
↳einzeln✘
↳eigen✘
↳besonders✘
↳besonderer✘
↳abgesondert✘
SpartoSparta — griechische Stadt✘
vartadoWartung✘
↳Kinderwartung✘
senartakunstlos✘
partaĵoTeil (eines Textes)✘
↳Teil✘
kvartanaquartan✘
kvaronjaroQuartal✘
kartavischnarren — den Buchstaben "R"✘
kartaroalle Karten eines Kartenspiels✘
↳Kartenwerk✘
↳Kartei✘
↳Atlas✘
jarkvaronoQuartal✘
dupartazweiteilig✘
↳aus zwei Teilen bestehend✘
belartakunstvoll✘
ĜakartoJakarta — indonesische Stadt✘
unupartaeinteilig✘
tripartadreiteilig✘
tartroTartarus✘
martaŭgaseetüchtig✘
↳seefest✘
kvartaroQuartär✘
kvartaloViertel✘
↳Stadtviertel✘
↳Stadtteil✘
↳Quartier✘
↳Bezirk✘
kvartagaviertägig✘
dekpartazehnteilig✘
↳dekadisch — zehnteilig✘
bonfartawohlbefinden✘
↳wohl — wohlbefindend✘
bazartagoMarkttag✘
apartaĵoVerschlag✘
↳Eigenart✘
↳Besonderheit✘
↳Apartheit✘
SpartakoSpartakus — ein römischer Sklave✘
vartarifoWarentarif✘
↳[Eisenbahn] Gütertarif✘
startantoStarter✘
nevartataunbeaufsichtigt — Kinder✘
multpartamehrteilig✘
kvarpartavierteilig✘
egalpartaparitätisch — gleichteilig✘
centpartahundertteilig✘
belartaĵoKunstwerk✘
artafektagekünstelt — Benehmen✘
spartakistoSpartakist✘
partatempeteilzeitig✘
↳ein Teil der Zeit✘
partatempaTeilzeit~✘
parta sumoTeilsumme (von einer Reihe)✘
↳Teilsumme✘
parta ordopartielle Ordnung✘
nebonfartaunwohl — unpässlich✘
ludkartaroSpielkarten✘
↳Kartenspiel✘
hartaŭzitazerzauset — mit zerzausten Haaren✘
↳mit zerzausten Haaren✘
↳haarzerzaust✘
flartabakoSchnupftabak✘
artamatoroKunstliebhaber✘
arta bildoPoster✘
arta afiŝoPoster✘
vartado (de programaro)Wartung✘
kartoĉoKartätsche — Hülse✘
spartakistoSpartakusbundmitglied✘
spartakiadoSporttreffen mit Wettkämpfen✘
↳Spartakiade✘
parta tempoTeilzeit✘
malluksaspartanisch✘
loĝkvartaloWohnviertel✘
latapartajoVerschlag✘
latapartaĵoLattenverschlag✘
judkvartaloJudenviertel✘
apartapoŝtomit gesonderter Post✘
apartapoŝteUmschlag✘
↳Post — mit gesonderter Post✘
apartamentoWohnung — Appartement✘
↳Gemach✘
↳Etagenwohnung✘
↳Appartement✘
aparta kazoEinzelfall✘
ŝtupartapiŝoLäufer — Treppenlauf✘
kvaternaroQuartär✘
kartarokestoKarteikasten✘
judokvartaloJudenviertel✘
infanvartadoKinderwartung✘
vilaokvartaloVillenviertel✘
po kvaronjaroquartalsweise✘
parta sukcesoTeilerfolg✘
kvaronjarequartalsweise✘
apartakovertein gesondertem Umschlag✘
↳Umschlag — im separaten Umschlag✘
amuzokvartaloVergnügungsviertel✘
parta restarto[EDV] Warmstart✘
tartara princoKhan✘
poparta pagadoRatenzahlung✘
parta derivaĵopartielle Ableitung✘
aparta kondiĉoKlausel✘
antikva artaĵoKunstgegenstand✘
laŭparta pagadoRatenzahlung✘
hebrea kvartaloGhetto✘
↳Getto — Judenviertel✘
Kiel vi fartas?wie — Wie geht es dir?✘
↳Wie geht es dir? Wie geht es Ihnen? Wie geht es euch?✘
per aparta poŝtoPost✘
mitrajloKartätsche✘
kvartakta motoro[Kfz] Viertaktmotor✘
komerca kvartaloGeschäftsviertel✘
kartara indikiloKarteikartenreiter✘
mi ne fartas bonegut — mir ist nicht gut✘
kvaternaroQuartärformation✘
iomete nebonfartaunpässlich✘
(parta) antaŭpagoVorschuss — Geld✘
periferia kvartaloVorstadtviertel✘
tio ne estis artaĵoKunst — das war keine Kunst✘
poparta integraladoIntegration nach Teilen✘
Ĉu vi ne bonfartas?wohl — Ist dir nicht wohl?✘
li vere ne fartas bonelachen — er hat nichts zu lachen✘
li fartas pli-malpli boneleidlich — es geht ihm leidlich gut✘
diferenciala ekvacio en partaj derivaĵojpartielle Differentialgleichung✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Pro k<b>arta</b> preno perdiis bieno. ✔
Ne en unu tago elkreskis K<b>arta</b>go. ✔
Al iu sanktulo ap<b>arta</b>n kandelon. ✔
En iu kranio regas ap<b>arta</b> opinio. ✔