Esperanto
Deutsch
kompreneti
a
hnen
✘
ili
i
hnen
— Mehrzahl
✘
diveni
a
hnen
✘
antaŭsenti
a
hnen
✘
antaŭscii
a
hnen
✘
al
vi
I
hnen
✘
al
ili
i
hnen
✘
streĉi
de
hnen
✘
sopiro
Se
hnen
✘
sopirado
Se
hnen
✘
plilarĝigi
de
hnen
✘
loĝi
wo
hnen
✘
loĝado
Wo
hnen
✘
loĝaĉi
wo
hnen
— abwertend
✘
inda
lo
hnen
✘
etendi
de
hnen
✘
eletendi
de
hnen
✘
domicili
wo
hnen
✘
dilati
de
hnen
✘
denti
za
hnen
✘
denticio
Za
hnen
✘
antaŭsente
a
hnen
d
✘
sopire
se
hnen
d
✘
revi
wä
hnen
✘
rebonigi
sü
hnen
✘
pentofari
sü
hnen
✘
oscedo
Gä
hnen
✘
oscedi
gä
hnen
✘
opinii
wä
hnen
✘
operacii
[Mathematik]
rec
hnen
✘
mokegi
hö
hnen
✘
malice
moki
hö
hnen
— boshaft spotten
✘
loĝanta
wo
hnen
d
✘
komputi
[EDV]
rec
hnen
✘
komputado
Rec
hnen
✘
kalkuli
rec
hnen
✘
fidi
rec
hnen
✘
sopiri
erse
hnen
✘
scena
Bü
hnen
~
✘
rifuzi
able
hnen
✘
resonegi
drö
hnen
— Schritte
✘
rekompenci
belo
hnen
✘
reklamacii
anma
hnen
✘
pentri
zeic
hnen
✘
osceda
gä
hnen
d
✘
muĝi
drö
hnen
✘
malkonsenti
able
hnen
✘
malakcepti
able
hnen
✘
kondamni
able
hnen
✘
ĝemo
Stö
hnen
✘
ĝemi
stö
hnen
✘
ĝemegi
stö
hnen
✘
feŭdi
bele
hnen
✘
faŭkanta
gä
hnen
d
✘
enloĝi
bewo
hnen
✘
deziregi
erse
hnen
— sehr
✘
desegno
Zeic
hnen
✘
desegni
zeic
hnen
✘
deadmoni
[Justiz]
abma
hnen
✘
bruegi
drö
hnen
✘
apogi
anle
hnen
✘
admoni
erma
hnen
✘
transpreni
entle
hnen
— übernehmen
✘
transkalkuli
umrec
hnen
✘
streĉi
ausde
hnen
✘
spekti
beiwo
hnen
— Theaterstück oder Spiel
✘
soldata
ĵuro
Fa
hnen
eid
✘
senkremigi
entsa
hnen
✘
salajri
entlo
hnen
✘
rifuza
able
hnen
d
✘
prunti
entle
hnen
✘
pruntepreni
entle
hnen
✘
prikalkuli
berec
hnen
✘
prapatra
sidejo
A
hnen
sitz
✘
plivastigi
ausde
hnen
✘
pagi
salajron
entlo
hnen
✘
nomi
erwä
hnen
✘
mencii
erwä
hnen
✘
likvidi
abrec
hnen
✘
kutimiĝi
gewö
hnen
— sich gewöhnen
✘
komputi
berec
hnen
✘
kalkuli
errec
hnen
✘
↳
berec
hnen
✘
imputi
zurec
hnen
✘
↳
anrec
hnen
✘
forkalkuli
abrec
hnen
✘
fakturi
berec
hnen
✘
elkalkuli
errec
hnen
— ausrechnen
✘
eletendi
ausde
hnen
✘
ekstenzi
ausde
hnen
✘
diri
erwä
hnen
✘
dilati
ausde
hnen
✘
dentizi
verza
hnen
✘
dekalkuli
[Mathematik]
abrec
hnen
✘
debiti
[Wirtschaft]
anrec
hnen
✘
citi
erwä
hnen
✘
ĉeesti
beiwo
hnen
✘
antaŭsente
vora
hnen
d
✘
aludi
erwä
hnen
— anspielen
✘
alklimatiĝi
gewö
hnen
— ans Klima gewöhnen
✘
alkalkuli
anrec
hnen
✘
aklimatizi
gewö
hnen
✘
admoni
verma
hnen
✘
suspektigi
argwö
hnen
✘
suspekti
argwö
hnen
✘
signifi
bezeic
hnen
✘
signi
bezeic
hnen
✘
↳
anzeic
hnen
✘
saldi
aufrec
hnen
✘
rinanto
[Botanik]
Ha
hnen
kamm
✘
ridindigi
verhö
hnen
✘
repacigi
versö
hnen
✘
↳
aussö
hnen
✘
ranunkolo
[Botanik]
Ha
hnen
fuß
✘
prikalkulema
berec
hnen
d
✘
parafi
abzeic
hnen
✘
pacigi
versö
hnen
✘
nomumi
bezeic
hnen
✘
moki
verhö
hnen
✘
marki
bezeic
hnen
✘
kresto
Ha
hnen
kamm
✘
kopidesegni
abzeic
hnen
✘
konkordigi
versö
hnen
✘
kompensi
aufrec
hnen
— finanziell
✘
kokokresto
[Zoologie]
Ha
hnen
kamm
✘
karakterizi
bezeic
hnen
✘
kalkuli
ausrec
hnen
✘
↳
aufrec
hnen
✘
kalkulema
berec
hnen
d
✘
interfratigi
versö
hnen
✘
inkluzive
einrec
hnen
— eingerechnet
✘
hejmveo
Heimse
hnen
✘
hejmsopiro
Heimse
hnen
✘
fini
mamnutri
bebon
entwö
hnen
— Baby
✘
fini
la
mamnutradon
entwö
hnen
✘
esti
imanenta
innewo
hnen
— beinhalten
✘
enloĝi
innewo
hnen
✘
enkalkuli
einrec
hnen
✘
elkalkuli
ausrec
hnen
✘
eldorloti
verwö
hnen
✘
ektondri
erdrö
hnen
— Donner
✘
ekbrui
erdrö
hnen
✘
ekbruegi
erdrö
hnen
✘
dorloti
verwö
hnen
✘
desegni
abzeic
hnen
✘
demorfinizi
entwö
hnen
— von Sucht
✘
dekutimigi
entwö
hnen
✘
valori
sich
lo
hnen
✘
tipa
bezeic
hnen
d
✘
sopiri
sich
se
hnen
✘
skizi
einzeic
hnen
— skizzieren
✘
scenaranĝo
Bü
hnen
bild
✘
satureo
Bo
hnen
kraut
— Gewürzpflanze
✘
repaciga
versö
hnen
d
✘
registri
verzeic
hnen
✘
↳
aufzeic
hnen
✘
premii
auszeic
hnen
✘
pardonema
versö
hnen
d
✘
noti
aufzeic
hnen
✘
misfiguri
verzeic
hnen
✘
marki
einzeic
hnen
— bezeichnen
✘
↳
auszeic
hnen
✘
kutimigi
angewö
hnen
✘
kroni
auszeic
hnen
✘
kokbatalo
Ha
hnen
kampf
✘
karakteriza
bezeic
hnen
d
✘
kapa
kalkulado
Kopfrec
hnen
✘
kalkuli
rec
hnen
mit
✘
imanenta
innewo
hnen
d
✘
fuŝdesegni
verzeic
hnen
✘
ergoto
Ha
hnen
sporn
— Mutterkorn
✘
entenata
innewo
hnen
d
✘
enskribi
einzeic
hnen
— hineinschreiben
✘
ekplorĝemi
aufstö
hnen
✘
ekĝemi
aufstö
hnen
✘
distingigi
auszeic
hnen
✘
distingi
auszeic
hnen
✘
dekutimiĝi
abgewö
hnen
— sich
✘
baleto
Bü
hnen
tanz
✘
alkutimigi
angewö
hnen
✘
trakalkuli
durchrec
hnen
✘
traci
kennzeic
hnen
— mit Reißnadel
✘
subleŭtenanto
Fa
hnen
junker
✘
spektro
Bo
hnen
stange
✘
sin
elklini
hinausle
hnen
— sich hinauslehnen
✘
signojunkro
[Militär]
Fa
hnen
junker
✘
signi
kennzeic
hnen
✘
sceno
Bü
hnen
-Bild
✘
prikaŭkuli
durchrec
hnen
— berechnen
✘
partumi
[Mathematik]
bruchrec
hnen
✘
mokegi
sehr
hö
hnen
✘
masto
Fa
hnen
stange
✘
marki
kennzeic
hnen
✘
kvalitigi
kennzeic
hnen
✘
kvalifi
kennzeic
hnen
✘
kokokrio
Ha
hnen
schrei
✘
kokeriko
Ha
hnen
schrei
✘
karakterizi
kennzeic
hnen
✘
flagstango
Fa
hnen
stange
✘
elklini
hinausle
hnen
✘
↳
herausle
hnen
✘
dramaturgio
Bü
hnen
lehre
✘
dizerto
Fa
hnen
flucht
✘
distingi
kennzeic
hnen
— unterscheiden
✘
distingigi
kennzeic
hnen
✘
distinga
auszeic
hnen
d
✘
desegnado
das
Zeic
hnen
✘
alkutimiĝi
eingewö
hnen
— sich
✘
alklimatiĝi
eingewö
hnen
— ans Klima
✘
alkalkuli
hinzurec
hnen
✘
adicii
hinzurec
hnen
✘
adaptiĝi
eingewö
hnen
— anpassen
✘
trosubskripcii
überzeic
hnen
— Anleihe
✘
tipa
kennzeic
hnen
d
— typisch
✘
tendeningo
Se
hnen
scheide
✘
subskribi
unterzeic
hnen
✘
standardisto
Fa
hnen
träger
✘
specifika
kennzeic
hnen
d
✘
paŭsi
durchzeic
hnen
✘
kunsubskribi
gegenzeic
hnen
✘
kopii
durchzeic
hnen
— kopieren
✘
karakteriza
kennzeic
hnen
d
✘
genealogo
A
hnen
forscher
✘
friso
Bü
hnen
himmel
✘
enkalkuli
hineinrec
hnen
✘
valori
sich
verlo
hnen
✘
signe
kennzeic
hnen
derweise
✘
scena
bü
hnen
mäßig
✘
ribeli
sich
aufle
hnen
✘
repaciĝo
Sichversö
hnen
✘
↳
Sichaussö
hnen
✘
priĝemi
stö
hnen
über
✘
menciinda
erwä
hnen
swert
✘
kutimi
sich
gewö
hnen
✘
kutimiĝi
sich
gewö
hnen
✘
kartografio
Kartenzeic
hnen
✘
inter
ili
zwischen
i
hnen
✘
genealogio
A
hnen
forschung
✘
ĝemeti
leich
stö
hnen
✘
etendiĝi
sich
ausde
hnen
✘
dramaturgo
Bü
hnen
berater
✘
dilatiĝi
sich
ausde
hnen
✘
aŭdaci
sich
erkü
hnen
✘
vivaĉi
schlecht
wo
hnen
✘
urĝi
zur
Eile
ma
hnen
✘
toŭfuo
Sojabo
hnen
paste
✘
↳
Sojabo
hnen
käse
✘
sumigi
zusammenrec
hnen
✘
rezidi
ständig
wo
hnen
✘
mokegi
sehr
verhö
hnen
✘
miskalkuli
[Mathematik]
sich
verrec
hnen
✘
kalkulerari
sich
verrec
hnen
✘
intuicii
a
hnen
d
erfassen
✘
intuicia
a
hnen
d
erfasend
✘
fuŝdesegni
falsch
zeic
hnen
✘
distingiĝi
sich
abzeic
hnen
✘
diplomatia
klug
berec
hnen
d
✘
diplomata
klug
berec
hnen
d
✘
malkutimiĝi
sich
abgewö
hnen
✘
distingiĝi
sich
auszeic
hnen
✘
alkutimigi
an-/eingewö
hnen
✘
tendenito
Se
hnen
entzündung
✘
spekulacii
auf
etwas
rec
hnen
✘
kutimiĝo
das
Sichgewö
hnen
✘
endentiĝo
das
Sichverza
hnen
✘
dizertinto
Fa
hnen
flüchtiger
✘
atavismo
A
hnen
ähnlichkeit
✘
latenti
unbemerkt
innewo
hnen
✘
kutimigi
an
etwas
gewö
hnen
✘
kuliso
Bü
hnen
hintergrund
✘
kotorno
hoher
Bü
hnen
schuh
✘
konturi
in
Umriss
zeic
hnen
✘
interpaciĝo
das
Sichaussö
hnen
✘
dentizi
mit
Zä
hnen
versehen
✘
spoto
Bü
hnen
scheinwerfer
✘
ranunkolacoj
Ha
hnen
fußgewächse
✘
specifiki
besonders
bezeic
hnen
✘
skeĉo
witzige
Bü
hnen
szene
✘
eksterulo
außerhalb
Wo
hnen
der
✘
simptoma
Symptome
kennzeic
hnen
d
✘
repaciĝi
sich
wieder
versö
hnen
✘
interpoli
Zwischenwert
berec
hnen
✘
dizerti
fa
hnen
flüchtig
werden
✘
kutimiĝi
sich
an
etwas
gewö
hnen
✘
toŭfuo
chinesische
Bo
hnen
speise
✘
riproĉadmoni
ausschelten
mit
Erma
hnen
✘
karakterizaĵo
bezeic
hnen
de
Eigenschaft
✘
interkalkuli
untereinander
verrec
hnen
✘
tendenosinoviito
Se
hnen
scheidenentzündung
✘
repertuaro
[Theater]
einstudierte
Bü
hnen
rollen
✘
rivalto
Bü
hnen
teil
vor
dem
Vorhang
✘
konturiĝi
sich
umrissartig
abzeic
hnen
✘
interkalkuli
mit
einer
anderen
Summe
verrec
hnen
✘
demorfinizi
entwö
hnen
(bei
einer
Sucht)
✘
interkalkulado
Verrechnung
(im
Sine
von
Geld
verrec
hnen
)
✘
tuŝi
flüchtig
erwä
hnen
(im
Gespräch)
✘
Kiel
vi
fartas?
Wie
geht
es
dir?
Wie
geht
es
I
hnen
?
Wie
geht
es
euch?
✘